Los votantes del condado de Santa Cruz tendrán una papeleta repleta de opciones el 3 de noviembre, dependiendo del lugar en el que estén inscritos para votar. Entre las elecciones más importantes se encuentran:la de alcalde de Santa Cruz ylas delos ayuntamientosde Scotts Valley, Capitola yWatsonville. Los votantes también elegirán a los miembros del consejo escolar de los siguientes distritos:Pajaro Valley, San Lorenzo Valley,Cabrillo Collegey el Distrito Escolar Primario de Soquel Union. Además, los votantes con derecho a voto podrán pronunciarse sobre los candidatos que se presentan a los puestos de director en elDistrito de Protección contra Incendios de Feltony en el Distrito de Aguas de Scotts Valley.
Nuestra guía electoral completa, que incluye perfiles detallados de cada contienda, se publicará el 5 de octubre.
Mientras tanto, ponte al día con nuestra cobertura electoral de las primarias del 2 de junio, en las que cinco candidatos se disputaron el puesto de alcalde en el Ayuntamiento de Santa Cruz. En las elecciones del 3 de noviembre, los votantes elegirán entre los dos candidatos que quedan —Ryan Coonerty y Ami Chen Mills—, que fueron los que obtuvieron más votos en las primarias de junio. Ningún candidato consiguió por sí solo los votos suficientes para ganar el puesto a la primera.

Ami Chen Mills
Edad: 58 años .
Profesión: Docenteen la Universidad de California en Santa Cruz y coach de resiliencia.
Trayectoria política:
- Consigue el material contra la vigilancia de «The Flock Out».
- Se presentó como candidato a supervisor del condado de Santa Cruz en 2022.
- Formó parte de un comité asesor municipal sobre las personas sin hogar en 2019 y 2020.

Ryan Coonerty
Edad: 52 años .
Profesión: Docente en el Instituto Leon Panetta y en la Universidad de California en Santa Cruz; directora ejecutiva de la organización sin ánimo de lucro Leadership Santa Cruz County; asesora del alcalde de San José.
Trayectoria política:
- Exalcalde de Santa Cruz y concejal del Ayuntamiento de Santa Cruz entre 2004 y 2012.
- Supervisor del condado de Santa Cruz durante dos mandatos, de 2015 a 2023.

Gillian Greensite
Edad: 81 años .
Profesión: Educadorjubilado de la Universidad de California en Santa Cruz.
Trayectoria política:
- Activista desde hace mucho tiempo en favor de las causas medioambientales y de la mujer.
- Demandante habitual contra el Ayuntamiento en relación con la legislación medioambiental.
- Miembro fundador de la Comisión municipal para la Prevención de la Violencia contra las Mujeres.

Chris Krohn
Edad: 68 años .
Ocupación: responsable de prácticas de la Universidad de California en Santa Cruz.
Trayectoria política:
- Exalcalde de Santa Cruz y concejal del Ayuntamiento de Santa Cruz entre 1998 y 2002 y entre 2016 y 2020.
- Fue destituido en 2020 a raíz de las críticas a su política sobre las personas sin hogar y de las acusaciones de comportamiento incívico.

Joy Schendledecker
Edad: 51 años .
Ocupación: Trabajador en un albergue para personas sin hogar de la organización sin ánimo de lucro People First.
Trayectoria política:
- Defensa de las personas sin hogar con Santa Cruz Cares y un organizador comunitario.
- Se presentó anteriormente como candidato al Ayuntamiento de Santa Cruz en 2024 y a la alcaldía de Santa Cruz en 2022.

Santa Cruz Local ha entrevistado y encuestado a los vecinos de Santa Cruz sobre sus prioridades respecto a los candidatos a la alcaldía. Las siguientes preguntas se basan en lo que nos han contado los votantes.
Ryan Coonerty: 55 115 dólares encontribuciones declaradas en total para 2026, a fecha de 24 de abril.
- Gastos totales: 21 116 $.
- Efectivo disponible: 33 999 $.
- Préstamos: 5.000 dólares de su propio bolsillo.
Chris Krohn: 10 652 dólares encontribuciones declaradas en total para 2026, a fecha de 24 de abril.
- Gastos totales: 3.404 dólares.
- Efectivo disponible: 7.248 dólares.
- Préstamos: 5.000 dólares de su propio bolsillo.
Ami Chen Mills: 8.382 dólaresen contribuciones declaradas en totalpara 2026, a fecha de 24 de abril.
- Gastos totales: 2.449 $.
- Efectivo disponible: 5.933 dólares.
- Préstamos: 1.718 dólares de su propio bolsillo.
Gillian Greensite: 8.189 dólaresen contribuciones declaradas en totalpara 2026, a fecha de 24 de abril.
- Gastos totales: 3.820 $.
- Efectivo disponible: 4.369 dólares.
- Préstamos: 3.500 dólares de su propio bolsillo.
Joy Schendledecker: 2.650 dólares encontribuciones declaradas para 2026, a fecha de 24 de abril.
- Gastos totales: 804 $.
- Efectivo disponible: 1.846 dólares.
- Préstamos: ninguno a fecha de 24 de abril.
Más información sobre la financiación de las campañas electorales para las elecciones del 2 de junio de 2026.
El alcalde de Santa Cruz representa a la ciudad durante cuatro años. El alcalde tiene el mismo derecho de voto que los concejales. El pleno, en su conjunto, decide cómo gasta la ciudad su presupuesto y qué políticas rigen la respuesta municipal ante los campamentos de personas sin hogar, los locales comerciales vacíos y otras cuestiones. Las leyes estatales suelen limitar las políticas que pueden promulgar los responsables locales, especialmente aquellas que obstaculizan la construcción de viviendas.
El alcalde, junto con el personal municipal, elabora los órdenes del día de las reuniones y ayuda a determinar si el pleno debe abordar determinados asuntos y, en su caso, cuándo. Este cargo también puede servir como «tribuna influyente» para que los dirigentes defiendan sus políticas ante los responsables del condado o del estado.
Algunos barrios de Santa Cruz también votarán para elegir a su próximo concejal en las elecciones de junio.
Si ningún candidato obtiene más del 50 % de los votos en las elecciones de junio, los dos más votados se enfrentarán en las elecciones generales de noviembre.
