Última actualización: febrero de 2025

Debido a los cambios en la política federal de inmigración y su aplicación en enero, la Oficina del Fiscal General de California, funcionarios del Condado de Santa Cruz y grupos comunitarios están informando a los inmigrantes del Condado de Santa Cruz sobre sus derechos legales.

Escuche un episodio de Noticias Watsonville sobre derechos y recursos de inmigración.


Derechos de los inmigrantes indocumentados en California al relacionarse con las fuerzas de seguridad

De la Oficina del Fiscal General de California:

  • Las fuerzas y cuerpos de seguridad estatales y locales no pueden preguntarle por su situación migratoria con el fin de hacer cumplir la ley en materia de inmigración..
  • Las fuerzas de seguridad locales de California no pueden ayudar a las agencias federales en la aplicación de la ley de inmigración, con algunas excepciones.
  • Los inmigrantes indocumentados tienen derecho a un abogado si son detenidos por la policía. Las personas de cualquier estatus migratorio que sean detenidas por la policía tienen derecho a un abogado de oficio si no pueden costearse uno.
  • Los inmigrantes indocumentados no tienen derecho a un abogado de oficio si son detenidos por el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE). Sin embargo, los detenidos pueden pagar la asistencia jurídica de abogados privados u organizaciones sin ánimo de lucroy deben considerar la posibilidad de que un abogado lea cualquier documento antes de firmarlo.
  • Los inmigrantes indocumentados tienen derecho a no autoinculparse y guardar silencio.
  • Los inmigrantes indocumentados están protegidos frente a registros y confiscaciones ilegales. Los funcionarios de inmigración necesitan legalmente una orden federal para entrar en domicilios, empresas y escuelas. Los inmigrantes indocumentados no tienen que abrir la puerta a los funcionarios de inmigración o a las fuerzas del orden a menos que se les presente una orden judicial.
  • Más derechos en virtud de la ley SB54 de California. Entró en vigor en enero de 2018. La Oficina del Fiscal General de California tiene una lista de derechos de los inmigrantes y otros recursos, así como una guía de referencia rápida en inglés y español.

Cómo prepararse para la represión de la inmigración ilegal en California

De la Junta de Acción Comunitaria del Condado de Santa Cruz:

  • Memorice el número de teléfono de un contacto de emergencia en caso de detención por inmigración. Un familiar o un abogado son algunas opciones.
  • Los padres deben rellenar un plan de cuidado infantil. Incluye detalles sobre quién cuidará de sus hijos en caso de que uno de los padres sea detenido o deportado. El documento puede permitir al cuidador designado viajar con los niños, llevarlos al médico e inscribirlos en la escuela y las prestaciones públicas. Informa a tu familia y al cuidador designado sobre el plan.
  • Prepárese para una posible defensa legal. Muchas personas utilizan notarios públicos para ayudar con asuntos de inmigración, pero sólo abogados colegiados u organizaciones acreditadas por el Departamento de Justicia de EE.UU. pueden ayudar legalmente con el papeleo de inmigración. Considere la posibilidad de ahorrar dinero para servicios jurídicos privados.
  • Los contactos de emergencia deben tener el número de inmigración (número A) para ayudar a encontrar a una persona detenida.El localizador del ICE (Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de EE.UU.) puede buscar detenidos por nombre o número de inmigración. Los detenidos pueden estar en centros federales de detención de inmigrantes en McFarland, Adelanto, Bakersfield, San Diego y Calexico o fuera de California.
  • Muchas organizaciones distribuyen "tarjetas rojas" con consejos para las personas que interactúan con las fuerzas de inmigración. La tarjeta puede entregarse a las autoridades de inmigración para hacer valer la protección legal contra la autoinculpación y los registros ilegales. Pueden imprimirse en varios idiomas.

Otros derechos de los indocumentados en California

De la Oficina del Fiscal General de California:

  • Los niños sin estatuto legal tienen derecho a una educación pública gratuita sin discriminación. Los padres no tienen que revelar su estatus migratorio a las escuelas.
  • Los inmigrantes indocumentados tienen derecho a acceder a la atención médica de urgencia.
  • Los proveedores de vivienda no pueden preguntarle su situación migratoria excepto en algunos programas de vivienda financiados con fondos federales. Es ilegal que un propietario amenace con denunciar a un inquilino a las autoridades de inmigración.

Más recursos sobre inmigración

Active JavaScript en su navegador para rellenar este formulario.

¿Preguntas o comentarios? Envíe un correo electrónico a [email protected]. Santa Cruz Local se financia con el apoyo de socios, grandes donantes, patrocinadores y subvenciones para el sostenimiento general de nuestra redacción. Nuestros juicios sobre las noticias se hacen de forma independiente y no en función del apoyo de los donantes. Más información sobre Santa Cruz Local y cómo nos financiamos.

Más información sobre la afiliación
Las noticias de Santa Cruz Local son gratuitas. Creemos que las noticias locales de alta calidad son cruciales para la democracia. Dependemos de ciudadanos como usted para que hagan una contribución significativa para que todos puedan acceder a nuestras noticias.
Más información sobre la afiliación