Última actualización: Mayo 2024
Muchos oyentes de Noticias Watsonville han preguntado sobre la disponibilidad de viviendas asequibles en los alrededores de Watsonville. Noticias Watsonville ha creado una página de recursos de listas de espera para viviendas asequibles en Watsonville. Esta lista no es exhaustiva.
Tienes alguna pregunta sobre vivienda asequible o listas de espera? Envía al reportero de Noticias Watsonville Fidel M. Soto un mensaje en inglés o español por WhatsApp: https://wa.me/18312066981. Preguntas por correo electrónico a [email protected].
Ir a:
Recibe Noticias Watsonville en WhatsApp
En tu móvil, visita tinyurl.com/NoticiasWatsonville o envíe "noticias" al 831-291-3456.
O busca "Noticias Watsonville" en cualquier lugar donde encuentre podcasts.
Asistencia para inscribirse en listas de espera
Recursos Comunitarios La Manzana es un centro de recursos en el centro de Watsonville. Su personal puede ayudar con las solicitudes para las listas de espera de vivienda asequible, incluida la traducción y cumplimentación de formularios en inglés.
- 521 Main St., Suite Y, Watsonville.
- (831) 724-2997.
- El horario es de 9.00 a 12.00 y de 13.00 a 16.30 de lunes a viernes.
¿Quién puede optar a una vivienda asequible?
Cada proyecto de vivienda asequible tiene unos requisitos de elegibilidad diferentes que incluyen unos ingresos familiares máximos y, a menudo, requisitos adicionales.
El Departamento de Vivienda y Desarrollo Urb ano de EE.UU. y las autoridades de California fijan anualmente los límites de ingresos para viviendas asequibles. Los límites de ingresos se basan en los ingresos totales de la unidad familiar antes de impuestos.
Cada proyecto de vivienda - o incluso las unidades dentro de un proyecto - puede basar la elegibilidad en los límites de ingresos establecidos por autoridades independientes. Ocasionalmente, un proyecto utilizará un porcentaje del Nivel Federal de Pobreza como umbral de elegibilidad.
Como guía general, a continuación se muestran los ingresos medios del área del condado de Santa Cruz para 2024 y los umbrales de ingresos establecidos por el Departamento de Vivienda y Desarrollo Comunitario de California:
| Tamaño del hogar | 1 persona | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
| Renta media de la zona (AMI) | $92,950 | $106,250 | $119,500 | $132,800 | $143,400 | $154,050 | $164,650 | $175,300 |
| 60% del AMI | $55,770 | $63,750 | $71,700 | $79,680 | $86,040 | $92,430 | $98,790 | $105,180 |
| 50% del AMI | $46,475 | $53,125 | $59,750 | $66,400 | $71,700 | $77,025 | $82,325 | $87,650 |
| 40% del AMI | $37,180 | $42,500 | $47,800 | $53,120 | $57,360 | $61,620 | $65,860 | $70,120 |
| 30% del AMI | $27,885 | $31,875 | $35,850 | $39,840 | $43,020 | $46,215 | $49,395 | $52,590 |
Por ejemplo, si vive con su cónyuge, un hijo y sus padres, su hogar tiene cinco personas. Si los ingresos combinados de su hogar de cinco personas fueran de 80.000 $ antes de impuestos, su hogar tendría menos del 60% de los ingresos medios de la zona para el condado de Santa Cruz (86.040 $). Si un proyecto utiliza los límites de ingresos establecidos por el Departamento de Vivienda y Desarrollo Comunitario de California y las unidades son para hogares que ganan menos del 60% de los ingresos medios del área, su hogar puede ser elegible para solicitar unidades en ese proyecto.
Muchas viviendas asequibles tienen requisitos adicionales de elegibilidad. Las unidades podrían reservarse para personas que:
- Mayores.
- Trabajadores agrícolas.
- Discapacitados.
- Veteranos.
- Personas sin hogar o que han estado sin hogar.
- Residentes actuales de la ciudad o el condado.
Algunos proyectos de vivienda asequible sólo aceptan a personas remitidas por una organización asociada o de la lista de espera de la autoridad de vivienda del condado. Esa lista de espera lleva cerrada varios años y no hay fecha para reabrirla, dijo el personal de la autoridad de vivienda en junio de 2024. Había más de 9.800 solicitantes en la lista en junio de 2024, y algunos solicitantes son seleccionados por sorteo en el sitio web de la autoridad de vivienda.
Accepting applications
Terraza del Gorrión
141 Miles Lane, Watsonville
Setenta y dos casas están en construcción en Miles Lane en Watsonville en junio de 2024. (Marcello Hutchinson-Trujillo - Santa Cruz Local)
Project: A 72-unit affordable housing project with supportive services remained under construction in June 2024 and is expected to finish in late summer 2024, said Lyn Hikida, a spokesperson for MidPen Housing. It includes studios and one-, two- and three-bedroom homes.
Application contacts: Applications for 28 units are being accepted through Aug. 2, 2024. Twenty-three of those units are reserved for farmworker households. Fill out a pre-application online, call 831-707-2130 or go to 316 Main St. in Watsonville.
Housing Authority waitlist: The remaining units will be filled from the Housing Authority of the County of Santa Cruz’s Housing Choice Voucher (Section 8) waitlist, according to MidPen. The waitlist is closed, and eligible households will be mailed a letter from the housing authority.
Abrir listas de espera de viviendas asequibles en Watsonville
Inscribirse en una lista de espera no es garantía de vivienda. A menudo pueden pasar años hasta que te ofrezcan una vivienda de una lista de espera.
Las siguientes listas de espera no son para unidades de vivienda abiertas, sino para posibles aperturas futuras de MidPen Vivienda.
Jardines del Valle
76 Murphy Road, al norte de Aromas.
Jardines del Valle. (Viviendas MidPen)
- Propiedad: La propiedad de 18 unidades incluye dos viviendas de dos dormitorios, 12 de tres dormitorios y cuatro de cuatro dormitorios.
- Requisitos: Hogares que ganan entre el 30% y el 60% de los ingresos medios de la zona. MidPen requiere un documento de identidad, pero no necesariamente un número de la Seguridad Social.
- Solicitud de lista de espera: Para inscribirse en la lista de espera, envíe un correo electrónico a [email protected] o llame al 831-763-1844 para pedir una solicitud. Las solicitudes de lista de espera también están en 76 Murphy Road.
- Ayuda para la solicitud: Las solicitudes sólo están disponibles en inglés. Para obtener ayuda con la solicitud, póngase en contacto con La Manzana Community Resources en 521 Main St., Suite Y, Watsonville o 831-724-2997.
San Andreas
295 San Andreas Road, cerca de Pajaro Dunes
San Andreas. (Viviendas MidPen)
- Inmueble: La propiedad de 42 unidades incluye dos viviendas de un dormitorio, cuatro de dos dormitorios, 24 de tres dormitorios y 12 de cuatro dormitorios.
- Requisitos: Familias de trabajadores agrícolas que ganen hasta el 50% de los ingresos medios de la zona. Una familia de trabajadores agrícolas es un hogar con al menos una persona que obtiene sus ingresos de un empleo agrícola. Una familia de trabajadores agrícolas también podría incluir a una persona que derivó una parte sustancial de sus ingresos del trabajo agrícola antes de la jubilación o la discapacidad. MidPen exige un documento de identidad, pero no necesariamente un número de la Seguridad Social.
- Solicitud de lista de espera: Para inscribirse en la lista de espera, envíe un correo electrónico a [email protected] y solicite una solicitud. También hay solicitudes en 295 San Andreas Road los martes y jueves en horario de oficina.
- Ayuda para la solicitud: Las solicitudes sólo están disponibles en inglés. Para obtener ayuda con la solicitud, póngase en contacto con La Manzana Community Resources en 521 Main St., Suite Y, Watsonville o 831-724-2997.
Via del Mar
124 W. Beach St., Watsonville.
Via del Mar (Viviendas MidPen)
- Propiedad: La propiedad de 40 unidades incluye 13 viviendas de un dormitorio, 20 de dos dormitorios y siete de tres dormitorios.
- Requisitos: Familias de trabajadores agrícolas que ganen hasta el 60% de los ingresos medios de la zona. Una familia de trabajadores agrícolas es un hogar con al menos una persona que obtiene sus ingresos de un empleo agrícola. Una familia de trabajadores agrícolas también podría incluir a una persona que derivó una parte sustancial de sus ingresos del trabajo agrícola antes de la jubilación o la discapacidad. MidPen exige un documento de identidad, pero no necesariamente un número de la Seguridad Social.
- Solicitud de lista de espera: Para inscribirse en la lista de espera rellene la solicitud en el sitio web de MidPen.
- Ayuda para la solicitud: Las solicitudes sólo están disponibles en inglés. Para obtener ayuda con la solicitud, póngase en contacto con La Manzana Community Resources en 521 Main St., Suite Y, Watsonville o 831-724-2997.
Listas de interés para viviendas asequibles en construcción en Watsonville
Los residentes interesados pueden inscribirse para recibir un correo electrónico o un SMS cuando se abran las listas de espera.
Terraza del Gorrión
141 Miles Lane, Watsonville.
Setenta y dos casas están en construcción en Miles Lane en Watsonville en junio de 2024. (Marcello Hutchinson-Trujillo - Santa Cruz Local)
- Inmueble: 72 unidades, incluyendo estudios y viviendas de uno, dos y tres dormitorios. Se espera que el proyecto finalice a finales del verano de 2024, dijo Lyn Hikida, portavoz de MidPen Housing.
- Requisitos: Hogares con ingresos comprendidos entre el 30% y el 60% de la renta media de la zona. 35 unidades se reservarán para familias de trabajadores agrícolas y 6 unidades se reservarán para antiguos sin techo.
- Lista de espera: Inscríbase para que se le notifique la apertura de una lista de espera. (El formulario está en inglés).
- Lea el resumen del proyecto en Santa Cruz Local.
- Más información sobre el proyecto en el sitio web de MidPen (sólo en inglés).
¿Preguntas o comentarios? Envíe un correo electrónico a [email protected]. Santa Cruz Local se financia con el apoyo de socios, grandes donantes, patrocinadores y subvenciones para el sostenimiento general de nuestra redacción. Nuestros juicios sobre las noticias se hacen de forma independiente y no en función del apoyo de los donantes. Más información sobre Santa Cruz Local y cómo nos financiamos.