Se insta a los residentes de Ben Lomond, Felton y Davenport a «mantenerse alerta»
Esta semana se prevé un tiempo más caluroso y seco, así como humo
Se recomiendan precauciones a los evacuados que regresan al condado de Santa Cruz
Los daños en los tanques de propano requieren una inspección y, a menudo, su sustitución
Cientos de hogares de North Coast y Boulder Creek se han quedado sin agua
Un incendio forestal daña tuberías e instalaciones; Davenport recibe agua de Santa Cruz
Esfuerzo «a gran escala» para restablecer las carreteras, el suministro de agua y la electricidad en el valle de San Lorenzo
El mapa en línea mostrará el plan de reapertura por fases
Se detalla el calendario de reapertura de la Costa Norte y el valle de San Lorenzo
Según las autoridades, hay tres hombres desaparecidos y más de 400 viviendas destruidas
Algunas zonas de Boulder Creek se han quedado sin agua debido a los daños causados por los incendios forestales
Un responsable afirma que el distrito de aguas ha perdido la mitad de las reservas de agua
Un largo camino de vuelta a casa para los evacuados por el incendio del condado de Santa Cruz
El incendio ha sido calificado como la mayor catástrofe desde el terremoto de 1989
Un incendio daña partes de la red de abastecimiento de agua del valle de San Lorenzo
El suministro de agua de Santa Cruz «corre peligro», según un responsable
Podcast: El supervisor Bruce McPherson habla sobre el incendio «CZU Lightning Complex»
«Se necesita más apoyo aéreo por parte del Estado», afirma un dirigente local
Se publicarán los mapas de daños causados por el incendio en el condado de Santa Cruz
Los bomberos avanzan en lo que Cal Fire califica como «el mejor día hasta ahora»
Los bomberos protegen Boulder Creek, Ben Lomond, Felton y Santa Cruz
Se prometen ayudas de la FEMA y una reconstrucción acelerada
Destrucción, tiroteos y rescates en el gran incendio del condado de Santa Cruz
Los bomberos comparten tácticas de primera línea, mientras que los líderes federales solicitan refuerzos