El aumento de las personas sin hogar en Watsonville impulsa nuevas estrategias
El albergue de Union Street cerrará el 30 de marzo
Los inquilinos piden que se prohíban las tasas de solicitud de alquiler en el condado de Santa Cruz
Los legisladores estatales estudian introducir cambios
Se destacan los avances en los servicios para personas sin hogar en Santa Cruz
Continúan las campañas a favor de la subida del impuesto municipal sobre las ventas
La remodelación del centro comercial Capitola Mall se estanca debido a los planes de vivienda asequible
El personal municipal aumenta el límite de altura para intentar impulsar el proyecto
El condado podría reducir los recortes propuestos en materia de sanidad
Los despidos siguen figurando en el presupuesto
Felton Fire aspira a firmar un nuevo contrato con Zayante Fire
LAFCO podría esbozar posibles soluciones para la agencia en dificultades
El auditor de la policía de Santa Cruz constata avances y deficiencias
Un informe aboga por investigaciones internas más exhaustivas
La deuda por pensiones se cierne sobre el presupuesto de Capitola
El proyecto de presupuesto evita los recortes, pero advierte de retos futuros
Se pone en marcha el programa «virtual» de socorristas juveniles en Santa Cruz
Los bases juveniles de Capitola en la playa; los Parques Estatales aún no se han pronunciado
La falta de hisopos para pruebas frena al condado de Santa Cruz
El Estado flexibiliza los requisitos para una mayor reapertura
El Ayuntamiento de Santa Cruz da luz verde a la demolición de la iglesia Circle Church
Plan para la promoción de la vivienda
Se insta a los trabajadores esenciales a hacerse pruebas de COVID en el condado de Santa Cruz
Las medidas de confinamiento podrían flexibilizarse a principios de junio
Se detalla el calendario de reapertura de la Costa Norte y el valle de San Lorenzo
Tres hombres desaparecidos y más de 400 viviendas destruidas, según las autoridades
Un largo camino de vuelta a casa para los evacuados por el incendio del condado de Santa Cruz
El incendio se ha calificado como la mayor catástrofe desde el terremoto de 1989
Un incendio causa daños en algunas partes de la red de suministro de agua del valle de San Lorenzo
El suministro de agua de Santa Cruz «corre peligro», según un responsable
Podcast: El supervisor Bruce McPherson habla sobre el incendio «CZU Lightning Complex»
«Se necesita más apoyo aéreo por parte del Estado», afirma un dirigente local
