Headshots of Melinda Orbach, left, and Gerry Jensen.

Melinda Orbach, a la izquierda, y Gerry Jensen lideran a cuatro candidatos en la carrera por el Ayuntamiento de Capitola. (Contribución)

Última actualización del condado: 12/3/2024 16:00:00

Ayuntamiento de Capitola (votación para 2)

CandidatoTotal
Enrique Dolmo Jr1,430 (17.56%)
Margaux Morgan1,560 (19.16%)
Gerry Jensen2,759 (33.88%)
Melinda Orbach2,335 (28.67%)
Escribe en 151 (0.63%)
Escribe en 29 (0.11%)

R - Bono del Distrito Central de Bomberos - 2/3 para aprobar

VoteTotal
Bonos Sí23,903 (57.50%)
Bonos No17,669 (42.50%)

Y - Capitola Impuesto sobre Ventas y Uso - Mayoría para aprobar

VoteTotal
3,535 (67.47%)
No1,704 (32.53%)

CAPITOLA >> Gerry Jensen y Melinda Orbach encabezó un campo de cuatro candidatos para dos escaños del Ayuntamiento de Capitola en los resultados preliminares de las elecciones 4 p.m. Martes, 12 de noviembre. El aumento del impuesto sobre las ventas de Capitola Medida Y se deslizó a la aprobación con alrededor del 67,3% de los votos. Central de Bomberos de bonos Medida R se quedó corto de la aprobación del 66,7% necesario con el 57,1% de los votos.

Se espera que los resultados de las elecciones del condado de Santa Cruz se actualicen este mes y que los resultados certificados estén disponibles a principios de diciembre.

Manténgase informado sobre los asuntos más importantes del condado de Santa Cruz.

El boletín de Santa Cruz Local desglosa temas locales complejos y muestra a los residentes cómo participar.

Resultados del impuesto sobre las ventas de Capitola Medida Y

La Medida Y preguntaba a los votantes de Capitola si aumentar el impuesto sobre las ventas de la ciudad del 9% al 9,25%. Si se aprueba, se espera que aporte unos 2,2 millones de dólares anuales a partir de 2025. 

Se sumaría a los más de 8 millones de dólares que el Fondo General de la ciudad recibe cada año del impuesto sobre las ventas. del impuesto sobre las ventas. El Fondo General de la ciudad es de unos 20 millones de dólares..

El aumento de impuestos también ayudaría a evitar un déficit presupuestario previsto de 2 millones de dólares en 2029 y contribuiría a un proyecto para estabilizar Cliff Drive - aunque el dinero podría ser utilizado para cualquier propósito del Fondo General.


Más información sobre la la Medida Y en la Guía Electoral de Santa Cruz Local.

Resultados de la Medida R de Central Fire

Los votantes de Capitola también se pronunciaron sobre la Medida R, que preguntaba si Central Fire podía vender 221 millones de dólares en bonos. Distrito de Bomberos Central incluye gran parte de mediados del Condado de Santa Cruz, incluyendo Capitola, Soquel, Aptos, Live Oak, La Selva Beach y Río Del Mar.

La Medida R necesita más de dos tercios de los votos para ser aprobada. La Proposición 5 habría reducido el umbral para medidas de bonos como la Medida R al 55% de aprobación de los votantes. Los votantes de California rechazaron la propuesta en las elecciones del 5 de noviembre, según Associated Press.

Si se aprueba la Medida R, los propietarios del distrito pagarían anualmente unos 30 dólares por cada 100.000 dólares de valor catastral durante 30 años o hasta que se pague el bono. El coste medio anual para los propietarios sería de unos 200 dólares, según un informe de Central Fire.

El dinero podría utilizarse para:

  • Construir o reparar parques de bomberos en Soquel, Capitola y La Selva Beach.
  • Adquisición de terrenos para nuevos parques de bomberos o para su traslado.
  • Construir o reparar oficinas para el personal del departamento, salas de formación y otras instalaciones.
  • Adquirir terrenos y construir un centro de formación para bomberos y otros equipos de intervención inmediata.
  • Comprar camiones de bomberos y otros equipos.

Lea más sobre la la Medida R en la Guía Electoral de Santa Cruz Local.

Resultados de las elecciones al Ayuntamiento de Capitola

El Ayuntamiento de Capitola es un órgano de cinco miembros que elabora las leyes municipales, establece el presupuesto de la ciudad y supervisa los servicios de policía, bomberos, parques y servicios comunitarios. También nombra a los miembros de las juntas y comisiones municipales, regionales y del condado.

Jensen, de 56 años, ha sido comisionado de planificación de Capitola. Orbach, de 40 años, es enfermera de familia y la única candidata a concejal que vive en la zona oeste de Capitola.

En la campaña electoral, Jensen dijo que apoyaba el ferrocarril de pasajeros en Capitola y añadió: "Tenemos que analizar cuál es el impacto de ese coste para la comunidad", incluidas las operaciones.

Orbach dijo que quería que se construyeran más viviendas en la ciudad y "aumentar la densidad de una manera que tenga sentido para nuestra comunidad y permitir más actualizaciones del código de zonificación que fomenten ese tipo de densidad."

Véase Guía electoral de Santa Cruz Local para más información sobre los cuatro candidatos al Ayuntamiento de Capitola que compiten por dos escaños.

Más información sobre la afiliación
Las noticias de Santa Cruz Local son gratuitas. Creemos que las noticias locales de alta calidad son cruciales para la democracia. Dependemos de ciudadanos como usted para que hagan una contribución significativa para que todos puedan acceder a nuestras noticias.
Más información sobre la afiliación

¿Preguntas o comentarios? Envíe un correo electrónico a [email protected]. Santa Cruz Local se financia con el apoyo de socios, grandes donantes, patrocinadores y subvenciones para el sostenimiento general de nuestra redacción. Nuestros juicios sobre las noticias se hacen de forma independiente y no en función del apoyo de los donantes. Más información sobre Santa Cruz Local y cómo nos financiamos.

Página web | + puestos

Stephen Baxter es cofundador y editor de Santa Cruz Local. Cubre el gobierno del condado de Santa Cruz.