La trabajadora electoral Tracy Baker recibe una papeleta fuera del edificio del Condado de Santa Cruz en Ocean Street en Santa Cruz el 5 de marzo. (Natalya Dreszer - Santa Cruz Local)

SANTA CRUZ >> Las medidas escolares en Live Oak, Happy Valley y Davenport han sido aprobadas por los votantes, según los resultados oficiales de las elecciones certificados el 2 de abril.

La Medida H de Live Oak obtuvo el 64,7% de los votos y necesitaba más del 55% para ser aprobada. En el distrito escolar de Happy Valley, la Medida G necesitaba más del 66,6% de los votos para ser aprobada y obtuvo el 84,0%.

Los fideicomisarios de Pacific Elementary incluyeron la Medida I y la Medida J en la papeleta del 5 de marzo con la esperanza de que al menos una fuera adoptada por los votantes, dijeron los líderes del distrito escolar. Las medidas I y J necesitaban más del 55% de los votos y ambas fueron aprobadas con un 61,3% y un 67,7% respectivamente.

Distrito escolar de Live Oak

La Medida H en el Distrito Escolar de Live Oak permite al distrito emitir 44 millones de dólares en bonos para sustituir y reparar edificios escolares y otras instalaciones. Los propietarios del distrito pagarán unos 30 dólares anuales por cada 100.000 dólares de valor catastral durante 30 años o hasta que se pague el bono.

El Distrito Escolar de Live Oak se enfrenta a un déficit presupuestario de 2,9 millones de dólares y podría ser asumido por las autoridades estatales a menos que estabilice sus finanzas. Se han propuesto despidos para algunos profesores, administradores y otro personal.

Los ingresos de la Medida H sólo pueden pagar la reparación de edificios e instalaciones. La ley estatal prohíbe que se utilicen para pagar los sueldos de los profesores o del personal administrativo.

Distrito escolar de Happy Valley

En el distrito escolar de Happy Valley, la Medida G es un impuesto anual a tanto alzado de 99 dólares que se aplica a los propietarios. La medida recibió más de dos tercios de los votos y fue aprobada. 

Un impuesto de parcela de $ 99 aprobado en 2018 está listo para expirar este año en Happy Valley. La Medida G extenderá el impuesto hasta 2032 y continuará recaudando alrededor de $61,000 anualmente. Debido a que es un impuesto de parcela, el dinero podría usarse para salarios de personal y maestros, tecnología estudiantil y programas escolares. No se gastaría en edificios u otras instalaciones.

Legalmente, el impuesto sólo podría destinarse a los fines enumerados en la medida. Esos fines incluyen:

• Apoyo a programas de arte y música.
• Apoyo a la enseñanza en el aula. 
• Integración de la tecnología en las aulas. Las compras podrían incluir ordenadores portátiles, iPads, material de laboratorio científico y otras tecnologías. 
• Atraer y retener a maestros y personal calificado. Si los votantes aprueban la Medida G, el distrito puede contratar a un maestro adicional para apoyar las matemáticas o la ciencia, dijo Stewart.

"Nuestro Fondo General es deficitario para los próximos tres años", dijo la Superintendente del Distrito Escolar de Happy Valley, Michelle Stewart, durante la campaña. "Sin el impuesto de parcela, simplemente no seremos capaces de ofrecer la misma calidad". 

El dinero del impuesto de parcelación se mantiene separado del Fondo General, dijo Stewart.

Distrito escolar de primaria de Pacific

El Distrito Escolar Elemental de Pacific está en la Costa Norte aproximadamente desde Davenport hasta el Parque Estatal de Año Nuevo. Incluye una escuela, la Escuela Primaria del Pacífico.

Los fideicomisarios de Pacific Elementary incluyeron la Medida I y la Medida J en la papeleta del martes con la esperanza de que al menos una fuera aprobada por los votantes, dijeron los líderes del distrito escolar. 

• Se espera que la Medida I recaude 1,3 millones de dólares en bonos. Los propietarios del distrito pagarán anualmente unos 30 dólares por cada 100.000 dólares de valor catastral durante 30 años o hasta que se cancele el bono.
• Se espera que la Medida J recaude 675.000 dólares en bonos. Los propietarios del distrito pagarán unos 18 dólares anuales por cada 100.000 dólares de valor catastral durante 30 años o hasta que se paguen los bonos.

Ambas medidas obtuvieron más del 55% de los votos necesarios y fueron aprobadas.

La ley estatal sólo permite utilizar el dinero de la venta de bonos para fines relacionados con:

• Construcción o reparación de instalaciones.
• Equipamiento escolar.
• Adquisición y arrendamiento de inmuebles escolares. 

La escuela primaria necesita el dinero para reparaciones urgentes del tejado, dijo Eric Gross, director de Pacific Elementary y superintendente del distrito escolar, en febrero. 

"Desde la última lluvia, teníamos goteras en nueve lugares distintos, por lo que tenemos cubos y papeleras en las aulas para recoger la lluvia", explicó Gross. En otro edificio, los soportes de acero se están oxidando.

Seguir leyendo

• Guía electoral, 5 de marzo de 2024: Medida G - Impuesto sobre la parcela del Distrito Escolar de Happy Valley
• Guía electoral, 5 de marzo de 2024: Medida H - Bono del Distrito Escolar de Live Oak
• Guía electoral, 5 de marzo de 2024: Medida I - Bono de $1.3 millones para la Escuela Primaria Pacific
• Guía Electoral, 5 de marzo de 2025: Medida J - Bono de $675,000 para la Escuela Primaria Pacific

• Supervisor del distrito 1
• Supervisor del distrito 2
• Supervisor del Distrito 5

• Ayuntamiento de Santa Cruz
• Medidas G, H, I, J
• Medidas K, L

• Medida M
• Medida N
• Carreras estatales y regionales

¿Preguntas o comentarios? Envíe un correo electrónico a [email protected]. Santa Cruz Local se financia con el apoyo de socios, grandes donantes, patrocinadores y subvenciones para el sostenimiento general de nuestra redacción. Nuestros juicios sobre las noticias se hacen de forma independiente y no en función del apoyo de los donantes. Más información sobre Santa Cruz Local y cómo nos financiamos.