El estado podría cerrar los bares y los comedores interiores en el condado de Santa Cruz
Los brotes en los lugares de trabajo y en los centros de cuidados especializados contribuyen al repunte local de la COVID-19
Los casos de COVID-19 en el condado de Santa Cruz aumentan a un ritmo más rápido
Las reuniones familiares son un factor clave, según los líderes
Podcast, episodio 80: Cómo socializar de forma más segura durante la pandemia
Un experto en enfermedades infecciosas ofrece algunos consejos
El Ayuntamiento de Capitola recorta los fondos destinados a las asociaciones de atención a las personas mayores
El Ayuntamiento decide no incluir subidas de impuestos en la votación
El aumento de los casos de COVID-19 en el condado de Santa Cruz preocupa a las autoridades sanitarias
Los trabajadores esenciales del sur del condado, entre los más afectados
Decisiones difíciles: el cuidado de los niños durante una pandemia
Los padres y los cuidadores se preocupan por el riesgo de transmisión viral
Scotts Valley prevé menos recortes presupuestarios de lo esperado
Las previsiones económicas parecen menos sombrías tras la reapertura de algunas empresas
Los restaurantes y las peluquerías reabrirán sus puertas en el condado de Santa Cruz
Los residentes se quejan de la pérdida de ingresos y de libertad en una reunión extraordinaria del condado
El condado de Santa Cruz solicitará el viernes una flexibilización de las normas
Los responsables sanitarios temen un repunte de la COVID-19; se mantienen los horarios de acceso a las playas
El Ayuntamiento de Watsonville permite que la prohibición estatal de desahucios sustituya a la normativa local
Se han adoptado unas directrices para intentar proteger a los inquilinos
¿Cuál es el plan del condado de Santa Cruz para las pruebas de anticuerpos contra la COVID-19?
Aún hay muchas incógnitas sobre el virus; las pruebas individuales todavía no son útiles
Se prevé una mayor reapertura del condado de Santa Cruz en junio
Es probable que el horario de acceso a la playa sea restringido hasta el 4 de julio