Se insta a los residentes de Ben Lomond, Felton y Davenport a «mantenerse alerta»
Esta semana se prevé un tiempo más caluroso y seco, así como humo
Se recomiendan precauciones a los evacuados que regresan al condado de Santa Cruz
Los daños en los tanques de propano requieren una inspección y, a menudo, su sustitución
Esfuerzo «a gran escala» para restablecer las carreteras, el suministro de agua y la electricidad en el valle de San Lorenzo
El mapa en línea mostrará el plan de reapertura por fases
Podcast: El supervisor Bruce McPherson habla sobre el incendio «CZU Lightning Complex»
«Se necesita más apoyo aéreo por parte del Estado», afirma un dirigente local
Se publicarán los mapas de daños causados por el incendio en el condado de Santa Cruz
Los bomberos avanzan en lo que Cal Fire califica como «el mejor día hasta ahora»
Los bomberos protegen Boulder Creek, Ben Lomond, Felton y Santa Cruz
Se prometen ayudas de la FEMA y una reconstrucción acelerada
El número de bomberos casi se duplica para combatir el incendio «histórico» del condado de Santa Cruz
Al menos 50 viviendas destruidas y 48 000 residentes desplazados
Las evacuaciones por el incendio se extienden a Ben Lomond y Davenport
Las autoridades informan sobre los recursos para los evacuados, el «peor escenario» de sequía y el humo