El estado se propone triplicar la construcción de viviendas en los condados de Santa Cruz y Monterey
Santa Cruz cumple la mayoría de los objetivos de construcción, mientras que Capitola y Scotts Valley se quedan atrás
Se prevé que el servicio de comidas al aire libre en Capitola se suspenda en septiembre
Se requiere la autorización de la Comisión Costera
Capitola apuesta por un programa permanente de comidas al aire libre
El Ayuntamiento aprueba el presupuesto y los convenios colectivos municipales
Los proyectos y servicios de Capitola cobran impulso
Un presupuesto mejorado podría contribuir a agilizar la concesión de permisos, las reparaciones del muelle y el programa para jóvenes
El Ayuntamiento de Capitola se propone establecer colaboraciones con Scotts Valley y el distrito escolar
Los dirigentes municipales establecen las prioridades presupuestarias
Siguen adelante las opciones ferroviarias para el corredor ferroviario del condado de Santa Cruz
Plan de negocio para detallar las posibles fuentes de financiación
Carriles para autobuses en la autopista 1 y financiación para tres nuevos puentes en el condado de Santa Cruz
Esta semana se ha concedido una subvención estatal de 107 millones de dólares
Resultados preliminares de las elecciones al Ayuntamiento de Capitola
La actual titular, Kristen Petersen, encabeza la lista
El programa de cuidado infantil de Capitola se vuelve más asequible gracias a la ayuda del condado
Los residentes pueden acceder a servicios de guardería por 100 dólares a la semana
Mejora el presupuesto de Capitola; se cubrirán tres puestos vacantes
Se aprueba el código de conducta del Consejo
Se traza el rastro del dinero en las elecciones del condado de Santa Cruz y de la ciudad
Manu Koenig supera a John Leopold en donaciones en la carrera por la supervisión del condado
El Ayuntamiento de Capitola recorta los fondos destinados a las asociaciones de atención a las personas mayores
El Ayuntamiento decide no incluir subidas de impuestos en la votación