Jamie Goldstein, administrador municipal de Capitola, desempeña un papel fundamental en la gestión de las finanzas de Capitola. (Marcello Hutchinson-Trujillo — Archivo de Santa Cruz Local)

El presupuesto del Fondo General propuesto, de 21 millones de dólares, para el ejercicio fiscal que comienza el 1 de julio está equilibrado, pero para 2028, el aumento de los costes de las pensiones podría provocar déficits. Al igual que muchos organismos públicos del condado de Santa Cruz y de todo el estado, las no han cubierto las pensiones que debe al personal municipal jubilado. La ciudad debe pagar millones cada año para cubrir el déficit. 

Capitola tiene previsto destinar 2,6 millones de dólares a la deuda por pensiones durante el ejercicio fiscal que finaliza el 30 de junio. Para 2030, el coste anual podría ascender a 3,8 millones de dólares, según indica el personal municipal de Capitola en el borrador del presupuesto.

La deuda por pensiones no es inamovible: si las inversiones de la ciudad generan más ingresos de lo previsto actualmente, los pagos de la deuda se reducirían. La ciudad cuenta este año con el equivalente a unos 70 empleados a tiempo completo. 

En noviembre de 2024, los votantes de Capitola aprobaron un aumento del impuesto sobre las ventas de un cuarto de centavo con la Medida Y, pero no se espera que el aumento de los ingresos cubra el creciente déficit de las pensiones. 

Se calcula que el aumento del impuesto sobre las ventas previsto en la Medida Y reportará 2,2 millones de dólares al año, que se sumarán a los más de 8 millones de dólares que el Fondo General de la ciudad recibe cada año los ingresos por impuestos sobre las ventas cada año.

El Ayuntamiento tiene previsto examinar este jueves el plan presupuestario para grandes proyectos de inversión, tales como:

• 475 000 dólares destinados a un parque en la calle Jade accesible para niños con discapacidad. 
• 1,7 millones de dólares para la renovación del Centro Comunitario de Capitola.
• 480 000 dólares para el desarrollo de el parque Rispin.

El personal municipal también tiene como objetivo finalizar un plan director para futuras mejoras del muelle de Capitola. Una encuesta en línea sobre siete propuestas para el muelle finalizará el 31 de mayo. Los conceptos van desde un plan de 600 000 dólares para un nuevo baño hasta un plan de 6,2 millones de dólares que incluye un nuevo restaurante, una estación de socorristas, un escenario y un almacén para embarcaciones.

El ayuntamiento sigue solicitando 831 500 dólares en concepto de indemnizaciones por catástrofes para la reparación del muelle a la Oficina de Servicios de Emergencia de California y a la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias. Las tormentas de enero y diciembre de 2023 provocaron el derrumbe parcial de una tienda de cebos y un restaurante, y ambos edificios fueron demolidos en febrero de 2024. El muelle volvió a abrir en septiembre de 2024. 

En noviembre de 2024, los votantes del condado de Santa Cruz aprobaron la Medida Q, un impuesto sobre parcelas a nivel del condado destinado a recaudar unos 7,5 millones de dólares al año para proyectos de gestión, limpieza y conservación del territorio en bosques, arroyos, playas y otros espacios abiertos.

El personal municipal ha propuesto destinar 150 000 dólares de los 200 000 dólares previstos de la Medida Q a la contratación de dos nuevos empleados para los parques. 

¿Tienes alguna pregunta o comentario? Envía un correo electrónico a [email protected]. Santa Cruz Local cuenta con el apoyo de sus miembros, principales donantes, patrocinadores y subvenciones para el funcionamiento general de nuestra redacción. Nuestras decisiones editoriales se toman de forma independiente y no se basan en el apoyo de los donantes. Obtenga más información sobre Santa Cruz Local y cómo nos financiamos.