Infórmate sobre las elecciones locales del 8 de noviembre

Lee la guía electoral de Santa Cruz Local

Analizamos las elecciones locales y las propuestas sometidas a votación.
Infórmate sobre las elecciones locales del 8 de noviembre

Te presentamos a Renee Golder

  • Edad: 44
  • Residencia: Lower Westside
  • Profesión: Directora de la Escuela Primaria Bay View
  • Experiencia en la administración local: Golder es la única candidata que se presenta a la reelección para el Ayuntamiento de Santa Cruz. Lleva más de 20 años dedicada a la educación pública como profesora, profesora bilingüe de español e inglés, profesora de apoyo a la lectura y directora de colegio. Además, ha formado parte de varios comités del distrito escolar de Santa Cruz y de los centros educativos, y ha realizado labores de voluntariado en los colegios de sus hijos, el Mission Hill Middle School y el Santa Cruz High School. Golder ha sido voluntaria en actividades deportivas locales, en la junta de apoyo de los socorristas juveniles de Santa Cruz, en el Comité de Ciudades Hermanadas de Santa Cruz y en el Grupo de Trabajo de Seguridad Pública de la ciudad en 2013.
  • Cuestiones locales importantes: Golder considera que los temas principales son la seguridad pública, el agua y los recursos, los espacios abiertos y los parques, y la vivienda.

Renee Golder (colaboración)

  • ¿Cuál es tu sueño para la comunidad de Santa Cruz? Golder afirmó que espera que Santa Cruz pueda ser «un lugar donde la gente pueda disfrutar de una buena calidad de vida, donde pueda disfrutar del hermoso entorno natural, trabajar y vivir sintiéndose segura y bienvenida, y donde simplemente pueda llevar una vida feliz y plena».
  • Dato curioso: Cuando le preguntaron por algún dato curioso sobre ella, Golder se rió y reconoció que le encanta ir al vertedero —básicamente, llenar una camioneta y llevar cosas al vertedero—.

A continuación se exponen algunas de las posturas de Renee Golder sobre las cuestiones planteadas por los votantes de Santa Cruz. Las respuestas de Golder se han editado por motivos de extensión y claridad.

¿Qué es lo que quiere tu distrito municipal? ¿Cómo lo sabes? ¿Cómo vas a representar a tu distrito en el ayuntamiento?

Renee Golder: Creo que mi distrito realmente quiere calles seguras y limpias, sin autocaravanas aparcadas en los barrios. Creo que la gente quiere que se satisfagan sus necesidades básicas como residentes: quieren que se recojan sus basuras, quieren que salga agua del grifo, quieren ver desarrollo en los lugares adecuados y quieren ver una ciudad en la que puedan caminar y montar en bicicleta, trabajar y sentir que se cuida de todo —que se cuida del negocio—.

Algunos votantes nos han comentado que se están construyendo demasiadas viviendas a precio de mercado y que no hay suficientes viviendas asequibles. ¿Está de acuerdo? ¿Cómo debería abordar el ayuntamiento las propuestas de viviendas a precio de mercado? 

Renee Golder: Creo que debe haber viviendas para todos los niveles de ingresos. También creo que nuestros objetivos (de la Asignación Regional de Necesidades de Vivienda) abarcan todos los niveles de ingresos, y que es nuestra obligación construir viviendas para todos los niveles de ingresos.

Como ayuntamiento, nos hemos centrado durante los últimos años en ofrecer herramientas, viviendas de renta baja y muy baja, así como viviendas asequibles, y tenemos varios proyectos en marcha: Pacific Station North y South, el proyecto de biblioteca de uso mixto y viviendas asequibles (en el centro de Santa Cruz) y varios otros que se pondrán en marcha próximamente. Así que sí, necesitamos viviendas asequibles y necesitamos viviendas a precio de mercado, y también creo que necesitamos algo llamado «viviendas para trabajadores», algo que no hemos tenido hasta ahora.

He estado colaborando con el distrito escolar en las Medidas K y L. (Estas medidas consisten en) aprovechar los terrenos que ya son propiedad de la escuela y construir viviendas para trabajadores, con el fin de que nuestras escuelas cuenten con personal que no necesariamente puede permitirse los precios de mercado y que no cumpliría los requisitos para acceder a viviendas para personas con bajos ingresos o asequibles porque ganan demasiado. Creo que la universidad está colaborando con ellos de alguna manera para conseguir también más viviendas para las personas que se encuentran en ese término medio. No a precio de mercado, sino viviendas para trabajadores destinadas también a personas de ese nivel de ingresos.

Es interesante fijarse en la renta media de la zona, pero luego hay que tener en cuenta el tamaño de la familia o los niveles salariales de las personas. Hay un gran grupo de personas que ganan demasiado para poder optar a una vivienda asequible, pero no lo suficiente como para comprar una casa. Ese es otro grupo al que, en mi opinión, debemos prestar atención y para el que debemos desarrollar soluciones.

Nota del editor: Las medidas K y L permitirían emitir bonos por valor de 371 millones de dólares, destinados en su mayor parte a financiar mejoras en las escuelas del distrito escolar de la ciudad de Santa Cruz. Aproximadamente el 5 % de los fondos de los bonos se destinaría a financiar 80 viviendas para los empleados del distrito escolar de la ciudad de Santa Cruz. Los votantes del distrito escolar de la ciudad de Santa Cruz se pronunciarán sobre estas medidas en las elecciones del 8 de noviembre. Lea el artículo de Santa Cruz Local sobre las medidas K y L.

La normativa estatal exige a las autoridades municipales de Santa Cruz que concedan permisos para la construcción de cientos de viviendas en los próximos 10 años. ¿Está a favor de que se construyan nuevas viviendas sobre los locales comerciales de las avenidas Soquel, Mission y Ocean? ¿Cómo y dónde debería la ciudad construir nuevas viviendas? 

Renee Golder: Apoyo totalmente el desarrollo en esas zonas: están cerca de las líneas de autobús, son zonas transitables a pie y necesitan una cierta remodelación. Si los promotores o el ayuntamiento quieren construir viviendas, con locales comerciales en la planta baja o algo similar en la parte inferior y viviendas en las plantas superiores, creo que son lugares excelentes.

El ayuntamiento también podría estudiar otras zonas donde hay terrenos baldíos, como por ejemplo cerca de Natural Bridges Drive. Creo que el ayuntamiento podría empezar a informarse y ver qué tipo de desarrollo urbanístico se podría llevar a cabo. Sé que en la zona donde se está construyendo junto a Delaware se están construyendo apartamentos que combinan vivienda y espacio de trabajo; esa es otra zona ideal para la reurbanización y con potencial para más viviendas.

Durante el último año, la respuesta del Ayuntamiento de Santa Cruz ante la situación de las personas sin hogar ha consistido en aumentar la capacidad de los albergues gestionados y aprobar leyes para limitar el estacionamiento nocturno y la acampada. ¿Está de acuerdo con este enfoque? ¿Por qué sí o por qué no? ¿Qué políticas promovería?

Renee Golder: Estoy de acuerdo con este enfoque, porque hemos establecido diferentes niveles de apoyo para las personas que viven en vehículos, en la calle o en tiendas de campaña, estén donde estén. Además, todo debe tener su momento, su forma y su lugar; no se puede simplemente estar ahí. Tenemos que establecer ciertas normas en la ciudad.

Es un problema con el que la ciudad lleva luchando mucho tiempo; no se va a resolver de la noche a la mañana, pero que la gente viva en tiendas de campaña, en el dique o en vehículos no es lo ideal, no es una solución permanente. Así que tenemos que encontrar lugares a los que puedan ir estas personas. Y, la verdad, la ciudad no tiene presupuesto para eso. Es una pena, pero nos quedamos con gran parte de la factura, con toda la limpieza y los contactos con la policía, y en realidad es un asunto de Salud y Servicios Sociales (del condado). Por eso es imprescindible que colaboremos con el condado en esta labor, y que colaboremos con organizaciones sin ánimo de lucro; hemos trabajado muy duro para conseguirlo.

Tengo la sensación de que estamos constantemente en una situación de triage, en la que nos dedicamos a desmantelar campamentos y a gastar enormes cantidades de dinero en estas grandes iniciativas, cuando si tomáramos una pequeña parte de ese dinero e intentáramos invertirlo en nuestros jóvenes, creo que podríamos lograr grandes cambios. Es un trabajo duro. Ojalá supiera cuál es la solución.

Durante las vacaciones de julio, me reuní con unos compañeros en Petaluma, que empezaron a utilizar un modelo CAHOOTS para responder a situaciones de crisis en las que quizá no fuera necesaria la presencia de un agente de policía. Acabo de trabajar con Matt Huffaker (administrador municipal de Santa Cruz) y Bernie Escalante (jefe de policía de Santa Cruz), y han acordado contratar a los consultores que utilizaron para poner en marcha el programa allí; probablemente se dará más información al respecto, ya sea en nuestra próxima reunión de seguridad pública o en nuestra próxima actualización sobre la respuesta a las personas sin hogar.

Pero creo que, para que todo esto sea posible, tenemos que colaborar con nuestras organizaciones sin ánimo de lucro y con nuestro condado para poder sacar adelante el proyecto. Así que el primer paso es contratar a alguien que pueda venir a analizar la situación actual, estudiar cómo podemos cambiar nuestra forma de trabajar juntos y, con suerte, ponerlo todo en práctica.

Este año ha estado ausente en muchas votaciones durante las sesiones del consejo. Entre enero y agosto, estuvo ausente durante gran parte de 8 de las 15 sesiones. ¿Por qué? Si resulta reelegido, ¿continuarán estas ausencias? ¿Cómo priorizará su labor en el consejo?

Renee Golder: Tengo un trabajo a tiempo completo, como cualquier otro concejal, y cuando las reuniones duran 16 horas, no es razonable pedirle a alguien que se quede sentado tanto tiempo. No voy a dar prioridad a quitarle tiempo a mis alumnos en la escuela para asistir a las reuniones; mi prioridad es mi trabajo en Bay View.

Quiero dejar claro que, según tengo entendido, no me he perdido ninguna reunión completa, aunque sí me he perdido partes de algunas reuniones, eso es cierto. Quienes nunca han formado parte del consejo quizá no se den cuenta de que las reuniones del consejo son solo una parte del trabajo; además, hay que dedicar unas 20 horas a la semana a otras tareas, reuniones, correos electrónicos y conversaciones con los miembros de la comunidad y el personal.

Sí, me he perdido algunas sesiones a puerta cerrada y algunas sesiones públicas, pero siempre he estado presente durante parte de la reunión, y tanto el personal como el alcalde siempre han sabido cuándo iba a llegar para poder adaptar el orden del día en consecuencia.

Lo único que puedo hacer es decir a qué hora estaré allí, así que, si me necesitan para esa parte de la reunión, pueden incluir ese punto en el orden del día a esa hora.

También me gustaría decir que, incluso una vez este año, me seleccionaron como miembro del jurado, y me quedé en el juzgado hasta las 16:30, vine directamente al Ayuntamiento, luego me fui a mi oficina en Bay View y trabajé hasta las 2 de la madrugada, para volver al juzgado al día siguiente. Estoy muy comprometida con mi cargo en el Ayuntamiento y me tomo muy en serio mi trabajo allí, aunque no sea mi empleo a tiempo completo. Estoy totalmente comprometida y siempre estoy presente para la comunidad.

Además, ambos candidatos a la alcaldía me han asegurado que una de sus prioridades es acortar la duración de las reuniones. Dieciséis horas, doce horas dos veces al mes... eso es ridículo. No es algo viable para alguien con un trabajo a tiempo completo, sobre todo si a eso le sumamos todas las demás obligaciones del consejo fuera de las reuniones.

Si resulta reelegido, su función consistirá en representar a los votantes del Distrito 6, que quizá esperen propuestas políticas y votaciones que reflejen sus necesidades. En lo que va de año, hasta agosto, ha votado con la mayoría del consejo en todas las ocasiones excepto en una (Golder votó en contra del aumento de las tasas del programa municipal de construcción sostenible). ¿Cómo puede garantizar a sus electores que no se limitará a seguir a la mayoría, sino que propondrá políticas que respondan a sus necesidades?

Renee Golder: No siento que simplemente siga a la mayoría; escucho a mis electores y así es como tomo mis decisiones. Soy muy accesible. Siempre estoy dispuesta a escuchar los puntos de vista de la gente.

No tomo ninguna decisión de forma aislada, y siempre tengo en cuenta las consecuencias a largo plazo. Me planteo las cosas desde la perspectiva de: ¿cómo se verá esto dentro de veinte años? ¿Cuáles son las principales repercusiones de estas decisiones políticas?

Me encanta reunirme y hablar con cualquier persona del Distrito 6 o de toda la ciudad. El hecho de que yo sea del Distrito 6 no significa que solo hable con gente de ese distrito. Es decir, sigo reuniéndome con gente del condado, gente que no solo trabaja en la ciudad, que no vive en la ciudad, pero que tiene problemas.

Nuevos distritos del Ayuntamiento de Santa Cruz

En las elecciones del 8 de noviembre, los residentes de la ciudad de Santa Cruz elegirán a un nuevo representante del Distrito 6 para el Ayuntamiento de Santa Cruz. Se trata de las primeras elecciones en las que los votantes de Santa Cruz elegirán a los candidatos de sus respectivos distritos geográficos. El Distrito 6 incluye: 

  • Las zonas situadas al sur de Mission Street y al oeste de Younglove Avenue y Columbia Street.
  • Zonas situadas a lo largo de Western Drive.
  • La parte occidental del campus principal de la Universidad de California en Santa Cruz. Ver un mapa del distrito.

Candidatos al Distrito 6 del Ayuntamiento de Santa Cruz

Sean Maxwell es uno de los dos candidatos que se presentan al cargo. Lee la guía electoral de Santa Cruz Local para obtener más información sobre el otro candidato:

Candidatos a la alcaldía de Santa Cruz

Los residentes del Distrito 6 también votarán para elegir directamente al alcalde de Santa Cruz en las elecciones del 8 de noviembre. Lee la guía electoral de Santa Cruz Local para obtener más información sobre esos candidatos:

— Grace Stetson

Mantente al tanto de los temas más importantes del condado de Santa Cruz.

El boletín de «Santa Cruz Local» analiza temas locales complejos y muestra a los residentes cómo participar.

Nota del editor: Esta página se ha actualizado para incluir las respuestas de Golder a las preguntas sobre su historial de votaciones.

¿Tienes alguna pregunta o comentario? Envía un correo electrónico a [email protected]. Santa Cruz Local se financia gracias a sus miembros, donantes principales, patrocinadores y subvenciones destinadas al apoyo general de nuestra redacción. Nuestras decisiones periodísticas se toman de forma independiente y no se basan en el apoyo de los donantes. Más información sobre Santa Cruz Local y cómo se financia.

Las noticias de Santa Cruz Local son gratuitas. Creemos que las noticias locales de calidad son fundamentales para la democracia. Dependemos de la contribución significativa de vecinos como tú para que todo el mundo pueda acceder a nuestras noticias. Infórmate sobre cómo hacerte socio.