Infórmese sobre las elecciones locales del 8 de noviembre

Lea la guía electoral de Santa Cruz Local

Desglosamos las elecciones locales y las medidas electorales.
Infórmese sobre las elecciones locales del 8 de noviembre

Conoce a Héctor Marín

  • Edad: 25
  • Residencia: Centro de Santa Cruz
  • Profesión: Organizadora comunitaria, trabajadora de servicios y consultora independiente
  • Experiencia en la administración local: Marin es consultor independiente para organizaciones locales sin ánimo de lucro. Trabaja en temas de equidad racial y justicia social. Marin se licenció en la UC Santa Cruz en 2021. En la UCSC, copresidió el capítulo de la NAACP y fue organizador estudiantil de la Federación Estadounidense de Empleados Estatales, Municipales y de Condados Local 3299. Marin dijo que promovió los sindicatos y representó a trabajadores que trataron casos de quejas y discriminación.
  • Asuntos locales importantes: Marin dijo que la vivienda asequible y la falta de vivienda le afectan a él y al centro de Santa Cruz. Dijo que quiere buscar ayuda para las personas sin hogar y asegurarse de que el Distrito 4 esté representado por una persona de color. "El Downtown (parte del) Distrito 4 es realmente diverso, así que necesitamos a alguien que tenga esas experiencias vividas y que tenga esa diversidad no sólo en etnia, sino también en valores".

Hector Marin (Contribución)

  • ¿Cuál es su sueño para la comunidad de Santa Cruz? Marin dijo que quiere una "Santa Cruz acogedora para todos". Dijo que quiere que las familias y los niños disfruten de la zona del centro y de Cowell Beach. Marin dijo que las familias necesitan sentirse seguras. Dijo quela zona necesita más programas comunitarios para celebrar la diversidad de la zona y más transporte público. "Tengo muchos sueños, pero creo que todos podemos conseguirlo", dijo Marin.
  • Dato curioso: Marin dice que entrena muay thai y disfruta con las artes marciales: "Realmente te ayuda a saber cómo funciona tu mente, no sólo tu cuerpo".

Estas son algunas de las posiciones de Héctor Marín sobre cuestiones planteadas por los votantes de Santa Cruz. Las respuestas han sido editadas para mayor extensión y claridad.

¿Qué quiere tu distrito municipal? ¿Cómo lo sabe? ¿Cómo vas a representar a tu distrito en el consejo?

Héctor Marín: He hablado con la gente y he visto que la comunidad realmente siente que necesita soluciones más amplias para los sin techo, y más parques y zonas recreativas seguras para los niños.

También he descubierto que -no es una gran sorpresa- el problema de la vivienda asequible aquí en Santa Cruz es realmente grave. Oigo decir a los residentes que están siendo desplazados de sus viviendas simplemente porque se les discrimina, por motivos de raza o por ser discapacitados. Queremos asegurarnos no sólo de que se construyen viviendas asequibles, sino también de que se protege a los inquilinos, a los propietarios y a los desahuciados. Esa será la clave fundamental que la comunidad quiere traducir en políticas. Esa es la clave. 

Además, creo que cuando se trata del presupuesto de la ciudad, tenemos que reasignarlo a servicios sociales, esfuerzos en materia de vivienda y viviendas asequibles, tanto a precio de mercado como a unidades de ingresos muy bajos y extremadamente bajos. 

También he hablado con varias personas, y otra cuestión que realmente quieren abordar es la justicia medioambiental. No quieren que se talen árboles. Quieren que se planten más árboles.

Algunos votantes nos han dicho que se están construyendo demasiadas viviendas a precio de mercado y pocas viviendas asequibles. ¿Está usted de acuerdo? ¿Cómo debería gestionar el ayuntamiento las propuestas de viviendas de precio de mercado?

Héctor Marín: Lo que está pasando ahora mismo en el Distrito 4 es que hay un exceso de viviendas a precio de mercado. No sólo dentro del distrito, sino también en toda la ciudad, por lo que existe ese problema.

No hay suficiente desarrollo de viviendas para personas con ingresos muy bajos y muy bajos. Tenemos que asegurarnos de que tenemos en cuenta las críticas del Estado y de que construimos viviendas para personas con ingresos muy bajos y muy bajos, y de que se construyen para la comunidad.

Me encantaría trabajar con promotores inmobiliarios para construir más viviendas asequibles en Santa Cruz. Como ayuntamiento, nuestra línea de comunicación debería estar abierta para trabajar con estos promotores, pero también deberíamos mantener esa misma energía para las organizaciones sin ánimo de lucro que intentan hacer lo mismo. Tenemos que asegurarnos de que exigimos responsabilidades a los promotores inmobiliarios siempre que la ciudad no disponga de viviendas para personas con ingresos muy bajos o muy bajos. Y no sólo pedirles cuentas a ellos, sino también al personal municipal, para que haya transparencia en el desarrollo de esas políticas y esos objetivos. Ya que se necesita una comunidad para asegurar que todo esto se construye correctamente.

Cuando me voten para el ayuntamiento, (intentaré) crear transparencia en toda la comunidad para que pueda existir ese derecho a la democracia.

Las normas estatales obligan a los responsables municipales de Santa Cruz a conceder permisos para cientos de viviendas en los próximos 10 años. ¿Apoya usted la construcción de nuevas viviendas sobre comercios en Soquel Avenue, Mission Street y Ocean Street? ¿Cómo y dónde debería la ciudad añadir viviendas? 

Hector Marin: Tengo que profundizar en esto, definitivamente voy a estar a favor de lo que diga la comunidad. Si la comunidad dice que le gustaría ver esos proyectos en el campo, si sienten que esos proyectos son apropiados para ser desarrollados dentro de la comunidad, entonces definitivamente estoy a favor.

En lo que respecta a la ubicación de las viviendas, creo que hay diferentes zonas que la ciudad puede cultivar para proporcionarlas, pero tenemos que asegurarnos de que sean zonas de uso público, que no vendamos nuestras zonas de uso público a entidades privadas. Si son de uso público, son propiedad de la ciudad, y si son propiedad de la ciudad, son propiedad de la gente.

Definitivamente, animaría a que el desarrollo de viviendas se hiciera en zonas públicas en las que la ciudad pueda colaborar con la comunidad para ayudar a desarrollarlas también, en lugar de venderlas a entidades privadas.

Durante el último año, la respuesta del Ayuntamiento de Santa Cruz a la situación de las personas sin hogar ha consistido en aumentar la capacidad de los albergues gestionados y aprobar leyes para limitar el estacionamiento nocturno y la acampada. ¿Está de acuerdo con este planteamiento, por qué sí o por qué no? ¿Qué políticas impulsaría?

Héctor Marín: En lo que se refiere a la (Ordenanza de Vehículos de Gran Tamaño) y la (Ordenanza de Viviendas Temporales al Aire Libre) que fueron aprobadas, creo que esas ordenanzas no crearon suficientes soluciones que ayudaran a la gente que vive en casas rodantes y a la gente que no tiene vivienda. Tenemos que asegurarnos de que, sí, la ciudad puede imponer ciertas ordenanzas que impiden a los no alojados estar en ciertos lugares para mejorar la seguridad y la seguridad de la zona. Definitivamente no estoy en contra de la seguridad, pero sí de que no haya soluciones amplias que sean posteriores a la aprobación de dichas ordenanzas.

Dentro de mi oficina, trato de asegurar que cuando tengamos el presupuesto de la ciudad de Santa Cruz reasignar algunos de esos recursos en las divisiones de servicios humanos, y garantizar que hay algún tipo de solución, y que esos son los fondos disponibles no sólo para las personas sin hogar, sino también las personas que están haciendo el trabajo: las organizaciones comunitarias que están haciendo tantos servicios para apoyar a los desalojados.

Me he puesto en contacto con varias organizaciones comunitarias que ayudan a los sin techo de Santa Cruz y siempre me dicen que la ciudad no les proporciona fondos suficientes. No sólo eso, sino que cuando se dirigen a la ciudad, ésta no les devuelve la mano. Eso es todo según las organizaciones (de servicios a los sin techo) (con las que he hablado), no yo.

Quiero asegurarme de que la línea de comunicación esté abierta cuando se delegue la reasignación de recursos hacia estas organizaciones, y de que haya una participación activa con la comunidad de personas sin hogar. Hay formas más amplias de ayudar [a resolver] toda la crisis de los sin techo que se está produciendo aquí. Tenemos que hacer una Santa Cruz que sea acogedora para todos, no sólo para los turistas.

Nuevos distritos del Ayuntamiento de Santa Cruz

En las elecciones del 8 de noviembre, los residentes de la ciudad de Santa Cruz elegirán al representante del Distrito 4 para el Ayuntamiento de Santa Cruz. Esta es la primera elección en la que los votantes de Santa Cruz elegirán a los candidatos de sus distritos geográficos. El Distrito 4 incluye:

  • Centro, Beach Hill, Beach Flats.
  • Parte del Upper Westside, cerca de Westlake Park.
  • Barrios a lo largo de la calle Mission al este de la calle Laurent. Ver un mapa del distrito.

Candidatos del Distrito 4

Héctor Marín es uno de los tres candidatos para el Distrito 4. Lea la Guía Electoral de Santa Cruz Local para conocer a los demás candidatos:

Candidatos a la alcaldía de Santa Cruz

Los residentes del Distrito 4 también votarán por un alcalde de Santa Cruz elegido directamente en las elecciones del 8 de noviembre. Lea la guía electoral de Santa Cruz Local para obtener más información sobre los candidatos:

- Grace Stetson

Manténgase informado sobre los asuntos más importantes del condado de Santa Cruz.

El boletín de Santa Cruz Local desglosa temas locales complejos y muestra a los residentes cómo participar.

¿Preguntas o comentarios? Envíe un correo electrónico a [email protected]. Santa Cruz Local se financia gracias a sus miembros, donantes importantes, patrocinadores y subvenciones para el sostenimiento general de nuestra redacción. Nuestros juicios sobre las noticias se hacen de forma independiente y no en función del apoyo de los donantes. Más información sobre Santa Cruz Local y su financiación.

Las noticias de Santa Cruz Local son gratuitas. Creemos que las noticias locales de alta calidad son cruciales para la democracia. Dependemos de ciudadanos como usted para que contribuyan de forma significativa a que todo el mundo pueda acceder a nuestras noticias. Más información sobre la afiliación.