VIVIENDA Y CONSTRUCCIÓN

Se abre la lista de espera para viviendas asequibles en Santa Cruz.

A rendering of Pacific Station South

Se espera que Pacific Station South, en el número 822 de la avenida Pacific de Santa Cruz, abra sus puertas este año. (Para el futuro de la vivienda)

Se espera que Pacific Station South, situado en el número 822 de la avenida Pacific de Santa Cruz, finalice su construcción este año. Habrá 69 unidades de vivienda asequible, 47 de los cuales serán llenados a través de la Autoridad de Vivienda del Condado de Santa Cruz de la lista de espera. El 17 de abril se abrió una lista de espera para las unidades restantes. 

  • Para inscribirse en la lista de espera de la Pacific Station South, envíe un correo electrónico a [email protected]o llame al 707-708-3260 o visite una oficina de alquiler temporal en 324 Front St., Suite 212, Santa Cruz.
  • Aparte de esa lista de espera, otras 47 unidades se llenará de la Autoridad de Vivienda del Condado de Santa Cruz Housing Choice Voucher lista de espera, de acuerdo con la autoridad de vivienda. Los hogares potencialmente elegibles en esa lista se enviará una carta de la autoridad de vivienda.

En Watsonville, se espera que dos proyectos de MidPen Housing finalicen su construcción este año. Las listas de espera aún no están abiertas, pero los residentes interesados pueden inscribirse para recibir un correo electrónico o un mensaje de texto cuando se abran.

  • Sparrow Terrace, 141 Miles Lane, Watsonville. El proyecto incluye 72 unidades entre estudios y viviendas de uno, dos y tres dormitorios. Los hogares que ganan 30% a 60% de la renta media de la zona serán elegibles, con 35 unidades se reservarán para las familias de trabajadores agrícolas y seis unidades se reservarán para las personas anteriormente sin hogar. Inscríbase para que se le notifique la apertura de una lista de espera.
  • Cienega Heights, 1515 Brewington Ave., Watsonville. La propiedad incluye 80 viviendas de uno, dos y tres dormitorios. Los hogares que ganan entre el 30% y el 60% de la renta media de la zona serán elegibles, con 39 unidades se reservarán para las familias de trabajadores agrícolas. Inscríbase para ser notificado de una lista de espera abierta.

Más proyectos del área de Watsonville e información sobre las listas de espera en una nueva página de recursos de Noticias Watsonville. Noticias Watsonville página de recursos.

-Nik Altenberg

Manténgase informado sobre los asuntos más importantes del condado de Santa Cruz.

El boletín de Santa Cruz Local desglosa temas locales complejos y muestra a los residentes cómo participar.

AYUNTAMIENTO DE WATSONVILLE

Se debatirá el plan del refugio de Watsonville

Watsonville City Council having a meeting

El Ayuntamiento de Watsonville en 2022. (Stephen Baxter - Archivo local de Santa Cruz)

5:30 p.m. Martes 23 de abril / En línea y en 275 Main St., planta alta, Watsonville.

Se espera que el Consejo Municipal de Watsonville del 23 de abril revise los detalles de un refugio de casas diminutas planeado junto a la Iglesia Presbiteriana Westview en 118 First St. en Watsonville. En junio, las autoridades estatales aprobaron 8 millones de dólares para el refugio y la eliminación de los campamentos de personas sin hogar en torno al dique del río Pájaro. 

Está previsto que el proyecto empiece a construirse este verano y abra sus puertas a los residentes en noviembre o diciembre. 

Está previsto que incluya:

  • 34 casas pequeñas.
  • Personal para poner en contacto a los residentes con viviendas permanentes. 
  • Personal 24 horas.
  • Una zona para mascotas.
  • Un comedor común.

- Jesse Kathan

El Ayuntamiento de Watsonville aceptará fondos para la adaptación al cambio climático

En la reunión del Ayuntamiento de Watsonville del 23 de abril, los concejales estudiarán la aceptación de una subvención estatal de 650.000 dólares para la adaptación al cambio climático. La subvención sufragaría un proyecto de colaboración entre Watsonville, la ciudad de Santa Cruz, la organización sin ánimo de lucro Ecology Action y otros grupos. 

El proyecto incluiría:

  • Una hoja de ruta para llevar a cabo los objetivos establecidos en los planes locales de adaptación al clima, incluidos los planes de Santa Cruz y Watsonville. Los planes de adaptación pretenden que las comunidades sean más resistentes a las inclemencias meteorológicas y otros efectos del cambio climático.
  • Coordinación entre los esfuerzos locales de resiliencia climática.
  • Un plan para financiar la adaptación continuada.
  • Dinero para iniciativas de justicia medioambiental.

-Jesse Kathan

Para participar: La reunión tendrá lugar en 275 Main St., planta alta, en Watsonville. También será retransmitida en el sitio web de la ciudad de Watsonville.

ROBLE VIVO

Explicación del proyecto de presupuesto del condado

The Sheriff's Office at 5200 Soquel Ave. in Live Oak

Una presentación sobre el proyecto de presupuesto del Condado de Santa Cruz tendrá lugar en la sala comunitaria de la Oficina del Sheriff del Condado de Santa Cruz. (Stephen Baxter - archivo local de Santa Cruz)

6-7:30 p.m. Miércoles, 24 de abril / En línea y en la sala comunitaria de la Oficina del Sheriff, 5200 Soquel Ave., planta baja, Live Oak.

Los líderes del condado de Santa Cruz planean discutir el proyecto de presupuesto del condado y responder a las preguntas de los residentes durante una reunión del ayuntamiento 24 de abril en la sala comunitaria de la Oficina del Sheriff. 

Se espera que la Subdirectora Administrativa del Condado, Nicole Coburn, presente el proyecto de presupuesto. El supervisor del condado de Santa Cruz, Manu Koenig, tiene previsto ser el anfitrión de la reunión. 

A pesar de una reciente de ventas del condado aprobado por los votantes en marzoel presupuesto del condado incluye millones de dólares en recortes para reparaciones de carreteras e instalacionesA pesar de la reciente subida de impuestos aprobada por los votantes en marzo, el presupuesto del condado incluye millones de dólares en recortes para reparaciones de carreteras e instalaciones, reducciones de personal de salud pública y una propuesta para el mayor préstamo de capital en la historia del condado, dijo el oficial administrativo del condado de Santa Cruz Carlos Palacios.

-Stephen Baxter

Para participar: La reunión tendrá lugar en la planta baja de la avenida Soquel 5200. Únase a en Zoom o llame al 669-444-9171ID de la reunión 967 0831 8897.

SANTA CRUZ

Subvención para alojar a personas sin hogar

Pallet shelters are one of the homeless services aimed at reducing homelessness.

Los refugios de palés ofrecen cobijo temporal a las personas sin techo en el campus de Housing Matters, en la calle Coral de Santa Cruz. (Jesse Kathan - Archivo local de Santa Cruz)

Los responsables municipales de Santa Cruz han recibido una subvención de 4 millones de dólares del Fondo estatal de Resolución de Campamentos para prestar servicios a los sin techo. 

El dinero está destinado a pagar:

  • Veinte nuevas viviendas de corta duración en el campus de Housing Matters, en Coral Street.
  • Más actividades de divulgación para unas 55 personas que acampan en la calle Coral o sus inmediaciones y en el parque Harvey West de Santa Cruz. El objetivo de los trabajadores será poner en contacto a las personas sin hogar con viviendas y otros servicios.

-Jesse Kathan

Los periodistas de Santa Cruz Local escribieron estos resúmenes y avances para nuestro boletín semanal. ¿Quiere recibir cada domingo en su bandeja de entrada estas actualizaciones locales, un avance de artículos recientes y mucho más? Suscríbete a nuestro boletín gratuito.

¿Preguntas o comentarios? Envíe un correo electrónico a [email protected]. Santa Cruz Local se financia con el apoyo de socios, grandes donantes, patrocinadores y subvenciones para el sostenimiento general de nuestra redacción. Nuestros juicios sobre las noticias se hacen de forma independiente y no en función del apoyo de los donantes. Más información sobre Santa Cruz Local y cómo nos financiamos.

Más información sobre la afiliación
Las noticias de Santa Cruz Local son gratuitas. Creemos que las noticias locales de alta calidad son cruciales para la democracia. Dependemos de gente de la zona como tú para hacer una contribución significativa para que todo el mundo pueda acceder a nuestras noticias.
Más información sobre la afiliación
Reportera / Becaria de Noticias Locales de California

Jesse Kathan is a staff reporter for Santa Cruz Local through the California Local News Fellowship. They hold a master's degree in science communications from UC Santa Cruz.