Liz Zavala cuida de sus mascotas en su casa, situada en el dique del río Pájaro, el 15 de noviembre. (Nik Altenberg — Santa Cruz Local)

Puntos clave

  • HOPE Village es un programa de acogida temporal en Watsonville cuyo objetivo es ofrecer servicios integrales y facilitar que las personas accedan rápidamente a una vivienda permanente. El centro de acogida abrió sus puertas en febrero, tras un retraso de dos años.
  • Se trata de un centro de acogida de fácil acceso con 34 plazas, un refugio temporal diseñado para facilitar el traslado rápido de las personas sin hogar a una vivienda permanente. Atiende a las personas que viven a orillas del río Pájaro, que separa los condados de Santa Cruz y Monterey.
  • Una investigación realizada por Santa Cruz Local ha revelado que HOPE Village está muy por debajo de los objetivos que se había fijado para ayudar a las personas a acceder a una vivienda permanente.

WATSONVILLE >> El domingo por la mañana, en el dique del río Pájaro, se oía el canto de los pájaros y se percibía el olor a leña quemada en el aire. Hacía frío, pero Liz Zavala llevaba crocs, pantalones cortos y un jersey mientras rellenaba los comederos de sus gatos y comprobaba si las lonas que cubrían su tienda de campaña aguantarían las próximas tormentas.

Zavala y su novio han vivido en el dique durante la mayor parte de los últimos seis años, pero esta vez fue diferente. Acababan de volver a vivir en la calle tras pasar más de ocho meses en HOPE Village, un programa de acogida temporal de Watsonville destinado a proporcionar servicios integrales y a facilitar rápidamente una vivienda permanente a las personas.

Sin embargo, tras seis meses sin conseguir una vivienda, y a pesar de que las múltiples prórrogas de un mes de duración tampoco dieron resultado, fueron dos de las nueve personas a las que el personal de la organización sin ánimo de lucro Community Action Board of Santa Cruz County —que gestiona el albergue— pidió recientemente que abandonaran el recinto.

El jueves, recogieron sus cosas y las trasladaron cuatro manzanas más allá, hasta el dique, para reconstruir una casa entre los árboles. Al día siguiente llovió con fuerza.

«Han sido unas vacaciones estupendas durante unos meses, pero ahora hemos vuelto aquí», dijo Zavala. «Dijeron que iban a seguir ayudándonos y prestándonos servicios. Así que ya veremos si eso ocurre, pero no creo que, si no pudieron ayudarnos cuando estábamos a 5 pies de ellos, puedan hacerlo ahora que hemos vuelto aquí».

Zavala contó el viernes que su amiga Nikki Mori estaba sentada en su tienda de campaña bajo la lluvia, sin lona, aparentemente atónita al encontrarse de nuevo en el dique.

«No parecía que les importara lo más mínimo echarnos a la calle sin más», dijo Mori el domingo. Mori, que lleva al menos diez años viviendo en el dique, afirmó que la orientación en materia de vivienda que se ofrecía en HOPE Village «no servía para nada, porque ni siquiera colaboraron conmigo en eso, en absoluto».

Una investigación realizada por Santa Cruz Local reveló que HOPE Village está muy por debajo de los objetivos que se había marcado para ayudar a las personas a acceder a una vivienda permanente. Además de los retos inherentes a la zona, como la escasa disponibilidad de viviendas asequibles y de ayudas al alquiler, las entrevistas con antiguos residentes del albergue y con el personal pusieron de manifiesto otros obstáculos para el éxito, como la rotación de personal, un diseño del programa que no se adapta a las necesidades de los usuarios, la falta de conexión entre los participantes y los gestores de casos, y una curva de aprendizaje muy pronunciada para la organización sin ánimo de lucro.

«Este modelo de prestación de servicios tiene más éxito cuando los usuarios cuentan con alguna vía para acceder a una vivienda permanente», escribió María Elena De La Garza, directora ejecutiva de Community Action Board, en un correo electrónico enviado esta semana. «La mejora de los resultados dependerá de la respuesta de la comunidad para apoyar mejor a los vecinos que llevan tanto tiempo marginados y excluidos».

Mantente al día de los temas más importantes del condado de Santa Cruz.

El boletín informativo de «Santa Cruz Local» analiza temas locales complejos y muestra a los vecinos cómo participar.

Nikki Mori abandonó HOPE Village el jueves 12 de noviembre, después de que, tras más de seis meses en el albergue temporal, no se le hubiera asignado una vivienda permanente. (Amaya Edwards — Santa Cruz Local/Report for America)

Volver a la situación de falta de vivienda

HOPE Village es un centro de orientación de fácil acceso con 34 plazas, es decir, un albergue temporal diseñado para facilitar el traslado rápido de las personas sin hogar a una vivienda permanente. En este caso, el programa atiende a personas que viven a orillas del río Pájaro, que separa los condados de Santa Cruz y Monterey. 

El centro de acogida funciona gracias a una colaboración entre los dos condados y se financia principalmente con una subvención estatal de 8 millones de dólares que el personal del condado de Monterey consiguió en 2023. Tras enfrentarse a la oposición de los vecinos, el centro abrió sus puertas en febrero, con dos años de retraso respecto a lo previsto.

Desde entonces, cuatro de las al menos 50 personas que se han alojado en HOPE Village se han mudado a una vivienda permanente, según el sistema de información sobre personas sin hogar del condado de Santa Cruz. Dos personas comenzaron un tratamiento por consumo de sustancias, dos se fueron a vivir temporalmente con familiares y una persona falleció. 

Al menos 10 personas volvieron a quedarse sin hogar, pero es probable que la cifra total sea mayor, ya que aún no se habían registrado las salidas de la semana pasada. La Junta de Acción Comunitaria no facilitó cifras actualizadas esta semana, alegando que el sistema se actualiza periódicamente. No especificaron cuándo se produjo la última actualización.

La solicitud de subvención del condado de Monterey se fijó el objetivo de que el 60 % de las personas alojadas en los centros de acogida encontraran una vivienda permanente, lo que probablemente resultaba ambicioso. A nivel estatal, el 27 % de los participantes que abandonaban centros de acogida similares conseguían una vivienda permanente, mientras que más de la mitad volvía a encontrarse sin hogar, según los datos del Fondo Estatal para la Resolución de Asentamientos. 

Aun así, en HOPE Village la tasa es considerablemente más baja. Alrededor del 12 % de las salidas se dirigieron a viviendas permanentes, según los datos del condado y la información facilitada por Community Action Board.

HOPE Village se encuentra en la First Street, en Watsonville. (Nik Altenberg — Santa Cruz Local)

Hasta ahora, se ha «alojado» a siete residentes, según De La Garza, aunque en esa cifra se incluyen personas que han iniciado un tratamiento o se han mudado temporalmente con familiares. Afirmó que los dos principales retos a los que se enfrentan son la falta de ingresos de los usuarios del albergue y «una falta extrema de opciones de vivienda verdaderamente asequibles en nuestra región».

Sin embargo, el asesor de vivienda del centro de acogida —una figura cuya función consiste en ayudar a las personas a planificar, elaborar un presupuesto y solicitar una vivienda— dimitió en junio y aún no ha sido sustituido. 

Esa labor recae ahora en los dos gestores de casos. De La Garza afirmó que el cambio contó con el apoyo de los socios financiadores y que los gestores de casos «ayudan en la búsqueda de vivienda y otras opciones de alojamiento». El personal de ambos condados también colabora a la hora de facilitar a los residentes el acceso a una vivienda permanente, añadió.

El número de casos atendidos en HOPE Village se encuentra dentro de los límites descritos por la iniciativa «Housing for Health Partnership» del condado de Santa Cruz, según la cual se considera aceptable una ratio de entre 15 y 20 personas por gestor de casos. 

«Hay muchos pasos que dar para salir de la situación de sinhogarismo para las personas que han vivido sin techo durante 5, 10 o 15 años», escribió. «HOPE Village es un buen primer paso que se adapta a la situación actual de los huéspedes».

De La Garza también señaló que, para los residentes que se marcharon la semana pasada, «el momento fue desafortunado debido al tiempo». Según escribió, a los residentes se les informa del límite de seis meses cuando llegan y se les realizan varias visitas de seguimiento con los gestores de casos antes de que se les pida que se marchen.

Liz Zavala habla sobre su inminente marcha de HOPE Village en una entrevista concedida el 4 de noviembre. (Nik Altenberg — Santa Cruz Local)

Por su parte, Zavala afirmó que el asesor de vivienda de HOPE Village le había resultado de gran ayuda, mientras que su gestor de casos no. Comentó que veía a su gestor de casos, de media, una vez al mes, mientras que las directrices del condado de Santa Cruz recomiendan que sea una vez a la semana.

Una curva de aprendizaje pronunciada

La Junta de Acción Comunitaria cuenta con una larga trayectoria y una profunda implicación en la atención a las personas sin hogar del valle de Pájaro, pero HOPE Village supone su primera incursión en la gestión de un albergue abierto las 24 horas. 

«Puede llevar años que se consiga desarrollar realmente un nuevo programa y que este madure y funcione lo mejor posible», afirmó Robert Ratner, director de la División de Vivienda para la Salud del condado de Santa Cruz, en una conversación telefónica el lunes. «Todavía nos encontramos en una fase bastante temprana de la evolución del programa».

Mike Kittredge, exdirector de HOPE Village que dejó el cargo en septiembre, afirmó en una entrevista el 19 de agosto que la falta de experiencia de la organización suponía un reto. También señaló que el éxito depende de los residentes.

«De esto sacarás lo que pongas en ello. Así que, si no te esfuerzas mucho, ya sabes, no podremos darte alojamiento», dijo Kittredge. «No estamos aquí para hacer las cosas “por” la gente. Estamos aquí para hacerlas “con” la gente».

(Kittredge no respondió a una nueva solicitud de comentarios realizada este mes.)

El 15 de noviembre, la ropa cuelga tendida para secarse en el dique tras las fuertes lluvias que azotaron la zona durante el fin de semana. (Nik Altenberg — Santa Cruz Local)

Ratner afirmó que los gestores de casos eficaces saben cómo moverse por los sistemas y ayudar a los usuarios a abrirse paso a través del «lodo» burocrático. Pero las habilidades técnicas son solo una parte de la fórmula: «Todo empieza por esa conexión, por establecer una relación y generar confianza, y por hacer que las personas sientan que realmente te preocupas por ellas». 

También afirmó que los problemas descritos por los residentes de HOPE Village no son un caso aislado y que hay margen para mejorar los servicios para personas sin hogar y los centros de orientación en general.

«En lugar de ayudarme, me menospreciaron»

El domingo, de vuelta en el dique, se vio la cola de un gato asomando por la abertura de la tienda de Zavala, situada en una zona llana a unos 10 pies por encima del río. Ella y su novio habían empezado a reconstruir su campamento semanas antes, sabiendo que las prórrogas se acabarían.

Marco Martínez, cuya tienda de campaña se encuentra a unas 20 yardas río abajo, dijo que sentía que acababa de empezar a hacer progresos con «Watsonville Works», otro programa de la Junta de Acción Comunitaria que colabora estrechamente con los usuarios del albergue, cuando le comunicaron que sus seis meses habían llegado a su fin. Era uno de los pocos usuarios que quedaban el jueves.

«Es que volví a perder el rumbo; tenía que preocuparme por dónde me iba a quedar aquí», dijo Martínez. «Agradezco que me dieran un sitio donde quedarme durante seis meses, de verdad que sí. Pero en cuanto a ayuda, para que pudiera salir adelante en la vida, no me ayudaron en absoluto».

Martínez tuvo varias quejas sobre su estancia: «No había ningún responsable de alojamiento ni personas de apoyo de ese tipo que nos ayudaran. Fue… fue horrible. No sé cómo explicarlo. Simplemente fue muy malo. En lugar de ayudarme, me menospreciaron». Añadió que se sentía juzgado por el personal.

Marco Martínez está sentado en su tienda de campaña, en el dique, el 15 de noviembre. (Nik Altenberg — Santa Cruz Local)

«Tenía una actitud o lo que sea, pero es que la forma en que se me acercaban no me gustaba. No me sentía cómodo. No era alguien con quien pudiera hablar», dijo.

De La Garza escribió que el personal «está comprometido con garantizar la dignidad y el trato humano».

Al igual que varias personas con las que habló «Santa Cruz Local», la estructura del programa del albergue no se ajustaba a las necesidades ni al estilo de vida de Martínez. Dijo que era «muy estricta». Por ejemplo, la gente comentaba que tenían que pedir permiso a un miembro del personal si querían comida de la cocina una vez finalizados los horarios de las comidas. Martínez afirmó que preferiría tener acceso a una nevera cuando le viniera bien.

Zavala lo explicó de forma sencilla: «Es como si no hubiera tiempo en el dique». 

«Es como guiarse por el sol», dijo, y añadió que el personal del albergue parecía esperar que las personas que habían pasado años en la «tierra de nadie» del río se adaptaran de la noche a la mañana a unas normas y rutinas estrictas. «Creo que eso es lo que no entienden».

Ratner, director del servicio de atención a las personas sin hogar del condado, afirmó: «Cada vez que se cambia la rutina y los hábitos de alguien, se le está pidiendo mucho, y a veces eso no se valora lo suficiente».

«Un día tras otro»

La financiación de HOPE Village está garantizada hasta el 30 de junio. De La Garza escribió que «en estos momentos se están reuniendo con sus socios para debatir los próximos pasos y cualquier posible cambio».

En cuanto a quienes se encuentran de vuelta en el dique, aún se están definiendo los próximos pasos a seguir. 

«No pierdo la esperanza. Dios sigue dándome la oportunidad de vivir un día más», dijo Martínez. «Así que solo se trata de volver a la normalidad. Un día tras otro».

Señaló a Mori y a Zavala. «Este es mi hogar. Esta es mi gente. Esta es mi familia. Así que esto es lo que tengo ahora mismo».

Nikki Mori posa para una foto el 15 de noviembre. (Nik Altenberg — Santa Cruz Local)

Los periodistas Amaya Edwards y Alonso Daboub han colaborado en la elaboración de este artículo.

¿Tienes alguna pregunta o comentario? Envía un correo electrónico a [email protected]. Santa Cruz Local cuenta con el apoyo de sus socios, principales donantes, patrocinadores y subvenciones para la financiación general de nuestra redacción. Nuestras decisiones periodísticas se toman de forma independiente y no se basan en el apoyo de los donantes. Obtén más información sobre Santa Cruz Local y cómo nos financiamos.

Más información sobre la afiliación
Las noticias de Santa Cruz Local son gratuitas. Creemos que las noticias locales de alta calidad son fundamentales para la democracia. Dependemos de la gente de la zona, como tú, para que realice una contribución significativa que permita que todo el mundo pueda acceder a nuestras noticias.
Más información sobre la afiliación

Nik Altenberg es periodista bilingüe y editora adjunta en Santa Cruz Local. Nik Altenberg es periodista bilingüe y editora adjunta en Santa Cruz Local.