Infórmate sobre las elecciones municipales del 8 de noviembre

Lee la guía electoral de Santa Cruz Local

Analizamos las elecciones locales y las propuestas sometidas a votación.
Infórmate sobre las elecciones municipales del 8 de noviembre

La Medida C propone destinar la mitad de un recargo de 25 centavos sobre los vasos desechables al Fondo General del condado de Santa Cruz. (Kara Meyberg Guzmán — Archivo de Santa Cruz Local)

¿Qué es la Medida C? 

Con el fin de reducir los residuos en los vertederos, el 1 de julio entrará en vigor un recargo de 25 centavos sobre los vasos desechables en las zonas no incorporadas del condado de Santa Cruz. La Medida C propone que el condado de Santa Cruz recaude la mitad de cada recargo de 25 centavos por vaso desechable. La otra mitad del cargo de 25 centavos por vaso desechable quedaría en manos del vendedor de bebidas. Entre los vendedores se incluyen restaurantes, cafeterías, establecimientos de comida rápida, eventos, food trucks e «instalaciones permanentes y temporales» que vendan bebidas frías o calientes, según la Medida C

  • La tasa por vaso entrará en vigor el 1 de julio, independientemente del resultado de la Medida C. Si se aprueba la Medida C, se calcula que la parte que corresponde al condado de dicha tasa generará 700 000 dólares anuales para el Fondo General del condado. El condado no comenzaría a recaudar su parte hasta el 1 de enero de 2023. 
  • Si no se aprueba la Medida C, el vendedor de vasos se quedaría con la totalidad de los 25 céntimos del precio del vaso.

Para que se apruebe la Medida C, es necesario que obtenga más del 50 % de los votos. Si se aprueba, se necesitaría una mayoría de votos en unas futuras elecciones del condado para revocarla. Según el secretario del condado, la Medida C será decidida por los votantes del condado de Santa Cruz, incluidos los que residen en las cuatro ciudades.

Mantente al tanto de los temas más importantes del condado de Santa Cruz.

El boletín de «Santa Cruz Local» analiza temas locales complejos y muestra a los residentes cómo participar.

¿Qué implica votar «sí» a la Medida C?

Si se vota «sí», el condado de Santa Cruz podrá recaudar la mitad del recargo de 25 centavos por vaso desechable. Se recaudarían 12,5 centavos por vaso en concepto de impuesto del condado. El dinero se destinaría al Fondo General del condado de Santa Cruz.

¿Qué significa votar «no» a la Medida C?

Un voto en contra permitiría que el restaurante, la cafetería u otro negocio se quedara con la totalidad de los 25 céntimos que cobra por los vasos desechables que vende junto con las bebidas. No permitiría que el condado de Santa Cruz obtuviera una parte del dinero recaudado a través del recargo por los vasos desechables.

illustration shows how revenue from disposable cup charge would be split.

Los dirigentes del condado de Santa Cruz describen la Medida C como una forma de que el condado recaude la mitad de un recargo de 25 centavos por vaso desechable. (Condado de Santa Cruz)

Aspectos a tener en cuenta sobre la Medida C

Los ingresos de la Medida C se destinarían al Fondo General del condado para «cualquier fin administrativo general», según un análisis imparcial realizado por Jason Heath, asesor jurídico del condado de Santa Cruz

Más información sobre la Medida C

Texto de la Medida C

Análisis imparcial de la Medida C realizado por Jason Heath, asesor jurídico del condado de Santa Cruz

Santa Cruz Local informó sobre el recargo por vasos desechables en 2019 y 2020. Los supervisores del condado de Santa Cruz aprobaron inicialmente el cargo por vasos en noviembre de 2019 para que entrara en vigor en 2020. La junta votó a favor de retrasar la entrada en vigor del cargo en varias ocasiones debido a preocupaciones sanitarias relacionadas con los vasos reutilizables durante la pandemia de COVID-19. 

—Allison Gasparini

Las noticias de Santa Cruz Local son gratuitas. Creemos que las noticias locales de calidad son fundamentales para la democracia. Dependemos de la contribución significativa de vecinos como tú para que todo el mundo pueda acceder a nuestras noticias. Infórmate sobre cómo hacerte socio.