El actual concejal de Scotts Valley, Greg Wimp, a la izquierda, se enfrenta a sus rivales Michael Zeller, en el centro, y Danny Reber. (Amaya Edwards — Archivo de Santa Cruz Local/CatchLight Local)

Última actualización del condado: 3 de noviembre de 2026, 22:25:00

Ayuntamiento de Scotts Valley (vota por 2 candidatos)

CandidatoTotal
GREG WIMP2.133(39,45 %)
MICHAEL ZELLER1.815(33,57 %)
DANNY REBER1.424(26,34 %)
Voto por escrito sin requisitos 132(0,59 %)
Voto por escrito sin requisitos 23(0,06 %)

G - Impuesto sobre el consumo de Scotts Valley (TOT) - Se prevé que se apruebe por mayoría

VotarTotal
SÍ2.278(64,77 %)
NO1.239(35,23 %)

Director del Distrito de Aguas de Scotts Valley (se eligen 3)

CandidatoTotal
BRODY R. KNUTSON1.703(29,67 %)
BILL JAGER1.095(19,08 %)
RUTH STILES1.913(33,33 %)
BRIAN YOUMANS1.010(17,60 %)
Voto por escrito sin requisitos 115(0,26 %)
Voto por escrito sin requisitos 22(0,03 %)
Voto por escrito sin requisitos 31(0,02 %)

SCOTTS VALLEY >> El actual concejal Greg Wimp y su rival Michael Zeller lideraban la carrera por los dos escaños del Ayuntamiento de Scotts Valley según los primeros resultados electorales publicados a las 22:25 horas del martes. El candidato Danny Reber quedaba rezagado. 

Los resultados de la votación se seguirán actualizando a lo largo de la noche y en los próximos días. Los resultados definitivos de las elecciones deben certificarse antes del 3 de diciembre. 

El Ayuntamiento de Scotts Valley es un órgano electivo compuesto por cinco miembros que elabora las leyes municipales, aprueba el presupuesto municipal y supervisa los servicios municipales, entre los que se incluyen la policía, los bomberos y los parques. 

Este verano, «Santa Cruz Local» realizó una encuesta y entrevistó a decenas de votantes de Scotts Valley sobre sus principales prioridades. La preocupación por los grandes proyectos urbanísticos fue un tema recurrente.

Los tres candidatos compartían una frustración similar ante las disposiciones estatales en materia de vivienda que restan control a las autoridades locales. Todos reconocieron la necesidad de contar con viviendas asequibles, pero sus enfoques diferían:

  • Wimp afirmó que recurriría a la financiación estatal y federal para restablecer un programa destinado a quienes compran su primera vivienda en Scotts Valley. 
  • Zeller afirmó que el ayuntamiento debería aprovechar los incentivos, como la financiación especial para promotores inmobiliarios que solo se puede obtener en colaboración con el ayuntamiento, para impulsar la construcción de viviendas que los residentes locales realmente deseen.
  • Reber declaró a Santa Cruz Local que la solución podría pasar por colaborar con el Estado, entre otras cosas, para incentivar a los promotores inmobiliarios a construir viviendas asequibles destinadas a la venta. 

Distrito de Aguas de Scotts Valley

La actual titular, Ruth Stiles, lideraba la lista de cuatro candidatos a la Junta Directiva del Distrito de Aguas de Scotts Valley, según los primeros resultados publicados a las 22:25 horas del martes. 

Brody Knutson y Bill Jager también iban en cabeza en la carrera por los tres escaños vacantes, mientras que Brian Youmans se quedaba rezagado.

La junta directiva del Distrito de Aguas de Scotts Valley está compuesta por cinco miembros. Se encarga de aprobar el presupuesto y de contratar y destituir al director general. También puede proponer subidas de las tarifas del agua y tomar decisiones sobre posibles fusiones y proyectos de construcción de gran envergadura. 

Stiles lleva 10 años formando parte de la junta directiva. En un cuestionario para Santa Cruz Local, Stiles escribió que su principal prioridad era la sostenibilidad.

«En un mundo en constante cambio y con una población en aumento, necesitamos saber cómo vamos a satisfacer la demanda futura de agua», escribió Stiles.

Tiene previsto centrarse en mantener o ampliar el suministro de agua, así como en el nuevo tubería de interconexión con la ciudad de Santa Cruz es una pieza clave.

Knutson lleva más de una década trabajando en el distrito y se presenta por primera vez como candidato político. Youmans cuenta con experiencia en grupos políticos locales y sindicatos, y también se presenta por primera vez como candidato. 

Aumento del impuesto hotelero de la Medida G

Los primeros recuentos de votos revelaron un fuerte apoyo a la Medida G de Scotts Valley.

La Medida G proponía a los votantes aumentar el impuesto sobre la estancia temporal —que grava las estancias en hoteles— del 11 % al 13 %. Este impuesto no se aplica a las estancias de 30 días o más. Se calcula que generaría unos 300 000 dólares al año.

Los fondos de la Medida G podrían destinarse a cualquier fin municipal, incluidos los sueldos, el pago de la deuda, las carreteras y los parques. 

¿Tienes alguna pregunta o comentario? Envía un correo electrónico a [email protected]. Santa Cruz Local cuenta con el apoyo de sus socios, principales donantes, patrocinadores y subvenciones para la financiación general de nuestra redacción. Nuestras decisiones periodísticas se toman de forma independiente y no se basan en el apoyo de los donantes. Obtén más información sobre Santa Cruz Local y cómo nos financiamos.

Más información sobre la afiliación
Las noticias de Santa Cruz Local son gratuitas. Creemos que las noticias locales de alta calidad son fundamentales para la democracia. Dependemos de la gente de la zona, como tú, para que realice una contribución significativa que permita que todo el mundo pueda acceder a nuestras noticias.
Más información sobre la afiliación

Nik Altenberg es periodista bilingüe y editora adjunta en Santa Cruz Local. Nik Altenberg es periodista bilingüe y editora adjunta en Santa Cruz Local.