Santa Cruz County government building on Ocean St. in Santa Cruz.

Las autoridades sanitarias del condado de Santa Cruz han afirmado que no se han registrado casos de gripe aviar en el condado, pero que los residentes deben tomar precauciones. (Stephen Baxter — Archivo de Santa Cruz Local)

SANTA CRUZ >>  Al menos 67 personas se han contagiado del virus de la gripe aviar H5N1 en Estados Unidos desde enero de 2024, y más de la mitad de los casos se han registrado en California. Aunque las autoridades estatales y federales han afirmado que el riesgo para la salud pública que supone el virus es bajo, su rápida propagación entre el ganado y las aves silvestres ha suscitado preocupación entre muchos.

Mantente al tanto de los temas más importantes del condado de Santa Cruz.

El boletín de «Santa Cruz Local» analiza temas locales complejos y muestra a los residentes cómo participar.

Esto es lo que las autoridades sanitarias del condado de Santa Cruz quieren que sepas:

  1. No hay indicios de gripe aviar en el condado de Santa Cruz. Las autoridades sanitarias del condado llevan más de un año buscando rastros de gripe aviar en las aguas residuales del condado, según ha declarado la Dra. Karissa LeClair Cortez, subdirectora de salud del condado. «Desde luego, no es algo que haya aparecido recientemente en nuestro radar», afirmó. Sin embargo, no está claro cuántos casos serían necesarios para detectar el virus en las aguas residuales. Las autoridades del condado también han elaborado planes con los avicultores y ganaderos locales para notificar y rastrear cualquier posible caso futuro, y han dado instrucciones a los médicos para que notifiquen cualquier caso sospechoso al departamento de salud.
  2. Las autoridades del condado de Santa Cruz afirman que el riesgo de propagación de la gripe aviar en el condado es «algo menor». Casi todas las 38 personas infectadas con gripe aviar en California eran trabajadores de granjas lecheras que habían estado en contacto directo con vacas infectadas. En otras partes de Estados Unidos, las aves han transmitido ciertas cepas del virus a los seres humanos. Sin embargo, esas cepas no se han detectado en California, según LeClair Cortez. El condado de Santa Cruz no cuenta con explotaciones lecheras comerciales, lo que lo sitúa en un riesgo comparativamente menor de gripe aviar, ha señalado. El condado cuenta con una granja avícola comercial, Glaum Egg Ranch, con sede en Aptos. No hay casos documentados de propagación del virus entre humanos, aunque algunos académicos han señalado que eso podría cambiar si el virus mutara.
  3. Las personas que trabajan con ganado o aves deberían plantearse el uso de equipos de protección, especialmente gafas protectoras o pantallas faciales. El departamento de salud del condado ha distribuido algunos equipos de protección a las granjas en las que los trabajadores están en contacto directo con los animales, según ha declarado LeClair Cortez.
  4. Por lo demás, asegúrate de lavarte las manos con frecuencia, sobre todo cuando estés cerca de animales salvajes o domésticos. «Especialmente en el caso de los niños, que son más propensos a meterse cosas en la boca o en los ojos, animamos encarecidamente a los padres a que sean precavidos», afirmó LeClair Cortez.
  5. La leche cruda supone un riesgo para la salud aún mayor de lo habitual. La leche cruda sin pasteurizar siempre puede contener bacterias y virus, por lo que las autoridades sanitarias suelen desaconsejar su consumo. Según una investigación de la Universidad de Stanford publicada en diciembre, el virus de la gripe aviar puede sobrevivir en la leche cruda hasta cinco días. El Departamento de Salud Pública de California ha retirado del mercado varios lotes de leche cruda en California tras detectar casos de gripe aviar. En los últimos meses, las autoridades sanitarias de Santa Cruz detectaron brevemente pequeños rastros de gripe aviar en las aguas residuales del condado. Los investigadores de las autoridades sanitarias estatales y locales determinaron que los rastros procedían de productos lácteos contaminados que se habían vertido por el desagüe, según explicó LeClair Cortez. «Realmente hemos estado animando a la gente a que elija productos pasteurizados», afirmó.
  6. Si crees que podrías haber estado expuesto a la gripe aviar y presentas síntomas, acude al médico. Muchos de los síntomas de la gripe aviar se parecen a los de otras enfermedades respiratorias, como el dolor de garganta, la tos y la congestión nasal. Un síntoma potencial de la gripe aviar que destaca es el enrojecimiento e inflamación de los ojos, según LeClair Cortez. El médico puede realizar pruebas para detectar la gripe aviar y, si es necesario, recetarte medicamentos antivirales u otros tratamientos.

Para obtener más información sobre la gripe aviar, consulte las páginas del Departamento de Salud Pública de California y del Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE. UU.

Aclaración: En este artículo se ha actualizado una información relativa a la distribución de equipos de protección.

¿Tienes alguna pregunta o comentario? Envía un correo electrónico a [email protected]. Santa Cruz Local cuenta con el apoyo de sus miembros, principales donantes, patrocinadores y subvenciones para el funcionamiento general de nuestra redacción. Nuestras decisiones editoriales se toman de forma independiente y no se basan en el apoyo de los donantes. Obtenga más información sobre Santa Cruz Local y cómo nos financiamos.

Más información sobre la afiliación
Las noticias de Santa Cruz Local son gratuitas. Creemos que las noticias locales de calidad son fundamentales para la democracia. Dependemos de la contribución significativa de vecinos como tú para que todo el mundo pueda acceder a nuestras noticias.
Más información sobre la afiliación
Periodista |  + publicaciones

Jesse Kathan es reportero de plantilla de Santa Cruz Local. Tiene un máster en Comunicación Científica por la Universidad de California en Santa Cruz.