
Jacob Sandoval habla sobre una propuesta estatal relativa a los pesticidas en una rueda de prensa celebrada en Watsonville en noviembre. (Ruby Lee Schembari — Archivo de Santa Cruz Local)
Audiencias sobre la normativa propuesta en materia de plaguicidas
El Departamento de Regulación de Pesticidas de California presentará los detalles de una propuesta sobre pesticidas y recabará comentarios del público en otras dos audiencias que se celebrarán este mes.
- De 18:00 a 20:00 horas, el jueves 16 de enero, en el National Steinbeck Center, calle Main, n.º 1, Salinas.
- Martes 21 de enero a las 17:45 h en el Chico Women’s Club, 592 E. 3rd St., Chico.
- También se aceptarán comentarios hasta el 24 de enero a través de un formulario en línea o por correo electrónico en [email protected].
WATSONVILLE >> Basándose en un estudio de la Agencia de Protección Ambiental de California, las autoridades reguladoras estatales han propuesto reducir el límite de exposición diaria al pesticida 1,3-dicloropropeno, que probablemente sea cancerígeno, para los trabajadores agrícolas. La propuesta no modificaría ese umbral para los escolares y los residentes cercanos a las zonas de aplicación de pesticidas, que legalmente pueden estar expuestos a 14 veces ese límite.
Ahora, los activistas contra los pesticidas instan a las autoridades reguladoras estatales a que adopten un límite de exposición más estricto para toda la población, o bien a que prohíban el pesticida, tal y como han hecho 40 países.
«Mientras gran parte del mundo prohíbe el 1,3-D, California va en la dirección equivocada», escribió Yanely Martínez, organizadora de Californians for Pesticide Reform y Safe Ag Safe Schools, en un comunicado. «Nuestras autoridades reguladoras deben guiarse por la ciencia en defensa de la salud, pero las políticas del DPR ignoran la ciencia para proteger los beneficios de Dow Chemical. Deberían estar protegiendo nuestra salud», escribió Martínez. «Esta es una política racista»,
Este mes, el Departamento de Regulación de Pesticidas de California ha iniciado una serie de audiencias públicas sobre la normativa propuesta para los trabajadores agrícolas, con un acto celebrado el 8 de enero en Visalia y una audiencia en línea el 10 de enero.
Víctor Torres, miembro de la organización juvenil «Future Leaders for Change», con sede en Watsonville, contó que durante años fue al colegio cerca de campos en los que se utilizaban pesticidas. A los 10 años sufrió un grave ataque de asma que le llevó a urgencias. Finalmente, recibió un informe en el que se indicaba qué pesticidas se habían aplicado cerca de su colegio ese día.
«De una lista de diez pesticidas de aquel día, uno en particular que figuraba en esa lista de sustancias preocupantes —y que sigue siendo motivo de preocupación hoy en día— es el 1,3-D», afirmó Torres. «Nuestras comunidades no valen catorce veces menos. Es vergonzoso que se siga permitiendo que continúen estos altos niveles de exposición».
Melissa Dennis, profesora de tercer curso en la escuela primaria Ohlone de Royal Oaks, afirmó que la estación de control de la calidad del aire de la escuela ha registrado en repetidas ocasiones un nivel peligroso de 1,3-D.
«Llevo 15 años impartiendo clases en Ohlone. Durante ese tiempo, he tenido tres alumnos con cáncer en mi clase», declaró en la audiencia. «Los tres siguen en educación especial. Una alumna quedó ciega tras la extirpación de un tumor cerebral».
«Una vez que finalice el plazo de comentarios públicos el 24 de enero, las autoridades reguladoras estatales “analizarán y responderán a todos los comentarios recibidos, y estudiarán la posibilidad de introducir modificaciones en la normativa propuesta”», afirmó Ann Schaffner, directora del programa medioambiental del Departamento de Regulación de Pesticidas.
Los residentes pueden dar su opinión a través de un formulario en línea, por correo electrónico a [email protected], o en una audiencia presencial:
- De 18:00 a 20:00 horas, el 16 de enero, en el National Steinbeck Center, calle Main, n.º 1, Salinas.
- A las 17:45 h del 21 de enero en el Chico Women’s Club, 592 E. 3rd St., Chico.
Más información
- Se detalla el uso de pesticidas cerca de las escuelas en el condado de Santa Cruz – 26 de abril de 2024
- El alcalde de Watsonville se une a la lucha contra los pesticidas cerca de las escuelas – 3 de junio de 2024
- Estudiantes protestan contra una propuesta sobre pesticidas en Watsonville – 1 de noviembre de 2023
- El uso de pesticidas cerca de los colegios suscita peticiones de mayor transparencia – 28 de enero de 2022
¿Tienes alguna pregunta o comentario? Envía un correo electrónico a [email protected]. Santa Cruz Local cuenta con el apoyo de sus miembros, principales donantes, patrocinadores y subvenciones para el funcionamiento general de nuestra redacción. Nuestras decisiones editoriales se toman de forma independiente y no se basan en el apoyo de los donantes. Obtenga más información sobre Santa Cruz Local y cómo nos financiamos.
Nik Altenberg es reportera bilingüe y editora adjunta en Santa Cruz Local. Nik Altenberg es reportera bilingüe y editora adjunta en Santa Cruz Local.

