El Ayuntamiento de Santa Cruz recorta los fondos destinados a policía, parques y obras públicas
El administrador municipal describe una situación financiera «sin precedentes» y un recorte de 5,3 millones de dólares
Podcast: Vota el 3 de noviembre, supervisor del condado de Santa Cruz
Los candidatos a supervisor del condado de Santa Cruz, John Leopold y Manu Koenig, responden a las inquietudes de los residentes
Podcast: Vota el 3 de noviembre, Ayuntamiento de Scotts Valley
Santa Cruz Local presiona a los candidatos sobre las preocupaciones de los vecinos
El programa de cuidado infantil de Capitola se vuelve más asequible gracias a la ayuda del condado
Los residentes pueden acceder a servicios de guardería por 100 dólares a la semana
