Miembros de la Guardia Costera de EE. UU. piden a los manifestantes que no accedan al puente que conduce a la Base Alameda, mientras unas 100 personas se congregaban en Oakland el 23 de octubre. (Nik Altenberg — Santa Cruz Local)
Actualización de las 14:30 h del viernes 24 de octubre: La alcaldesa de Oakland, Barbara Lee, declaró en un comunicado de prensa emitido el viernes por la mañana que su oficina había recibido la confirmación de que la campaña de represión contra la inmigración prevista por el presidente Donald Trump había sido suspendida en toda la zona de la Bahía, y no solo en San Francisco, como había afirmado Trump en las redes sociales el jueves.
«Las operaciones de la Patrulla Fronteriza quedan suspendidas en el área metropolitana de la Bahía —que incluye Oakland— por el momento», afirmó Lee.
CONDADO DE SANTA CRUZ >> Es posible que se produzca una redada de inmigración en el Área de la Bahía, ya que el jueves se desplegaron agentes federales de Aduanas y Protección Fronteriza en Coast Guard Island, en el condado de Alameda.
La llegada de la Patrulla Fronteriza al Área de la Bahía se produce después de que el presidente Donald Trump haya amenazado en repetidas ocasiones con tomar medidas drásticas contra San Francisco con la Guardia Nacional, y se suma a los despliegues federales en Chicago, Los Ángeles y Portland (Oregón).
En una publicación en las redes sociales el jueves por la mañana, Trump afirmó que pospondría la «ofensiva» prevista en San Francisco tras hablar con sus amigos de la zona. En concreto, Trump mencionó al director ejecutivo de Salesforce, Marc Benioff —quien había pedido el despliegue de la Guardia Nacional en la ciudad— y al director ejecutivo de Nvidia, Jensen Huang.
Sin embargo, los dirigentes del Área de la Bahía no descartan la posibilidad de que se tomen medidas en la región.
«El Gobierno federal ha endurecido su discurso y su postura en materia de aplicación de la ley en el Área de la Bahía», declaró la alcaldesa de Oakland, Barbara Lee, en una rueda de prensa celebrada el jueves por la mañana. «Estamos totalmente preparados, seguimos de cerca la evolución de los acontecimientos y mantendremos informados a nuestros residentes».
Aunque no hay indicios de que se prevean medidas de control en el condado de Santa Cruz, las redes locales de respuesta rápida y los defensores de los derechos de los inmigrantes están siguiendo de cerca la situación y llevan meses preparándose para situaciones similares.
Paulina Moreno, voluntaria de Your Allied Rapid Response (YARR), aconsejó a los residentes que se mantuvieran «alerta e informados» y destacó la importancia del lema «calma, no pánico».
«Uno de nuestros mayores retos es la desinformación, por lo que lo que intentamos hacer es mantener informada a la comunidad», afirmó Moreno. YARR cuenta con voluntarios formados que acuden al lugar para verificar los avistamientos de agentes de inmigración que se han comunicado. Hay una línea de atención telefónica disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana, para informar de posibles avistamientos en el condado o para solicitar ayuda de emergencia si alguien es detenido.
«Como red de respuesta rápida, hemos estado trabajando para reforzar nuestro sistema y estar preparados ante grandes emergencias como esta», afirmó Moreno.
Tu Respuesta Rápida Aliada (YARR)
Llame para informar de posibles avistamientos de funcionarios de inmigración en el condado de Santa Cruz.
(831) 239-4289
¿Qué sabemos hasta ahora?
El San Francisco Chronicle fue el primero en informar del despliegue el miércoles por la mañana y, para el miércoles por la noche, los manifestantes se habían reunido a la entrada de la base, situada en una isla del estuario de Oakland. El jueves por la mañana temprano, los asistentes a una vigilia interreligiosa y otros manifestantes se enfrentaron a la policía mientras los vehículos de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) se dirigían a la isla.
Este jueves, varios manifestantes se han reunido a la entrada de Coast Guard Island, en Oakland. Algunos llevan pancartas en las que se lee «No a ICE ni a las tropas en la bahía». (Nik Altenberg — Santa Cruz Local)
En un correo electrónico enviado al medio de comunicación de San Francisco «El Tecolote», y del que ha tenido conocimiento «Santa Cruz Local», el portavoz de la Guardia Costera, Ryan Graves, afirmó que la agencia está «prestando apoyo logístico a la CBP, tal y como se le ha solicitado, en una función de apoyo. La Guardia Costera se centra en garantizar la seguridad de las operaciones en apoyo de los socios federales».
El Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos supervisa la Guardia Costera, la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) y el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE).
A última hora de la mañana del jueves, más de 100 manifestantes seguían bloqueando la carretera que conduce a Coast Guard Island. Santa Cruz Local habló con varias personas que se encontraban allí. El reverendo Drew Paton, pastor de la Primera Iglesia Presbiteriana de Berkeley, calificó el asunto de «cuestión de fe».
«Aquel a quien sigo vivió y murió por las personas necesitadas y no quería un mundo en el que la gente viviera con miedo», dijo Paton. «Es muy importante que nos protejamos y nos cuidemos unos a otros, y que hagamos lo que sea necesario para mantenernos a salvo».
El reverendo Drew Paton, a la derecha, y otras personas participaron en una vigilia interreligiosa que comenzó frente a Coast Guard Island a las 7 de la mañana del jueves. (Nik Altenberg — Santa Cruz Local)
Kendra Ferguson asiste a una manifestación para mostrar su oposición a las medidas del Gobierno federal. (Nik Altenberg — Santa Cruz Local)
Kendra Ferguson dijo que llevaba en el lugar desde las 7:30 de la mañana, protestando vestida de payaso. También ha estado protestando habitualmente frente al juzgado de inmigración de San Francisco, donde el ICE se ha llevado a personas que acudían a audiencias de asilo y otras citas.
Dijo que no está de acuerdo con que la Administración Trump «quite derechos y recursos» mientras «dedica sus esfuerzos al secuestro y la opresión activos».
Dijo que la tensión era muy alta a primera hora de la mañana, tras los enfrentamientos entre los manifestantes y los agentes federales, y que «empecé a hacer gorros de globos para la gente, lo cual creo que ayudó a aliviar un poco la tensión y a devolverle algo de alegría a la situación».
El gobernador de California Gavin Newsom recurrió a las redes sociales el miércoles para condenar el despliegue de la CBP y afirmó que la medida formaba parte de un «manual autoritario».
Aunque la CBP ha centrado tradicionalmente sus medidas de control de la inmigración en las zonas cercanas a la frontera entre Estados Unidos y México, los agentes de la Patrulla Fronteriza han desempeñado un papel clave en las recientes medidas de control de la inmigración en Los Ángeles y Chicago.
Aunque el condado de Santa Cruz se encuentra a más de 110 kilómetros de la base de la Guardia Costera donde tiene su sede la CBP, es posible que los residentes locales deseen conocer sus derechos al interactuar con agentes federales y ponerse en contacto con recursos destinados a los inmigrantes.
La isla Coast Guard alberga la Base Alameda y se encuentra en el estuario de Oakland, entre las ciudades de Alameda y Oakland. La base está a más de 110 kilómetros del condado de Santa Cruz. (Mapa de Nik Altenberg)
¿Cómo pueden prepararse los residentes del condado de Santa Cruz? Conoce tus derechos.
Si te aborda la policía de inmigración:
- Tienes derecho a guardar silencio.
- No tienes por qué abrir la puerta a los funcionarios de inmigración ni a las fuerzas del orden, a menos que se le presente una orden judicial , es decir, que esté firmada por un juez.
- Tienes derecho a consultar a un abogado antes de firmar cualquier documento; sin embargo, si te detiene la policía de inmigración, no tienes derecho a un abogado de oficio.
- Las empresas tienen derecho a denegar a los funcionarios de inmigración el acceso a zonas privadas, a menos que estos cuenten con una orden judicial.
Mantente informado.
- Guarde el número de teléfono de Your Allied Rapid Response (YARR) para informar de posibles avistamientos de funcionarios de inmigración o para solicitar ayuda de emergencia si usted o un ser querido es detenido. Llame al (831) 239-4289 para informar de avistamientos o detenciones en el condado de Santa Cruz. La línea telefónica está disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana.
- El condado de Monterey cuenta con una línea directa de respuesta rápida para informar de posibles avistamientos de agentes de inmigración en el (831) 643-5225; consulte la Unión Americana por las Libertades Civiles para otros condados.
- Sigue a YARR en Facebook e Instagram para conocer los avistamientos confirmados.
- No compartas información sin verificar procedente de las redes sociales. La desinformación puede generar un miedo innecesario.
- Medios de comunicación del Área de la Bahía como El Tecolote, Mission Local y Oaklandside están siguiendo la evolución de los acontecimientos a nivel local.
Haz un plan.
- Las personas que corren el riesgo de ser objeto de medidas de control migratorio pueden prepararse para una posible detención, internamiento o expulsión.
- Memoriza el número de teléfono de un contacto de emergencia, como un familiar o un abogado.
- Asegúrate de que tus contactos de emergencia tengan tu número de inmigración (número A) para que puedan localizarte en caso de que te detengan o te arresten. Un El localizador de ICE puede buscar a los detenidos por nombre o número de inmigración, pero la información puede llegar con retraso.
- Asegúrate de que un amigo o familiar de confianza tenga copias de tus documentos por si te detienen.
- Los padres pueden rellenar un plan de seguridad para el cuidado de los niños con detalles sobre quién cuidará de sus hijos en caso de que uno de los padres sea detenido, deportado o necesite ayuda por cualquier otro motivo.
Consulte más información sobre recursos de inmigración y asistencia jurídica en la página de recursos de Santa Cruz Local.
¿Tienes alguna pregunta o comentario? Envía un correo electrónico a [email protected]. Santa Cruz Local cuenta con el apoyo de sus miembros, principales donantes, patrocinadores y subvenciones para el funcionamiento general de nuestra redacción. Nuestras decisiones editoriales se toman de forma independiente y no se basan en el apoyo de los donantes. Obtenga más información sobre Santa Cruz Local y cómo nos financiamos.
Nik Altenberg es reportera bilingüe y editora adjunta en Santa Cruz Local. Nik Altenberg es reportera bilingüe y editora adjunta en Santa Cruz Local.
