This rental is near Twin Lakes State Beach in Live Oak. (Stephen Baxter — Santa Cruz Local file)

Un alojamiento vacacional cerca de Twin Lakes State Beach, en Live Oak, en 2020. (Stephen Baxter — Archivo de Santa Cruz Local)

SANTA CRUZ >> La Junta de Supervisores del Condado de Santa Cruz aprobó el martes nuevas restricciones a los alquileres a corto plazo para mantener el parque de viviendas y hacer frente a las quejas sobre turistas irrespetuosos. 

«Vamos a poner freno al crecimiento descontrolado de los alquileres vacacionales», afirmó el concejal Manu Koenig, y añadió que quería ayudar a quienes compran su primera vivienda y se ven superados por los inversores. 

«No hay nada más frustrante que pujar por una casa y perder la subasta, para luego, tres meses después, ver cómo colocan un cartel de alquiler vacacional», dijo.

Koenig y el supervisor Justin Cummings lideraron la elaboración de la normativa propuesta, que incluye un nuevo límite máximo para los permisos de alquiler a corto plazo. Estos cambios se aplicarían a las zonas no incorporadas del condado, pero no a las ciudades de Santa Cruz, Scotts Valley, Capitola y Watsonville, que cuentan con su propia normativa en materia de alquileres a corto plazo. 

La medida se aprobó por 4 votos a favor y ninguno en contra, en ausencia del supervisor Felipe Hernández, y su aprobación definitiva está prevista para el 19 de agosto. Posteriormente, deberá contar con la aprobación de la Comisión Costera de California.

Cummings afirmó que los alquileres a corto plazo pueden agravar los problemas de vivienda asequible y de personas sin hogar al reducir la oferta de viviendas disponibles. Lo que en un principio era una forma de que los propietarios ganaran un poco de dinero extra se ha convertido desde entonces en la «comercialización de la propiedad residencial», señaló. 

«Aunque personalmente me gustaría que fuéramos más allá, esto es un punto de partida», afirmó Cummings. «Creo que es un buen primer paso».

Mantente al tanto de los temas más importantes del condado de Santa Cruz.

El boletín de «Santa Cruz Local» analiza temas locales complejos y muestra a los residentes cómo participar.

Dijo que el condado de Santa Cruz tiene uno de los mercados inmobiliarios menos asequibles de Estados Unidos. Según un estudio de la Coalición Nacional para la Vivienda de Bajos Ingresos, un un trabajador tendría que ganar entre 70 y 95 dólares por hora para alquilar un apartamento de dos dormitorios a precio de mercado en el condado, lo que lo convierte en el condado más caro del estado. 

Cambios en la normativa sobre alquileres vacacionales

Las normas del condado ya restringen el número de alquileres vacacionales en tres zonas: Live Oak, Aptos/Seacliff/La Selva Beach y Davenport/Swanton.

Las normas del condado ya limitan a 250 el número de alojamientos vacacionales «con anfitrión», es decir, aquellos en los que el propietario vive en el mismo inmueble.

Las nuevas normas mantendrían los límites para la mayor parte de las tres zonas y para los alquileres vacacionales «con anfitrión», y establecerían un nuevo límite máximo de 270 permisos para los alquileres vacacionales «sin anfitrión» en las zonas situadas fuera de esas áreas. Esa es la misma cifra que la de los que ya cuentan con permiso o tienen solicitudes pendientes. 

«En realidad, no vamos a retirar los permisos a nadie», afirmó Koenig. «Somos conscientes de que la gente ha realizado inversiones considerables para convertir estas viviendas en alojamientos vacacionales».

Las nuevas normas también establecen lo siguiente:

  • Rechazar las solicitudes de permiso para alojamientos «sin anfitrión» si la vivienda se encuentra junto a otros alojamientos vacacionales «sin anfitrión».
  • Una línea de atención telefónica para alojamientos vacacionales destinada a gestionar las quejas de los vecinos por ruido y otros motivos. Se exigiría a todos los alojamientos de alquiler a corto plazo que expusieran un cartel con el número de dicha línea. La línea, cuyo coste se estima en unos 13 000 dólares al año, se financiaría mediante un aumento de las tasas de solicitud de los alquileres a corto plazo.
  • Exigir a las plataformas de alquiler vacacional, como Airbnb y Vrbo, que eliminen de sus sitios web todos los anuncios no autorizados y reforzar los mecanismos de control para garantizar su cumplimiento. El personal del condado ha estimado que actualmente hay más de 70 alojamientos vacacionales sin autorización en funcionamiento en las zonas no incorporadas del condado.
  • Limitar los permisos de alquiler vacacional a uno por persona o entidad.
  • Obligar a que quien convierta una vivienda en un alquiler a corto plazo pague seis meses de alquiler a los inquilinos a los que desaloje.
  • Una reducción gradual de los permisos «no alojados» en las tres zonas designadas si no se alcanza el límite máximo. 
  • Permitir inspecciones presenciales de todas las nuevas propiedades destinadas al alquiler a corto plazo. 
  • En algunas calles de las zonas turísticas más populares de Aptos, Seacliff y La Selva Beach no habría restricciones para los alquileres vacacionales.
  • Aumentar de dos a tres el número de habitaciones que se pueden alquilar en una vivienda «con anfitrión». 

Marcella Hall, residente de Live Oak, intervino en la reunión para mostrar su apoyo a la medida. «Esto acabaría con los problemas que hemos tenido al vivir al lado de lo que es prácticamente un hotel», afirmó.

Aunque votó a favor de la medida, la concejala Kim De Serpa expresó su preocupación por el hecho de que esta pudiera reducir los 9,3 millones de dólares de ingresos por el impuesto sobre la estancia temporal que el condado recaudó el pasado ejercicio fiscal gracias a los alquileres a corto plazo. 

«Nuestros ingresos generales no son muy buenos», dijo. «Hacer cualquier cosa, sobre todo ahora, que limite los ingresos del condado me resulta muy difícil de aceptar».

Koenig respondió que no preveía que el impacto fiscal fuera muy significativo.

Los concejales acordaron abordar dos cuestiones en una fecha posterior: si se debería eliminar el límite máximo de los alquileres a corto plazo «gestionados», como defendía De Serpa, y si los permisos de alquiler a corto plazo deberían ser renovables indefinidamente, lo que podría impedir la entrada de nuevos operadores en el mercado.

El condado de Santa Cruz aprobó por primera vez la normativa sobre alquileres a corto plazo en 2011 y las actualizó por última vez en 2020

¿Tienes alguna pregunta o comentario? Envía un correo electrónico a [email protected]. Santa Cruz Local cuenta con el apoyo de sus miembros, principales donantes, patrocinadores y subvenciones para el funcionamiento general de nuestra redacción. Nuestras decisiones editoriales se toman de forma independiente y no se basan en el apoyo de los donantes. Obtenga más información sobre Santa Cruz Local y cómo nos financiamos.

Más información sobre la afiliación
Las noticias de Santa Cruz Local son gratuitas. Creemos que las noticias locales de calidad son fundamentales para la democracia. Dependemos de la contribución significativa de vecinos como tú para que todo el mundo pueda acceder a nuestras noticias.
Más información sobre la afiliación
+ publicaciones

Jesse Greenspan es un periodista independiente que escribe sobre historia, ciencia y medio ambiente. Sus artículos han aparecido en The New York Times, Scientific American, Audubon y otras publicaciones.