De izquierda a derecha, los residentes de Capitola Timothy Will, de 38 años, Jennifer Will, de 36 años, y Reem Bazzari, de 42 años, comparten sus opiniones sobre los servicios de salud conductual de emergencia y el mercado de la vivienda. (Kara Meyberg Guzman - Santa Cruz Local)

CAPITOLA >> En un reciente sondeo de los votantes de Capitola, muchos residentes dijeron que querían que los candidatos al Ayuntamiento de Capitola mejoraran la seguridad de las bicicletas, el tráfico congestionado y la disponibilidad de viviendas.

Antes de las elecciones del 8 de noviembre, Santa Cruz Local entrevistó a una docena de residentes de Capitola sobre sus prioridades para los candidatos locales. Las entrevistas tuvieron lugar en la explanada de Capitola Village, en la playa principal de Capitola y en un parque de casas móviles. 

Se lo preguntamos:

  • ¿Qué es lo que más necesita del gobierno local?
  • ¿Qué experiencia personal le hace preocuparse por este tema?
  • ¿Qué preguntas quiere hacer a los candidatos locales cuando compiten por su voto?

Manténgase informado sobre los temas más importantes del condado de Santa Cruz.

El boletín de Santa Cruz Local desglosa temas locales complejos y muestra a los residentes cómo participar.

Seguridad ciclista 

Varios residentes dijeron que no se sienten seguros montando en bicicleta en Capitola - incluso si el ciclismo es su principal forma de transporte o ejercicio. 

Una jubilada que vive en un parque de casas móviles de Capitola dijo que utiliza una bicicleta eléctrica como medio de transporte, pero que no siempre se siente segura montando en ella. Dijo que le gustaría ver más reductores de velocidad y la aplicación de las leyes de tráfico. 

Otra residente dijo que le gustaría ir en bicicleta por Capitola, pero que no se siente segura. Dijo que mantiene su bicicleta en un entrenador.

Problemas de tráfico

Varios residentes dijeron que el tráfico ha empeorado. Querían soluciones para el tráfico.

La residente de Capitola Maureen Collins, de 66 años, dijo que su familia ha vivido en el condado de Santa Cruz durante generaciones. Collins expresó su preocupación por el aumento del tráfico en Capitola a lo largo de los años. "El tráfico caía justo después del Día del Trabajo", dijo Collins. "Como que recuperamos nuestra ciudad después de eso". Collins dijo que eso ya no ocurre.

Sue O'Neill, residente en Capitola, de 64 años, es profesora de arte jubilada. Dice que los conductores pueden ser imprudentes e infringir las leyes de tráfico. "La gente (en Capitola) se salta las señales de stop", dijo O'Neill. "Casi me meto en un accidente pensando que iban a parar, y se pasaron de largo"

Proyecto de tren-carril

Los residentes que entrevistamos querían conocer las prioridades de los candidatos al Ayuntamiento de Capitola para el proyecto de la vía férrea. Algunos querían que la vía férrea se construyera como una forma viable de infraestructura de transporte en bicicleta y para aliviar el tráfico.

Otros dijeron que no creían que fuera práctico y que les gustaría que el consejo abogara por otras soluciones de transporte. 

Impuesto sobre viviendas vacías

Este año, el Ayuntamiento de Capitola estudió la posibilidad de incluir un impuesto sobre las viviendas vacías en la papeleta electoral de noviembre y votó por no incluirlo. 

Los votantes de la ciudad de Santa Cruz tendrán en la papeleta una pregunta similar sobre si gravar las viviendas vacías en la papeleta.

La residente de Capitola Reem Bazzari, de 42 años, dijo que quería saber si el consejo planea revivir un posible impuesto sobre las viviendas vacías. Desde que Bazzari compró su condominio en 2017, los precios de las viviendas han subido, dijo.

"Se podría pensar que yo diría que [el aumento de los precios de la vivienda] es algo bueno", dijo Bazzari. "Pero también quiero que la gente de aquí, la gente que vive aquí [esté] invertida en la comunidad en la que vive, frente a [la gente que] sólo la ve como una propiedad de inversión".

Un programa popular para los candidatos al Ayuntamiento de Capitola

Sobre la base de los temas que escuchamos de los residentes de Capitola y de nuestros informes, Santa Cruz Local formó estas preguntas para los candidatos al Ayuntamiento de Capitola. Llamamos a esta lista nuestra "Agenda del Pueblo". 

  1. Varios votantes de Capitola nos dijeron que no se sienten seguros en bicicleta debido a los conductores inseguros. ¿Qué hará usted para mejorar la seguridad de las bicicletas?
  2. Varios votantes de Capitola dijeron que luchan contra el tráfico en los alrededores del pueblo y la Avenida 41. Cuál es su plan para mejorar el flujo de tráfico? 
  3. ¿Cuáles son sus prioridades para el proyecto de la vía férrea a través de Capitola? 
  4. El Consejo de la Ciudad de Capitola ha decidido no presentar un impuesto sobre las viviendas vacías en la votación de noviembre. ¿Cuál es su postura sobre un impuesto a las viviendas vacías en Capitola?
  5. Los dirigentes estatales han fijado el objetivo de que Capitola construya 1.336 nuevas viviendas para finales de 2031, principalmente unidades asequibles. La ciudad no ha cumplido sus objetivos actuales. ¿En qué parte de Capitola apoyaría la construcción de viviendas más densas? ¿Qué cambios de zonificación apoyaría?

Kara Meyberg Guzmán contribuyó a este informe.

Una tabla interactiva muestra las principales prioridades y necesidades mencionadas por los residentes de Capitola. Los datos se basan en 15 entrevistas y respuestas a la encuesta. Los datos fueron recogidos en febrero, marzo y agosto de 2022. (Kara Meyberg Guzman - Santa Cruz Local)

Historias relacionadas:

¿Preguntas o comentarios? Envíe un correo electrónico a [email protected]. Santa Cruz Local se financia gracias a los miembros, los principales donantes, los patrocinadores y las subvenciones para el apoyo general de nuestra redacción. Nuestros juicios sobre las noticias se hacen de forma independiente y no sobre la base del apoyo de los donantes. Conozca más sobre Santa Cruz Local y cómo se financia.

Las noticias de Santa Cruz Local son gratuitas. Creemos que el condado de Santa Cruz es más fuerte cuando todos tienen acceso a información justa y precisa. Nuestra redacción depende de personas como usted para el apoyo financiero. Nuestros miembros hacen contribuciones regulares, desde 19 dólares al mes o 199 dólares al año.
Conozca la afiliación a Santa Cruz Local
Coordinadora de Compromiso con la Comunidad / Desarrollo Empresarial | [email protected] | + puestos

Natalya Dreszer es la coordinadora de compromiso comunitario y desarrollo empresarial de Santa Cruz Local.