Santa Cruz Local ofrece gratuitamente su trabajo relacionado con las elecciones como servicio público. Pero nuestro trabajo cuesta dinero producirlo.
Santa Cruz Local depende de las afiliaciones de personas como tú para garantizar que la información vital pueda estar disponible para todos. ¿Podemos contar con tu ayuda?

Un votante rellena una papeleta en New Brighton Middle School en Capitola el lunes. (Stephen Baxter - Santa Cruz Local)

Cuatro candidatos compiten por dos escaños enel Ayuntamiento de Capitola. Los dos candidatos con más votos ganan.

Los siguientes resultados no oficiales son de la Oficina del Secretario del Condado de Santa Cruz. Se esperan nuevos recuentos de votos esta semana. La elección debe ser certificada antes del 1 de diciembre.

Última actualización del condado: 12/1/2020 19:38:00

Concejal de la Ciudad de Capitola (Vote por 2)

Candidato   Total
KRISTEN PETERSEN   3627 (39.9%)
MARGAUX KEISER   2399 (26.39%)
WILL LITTLE BEAR REISING   1607 (17.68%)
ANTHONY J. ROVAI   1410 (15.51%)
 

Santa Cruz Local entrevistó y encuestó a los residentes de Capitola sobre los temas que quieren que aborden los candidatos. Las prioridades incluyeron:

  • Mejora de las infraestructuras de seguridad para bicicletas y peatones
  • Mejorar las opciones de vivienda
  • Ayudas municipales para guarderías
  • Apoyo a las empresas locales

Esta es la posición de los candidatos más votados en cada uno de los temas, según su historial de voto, nuestros foros de candidatos, entrevistas y cuestionarios.

Suscríbase al boletín gratuito de Santa Cruz Local. Estaremos en tu bandeja de entrada dos o tres veces por semana.

* indica que es necesario

Kristen Petersen

 

  • Petersen votó con el resto del consejo este año a favor de la financiación municipal de Out of School Time, un programa extraescolar de deberes.
  • Petersen votó con el consejo a favor de eximir del pago de las tasas de los permisos para nuevos restaurantes al aire libre durante la pandemia.
  • Petersen ha presionado para que parte de la remodelación del centro comercial de Capitola sea asequible, pero no necesariamente más de lo que exige la ley. Petersen y el consejo han considerado la posibilidad de flexibilizar las normas sobre unidades de alquiler asequibles para atraer más construcción de unidades de alquiler.

Margaux Keiser

 

  • Keiser no apoya la recalificación de zonas de viviendas unifamiliares para permitir dúplex o cuádruplex. Ella dijo que los nuevos hogares sería apropiado en un potencial Capitola Mall reurbanización. 
  • Keiser dijo que la transitabilidad en el proyecto del centro comercial de Capitola debería ser un objetivo. 
  • Keiser afirmó que la ciudad debería facilitar las relaciones entre empresas locales y ayudar a reforzar su presencia en las redes sociales.

Anthony Rovai

 

  • Rovai afirmó que se debería animar a los propietarios de terrenos de Capitola Village a construir viviendas encima de las tiendas. Rovai añadió que la "mayor oportunidad de producir viviendas para residentes con rentas medias-bajas" se encuentra en la posible remodelación del centro comercial Capitola Mall.
  • Rovai no apoya la recalificación de zonas de viviendas unifamiliares para permitir dúplex o cuádruplex.
  • Rovai es planificador financiero en un banco hipotecario y también tiene experiencia en el sector inmobiliario y de seguros. Según él, las normas empresariales durante COVID deberían ser más claras.

Will Reising

 

  • Reising afirmó que las estrictas normas de edificación municipales han obstaculizado la construcción de viviendas. En su opinión, habría que flexibilizar algunas normas para facilitar la construcción de viviendas a las personas con rentas más bajas.
  • Reising dijo que apoya la recalificación de zonas para permitir más dúplex y cuádruplex en zonas de viviendas unifamiliares.
  • Reising afirmó que la ciudad debería facilitar las relaciones entre empresas locales y ayudar a reforzar su presencia en las redes sociales.

Lea el reportaje de Santa Cruz Local sobre la carrera por el Ayuntamiento de Capitola:

  • Guía electoral de Santa Cruz Local: Desplácese hacia abajo hasta la guía del Ayuntamiento de Capitola para ver los totales de financiación de la campaña, el vídeo y la transcripción del foro de candidatos, las respuestas escritas al cuestionario, las principales diferencias políticas y mucho más.
  • Lea sobre el enfoque de la Agenda del Pueblo de Santa Cruz Local para informar sobre las elecciones.

Página web | + puestos

Stephen Baxter es cofundador y editor de Santa Cruz Local. Cubre el gobierno del condado de Santa Cruz.