SANTA CRUZ >> Los líderes de salud del Condado de Santa Cruz dijo que las órdenes de refugio en el hogar podría ser aflojado el 4 de mayo, incluyendo el levantamiento de las prohibiciones de la construcción, jardinería y actividades al aire libre como el golf. Por otra parte, las prohibiciones de surf y playa y visitar los parques se espera que expire el jueves por la mañana. 

Reciba información actualizada sobre la respuesta local al coronavirus. Suscríbase al boletín gratuito de Santa Cruz Local.

"Esperamos llegar a un enfoque regional para nuestras próximas órdenes de refugio en el lugar", dijo el oficial de salud del condado de Santa Cruz Gail Newel. Las decisiones se tomarán hasta el 3 de mayo con la orientación de otros condados del Área de la Bahía y el estado, dijo el Dr. Newel.

"La curva real de la enfermedad que estamos viendo en el número real de casos se ha aplanado dramáticamente desde que comenzamos nuestra orden de refugio en el lugar", dijo el Director de Servicios de Salud del Condado de Santa Cruz Mimi Hall. "Los datos nos muestran ahora que cuando empecemos a subir, esa curva se parecerá más a mediados de mayo".

Según los datos del condado, hasta el martes se habían confirmado 91 casos de COVID-19 en 2.431 pruebas realizadas en el condado de Santa Cruz. El condado también anunció su segunda muerte por el virus - un hombre de unos 60 años que también tenía una enfermedad cardiovascular, dijo Newel. 

Los responsables de la UC Santa Cruz dijeron que era un conductor de autobús del campus que dio positivo el 11 de abril. 

COVID-19 hospitalizaciones en el condado son la medida clave que ayuda a determinar los planes de orden de refugio, los líderes de salud del condado han dicho. Estas son las cifras recientes. 

  • 9 hospitalizados el 1 de abril
  • 14 hospitalizados el 8 de abril
  • 13 hospitalizados los días 9 y 10 de abril
  • 15 hospitalizados el 11 de abril
  • 16 hospitalizados los días 12 y 13 de abril

Tiempos como estos necesitan información fiable. Nuestro trabajo es gratuito para todos los habitantes del condado de Santa Cruz, pero necesitamos tu apoyo. Hágase socio hoy mismo.


Los modelos del condado muestran que el peor escenario es de 40 nuevas hospitalizaciones por día a partir del 1 de mayo. El mejor de los casos es de alrededor de 12 nuevas hospitalizaciones por día, de acuerdo con un gráfico Hall mostró en la reunión de supervisores del condado del martes.  

Un modelo de los mejores y peores escenarios de nuevas hospitalizaciones COVID-19 en el Condado de Santa Cruz se mostraron en la reunión del martes de los supervisores del condado. (Condado de Santa Cruz - Contribución)

En una rueda de prensa celebrada el jueves, los responsables sanitarios del condado dijeron que el número máximo de camas de cuidados intensivos que puede ampliar el condado es de unas 50. Las proyecciones compartidas el martes no distinguen entre camas de cuidados intensivos y camas de cuidados de nivel inferior necesarias.

Newel y los líderes estatales dijeron el martes que la orden de refugio podría relajarse el 4 de mayo y volver a órdenes más estrictas más adelante si aumentan los casos o las hospitalizaciones. 

El gobernador Gavin Newsom, en una rueda de prensa el martes, describió las órdenes de refugio no como un interruptor de luz que se enciende o se apaga, sino más bien como un regulador de intensidad. 

Newsom dijo que el estado podría ser, "alternando entre medidas más restrictivas y menos restrictivas, más responsabilidad individual, más responsabilidad individual en lo que se refiere a cubrirse la cara en lo que se refiere a practicar el distanciamiento físico." 

La orden de refugio del Condado de Santa Cruz ayudó a frenar el ritmo de nuevos casos de COVID-19, dijeron los líderes del condado. (Condado de Santa Cruz - Contribución)

El objetivo de la "fase uno" del estado es poder realizar decenas de miles de pruebas COVID-19 al día, dijo Newsom. Esa capacidad se espera en las próximas semanas, dijo el Dr. Mark Ghaly, secretario de la Agencia de Salud y Servicios Humanos de California. 

"Creo que una vez que alcancemos ese nivel y sepamos que las personas que presentan síntomas pueden someterse a las pruebas y disponer rápidamente de los resultados, podremos pensar en modificar estas órdenes", declaró Ghaly en una rueda de prensa el martes. 

El Condado de Santa Cruz tiene una duplicación de aproximadamente ocho días de nuevos casos de COVID-19, que es menor que algunos otros condados, dijeron las autoridades. (Condado de Santa Cruz - Contributed)

Los líderes del condado de Santa Cruz dijeron que más negocios podrían reabrir el 4 de mayo, no tanto dependiendo del tipo de negocio, sino más bien de las medidas que se hayan puesto en marcha para distanciar y proteger a las personas. Hall dijo que podía "imaginar" que las aulas, negocios o actividades con tal vez 12 personas o menos podrían reanudarse con las nuevas normas de distancia y limpieza. 

"No se trata tanto de un deporte o de un determinado tipo de negocio, sino más bien de las prácticas que esos ámbitos empresariales están dispuestos a llevar a cabo", afirmó Hall. 

Las órdenes específicas de refugio dependen de cada uno de los condados del estado, dijo Newsom. Hall dijo que los siguientes factores serían considerados en las órdenes de refugio revisadas:

  1. Pruebas suficientes para que todas las personas con síntomas se sometan a ellas. Hall dijo que tres nuevos sitios en el condado proporcionarán pruebas a partir de esta semana.
  2. Equipo de protección personal suficiente para los trabajadores sanitarios. Hall dijo que se esperan suministros de los gobiernos estatal y federal, pero que el condado está "muy lejos" del suministro recomendado para 30 días. 
  3. Niveles estables o decrecientes de casos y muertes durante 14 días. Esto aún no ha ocurrido. 
  4. La capacidad de los epidemiólogos del condado para hacer un seguimiento de cada caso positivo. Hall dijo que los trabajadores sanitarios del condado trabajan ahora a doble turno para investigar los casos, pero necesitan una solución a más largo plazo.

Los dirigentes estatales dijeron que las siguientes seis preguntas guiarían su decisión de modificar su orden de refugio. 

  1. ¿Puede el Estado controlar y proteger a las personas con las pruebas de COVID-19?
  2. ¿Reciben las personas vulnerables desde el punto de vista médico -incluidos los ancianos y los encarcelados- apoyo suficiente para distanciarse físicamente?
  3. ¿Pueden los hospitales hacer frente a los aumentos repentinos de pacientes? ¿Disponen los hospitales de camas, personal y suministros suficientes?
  4. ¿Tiene la gente acceso a medicamentos para recuperarse fuera de un hospital?
  5. ¿Pueden las empresas, escuelas y guarderías apoyar el distanciamiento físico? 
  6. ¿Pueden comunicarse rápidamente las órdenes de refugio modificadas? 

La orden de refugio ha pasado factura a los trabajadores y empresarios del condado de Santa Cruz. 

En la semana del 13 de febrero hubo 137 nuevas solicitudes de subsidio de desempleo en el condado. La semana del 29 de marzo, hubo 8.359 nuevas solicitudes, dijeron funcionarios del condado. 

"Es aleccionador ver la información que compartimos hoy sobre el número de personas que han solicitado el desempleo y el aumento de las necesidades de alimentos en nuestra comunidad", dijo el supervisor del condado John Leopold en la reunión de supervisores del martes. 

"Agradezco el trabajo que se está haciendo para ayudar a que eso ocurra. Sé que vamos a necesitar más de eso en las próximas semanas". 

A la pregunta de qué les diría a los empresarios y trabajadores sobre sus dificultades a causa de la orden de refugio, Newel respondió: "Los oímos. Los vemos. Sabemos que están sufriendo y todos sus empleados". 

Y añadió: "Tenemos todo eso en cuenta a la hora de tomar nuestras difíciles decisiones".