Es la víspera de la primera campaña de captación de socios de Santa Cruz Local. Compartimos con ustedes los resultados de la encuesta sobre lo que les gusta a nuestros oyentes y lo que creen que podríamos mejorar de Santa Cruz Local. Uno de nuestros oyentes más jóvenes nos cuenta por qué quiere participar en la vida cívica local. Por último, respondemos a sus preguntas sobre cómo funciona la afiliación y cómo puede hacerse socio. Para más detalles, visite santacruzlocal.org/membership.

Los cofundadores de Santa Cruz Local, Kara Meyberg Guzman y Stephen Baxter, están produciendo una miniserie titulada "Meet Santa Cruz Local", para llevar a los oyentes entre bastidores de su joven empresa. (Jacob Meyberg Guzman - Santa Cruz Local)

TRANSCRIPCIÓN

KARA MEYBERG GUZMAN: Hola a todos. Soy Kara Meyberg Guzman.

Y yo soy Stephen Baxter.

KMG: Somos los copresentadores de Santa Cruz Local, un podcast y un sitio web que informa sobre las instituciones públicas de Santa Cruz. Esta es la tercera parte de una miniserie sobre nosotros.

[MUSICA]

SB: En la primera parte hablamos de quiénes somos y por qué hacemos esto. En la segunda parte, hablamos de transparencia y de cómo tomamos las decisiones.

KMG: En el episodio de hoy compartiremos con ustedes los resultados de nuestra última encuesta a los oyentes. También responderemos a sus preguntas sobre nuestra campaña de afiliación, que comienza el lunes.

Lo hacemos porque queremos ganarnos su confianza.

SB: Vamos a llamar a esta serie "Conoce Santa Cruz Local". Porque creemos que deberías saber de dónde vienen tus noticias.

[MUSIC ENDS]

KMG: Bien, hablemos primero de la encuesta. La publicamos en nuestro sitio web y también en nuestro boletín. Hay unas 500 personas que reciben nuestro boletín.

Respondieron 74 personas. No era una encuesta científica. Era sólo una encuesta informal.

Stephen, ¿qué conclusión sacas de la encuesta?

SB : La gente se divide en dos grupos: los que escuchan los podcasts y los que leen sus transcripciones. En segundo lugar, a los que respondieron les gusta lo que tratamos y cómo lo tratamos. Eso es bueno.

Y en tercer lugar, lo que la gente quiere es más cobertura, en general. Y luego la cobertura de las escuelas y los asuntos del condado y cosas como el transporte y el desarrollo que afectan a todo el condado.

KMG: Sí, totalmente, nos alegramos de oírlo. Es algo que definitivamente queremos hacer, ampliar nuestra cobertura. OK. Una pregunta era, ¿con qué frecuencia escucha la gente nuestro podcast? ¿Cuáles son los resultados?

SB: Bueno, un tercio de la gente dice que escucha todos los episodios. Otro tercio dice que rara vez se pierde un episodio. Así que son oyentes empedernidos. Eso es estupendo.

Y lo que fue un poco sorprendente fue que el 16% de las personas dijeron que nunca escuchan nuestros podcasts. Solo leen las transcripciones.

KMG: Sí, ha sido muy interesante. No nos habíamos dado cuenta de que esa cifra era tan alta.

Bien, pues entremos en materia. ¿Qué dice la gente que le gusta de Santa Cruz Local?

SB: Casi todo el mundo dijo que le gustaba que fueran noticias locales. Ese era el atractivo. La gente lo escucha porque cree que hay un vacío en la cobertura de las noticias locales. Muchos dijeron que les gustaban los resúmenes de las noticias. Y dijeron que algunas de las cosas más complicadas se hacían más asequibles. Y eso es lo que buscamos.

Una persona dijo: "Siento que amas a nuestra comunidad y tu compromiso con la información honesta por igual". Y eso es estupendo.

KMG: Sí. Esta persona realmente lo clavó en la cabeza.

La copresentadora de Santa Cruz Local, Kara Meyberg Guzman, graba una entrevista sobre incendios forestales con el jefe adjunto de operaciones de Cal Fire, Rob Sherman, el 5 de agosto de 2019 en la estación de Cal Fire en Felton. (Stephen Baxter - Santa Cruz Local)

DE ACUERDO. ¿Qué han dicho sobre cómo podemos mejorar?

SB: Mucha gente dijo que podríamos informar con más frecuencia y ampliar nuestra cobertura. Y en concreto, algunas personas dijeron que querían cobertura de la educación K-12, además de que querían que se cubrieran temas del condado como el transporte. Y la junta de supervisores del condado.

[INTERLUDIO MUSICAL]

KYLE KELLEY: La vivienda es muy importante para mí. Y también la educación.

KMG: Ese es Kyle Kelley. Es un oyente de Santa Cruz Local. Hablé con él el viernes por la mañana en su condominio en Bay Street y West Cliff Drive.

Hace unas semanas, Kyle escuchó nuestro primer episodio de Meet Santa Cruz Local, en el que compartíamos los datos demográficos de nuestra audiencia. Nos tuiteó y nos hizo saber que en realidad es uno de nuestros pocos oyentes más jóvenes. Tenía curiosidad por conocerle. Así que le pedí una entrevista.

Kyle tiene 34 años. Tiene tres hijos. Y es ingeniero de software en Netflix. Él y su pareja acaban de mudarse de Los Gatos hace un par de semanas.

Las cajas de la mudanza siguen apiladas en el salón. Nos sentamos a la mesa de la cocina. Le pregunto qué le atrajo de Santa Cruz Local.

Kyle Kelley comparte sus pensamientos con Santa Cruz Local sobre el compromiso cívico y las noticias locales el 16 de agosto de 2019 en su casa en Westside Santa Cruz. (Kara Meyberg Guzman - Santa Cruz Local)

KYLE KELLEY: Si iba al Santa Cruz Sentinel o lo que fuera, del que no siempre podía conseguir una copia física. Y tratando de encontrar exactamente el tipo de artículos que quería, se mezclarían con temas regionales y cosas que eran, como, más generalizadas.

Y bueno, Santa Cruz Local era exactamente sólo sobre Santa Cruz, lo que era genial. Era perfecto. Y el hecho de que yo estaba conmutando, y yo estaba llevando a los niños a un campamento de verano en Mountain View, tuve un montón de tiempo para escuchar un podcast. Así que empecé a dejar que se reproduzca. Y entonces sí, he escuchado todos los episodios.

KMG: Kyle me dice que le gustaría ver más cobertura sobre la vivienda y las escuelas locales. Le preocupan especialmente los bajos salarios de los profesores de Santa Cruz. Dice que conoce a varias personas en Santa Cruz que son profesores. Se desplazan a las escuelas de Los Gatos. Allí les pagan mucho más.

KELLEY: Así que como mis hijos todavía están en las escuelas de Los Gatos. Así que estamos como dividiendo la colina aquí. Nos gustaría estar aquí, pero también podemos decir que, como, hay más recursos allí. Así que es como, usted toma ventaja de lo que está disponible para usted.

Así que quiero ver qué pasa con la educación. Y también quiero saber cómo participar para ayudar a que las cosas mejoren. Creo que lo que más me preocupa en muchos temas es que la gente bloquee el progreso para las generaciones futuras y solo quiera mantener su modo de vida.

Como si sus hijos ya hubieran ido a la escuela, ¿por qué tienen que preocuparse por estos otros niños? Y eso es casi siempre lo que me parece a mí.

KMG: Kyle me dijo que quiere participar en la vida cívica local. Pero es difícil asistir a las reuniones públicas cuando tienes dos hijos, un bebé recién nacido y un trabajo a jornada completa. En parte por eso le gusta nuestro podcast, dice.

De hecho, vi a Kyle sentado en una esquina en la reunión de la Comisión de Planificación de Santa Cruz el jueves. Quería saber qué estaba pasando con el desarrollo del aparcamiento del Dream Inn, ya que vive cerca.

KELLEY: Para nosotros significa que tenemos que contratar a una niñera, lo que cuesta aún más dinero. Comparado con todo lo demás que pagamos por vivir aquí. Así que para participar, significa que tenemos que hacer mucho más.

Y así, las personas que son capaces de participar, resulta que tienen más tiempo, no están teniendo que trabajar tanto, o como, para ellos ... Al final, como cuando fui a la reunión de la comisión de planificación, tuve que salir. Porque no puedo quedarme despierto, pasado ni siquiera sé hasta qué hora fue. ¿Como a las 12:30? Era más de medianoche. Era demasiado.

KMG: Sí, creo que es una entrevista muy valiosa para la gente, porque una de las cosas que oigo cuando entrevisto a la gente sobre el tema de la vivienda, sobre si debería construirse X urbanización, la respuesta común que oigo contra la urbanización es que son demasiadas viviendas a precio de mercado. Es sólo para los trabajadores de la tecnología para el trabajo sobre la colina. Nunca podré permitirme estas viviendas.

Y oír de alguien como tú, que trabaja al otro lado de la colina... oír que quieres estar aquí. Usted quiere ser parte de la comunidad.

¿Ha escuchado algo de este sentimiento? Y curioso tu opinión al respecto.

KELLEY: Sí, definitivamente he escuchado este sentimiento. Nadie se ha ofendido porque trabaje en tecnología. Supongo que la gente está feliz de darte la bienvenida cuando estás cerca.

Quizá ayude que no vaya tan lejos. Y por suerte puedo trabajar desde casa.

Creo que lo curioso de todo esto de los desplazamientos y el transporte es que si se permite la llegada de estos empleos de cuello blanco, preferiríamos no tener que conducir. Y si las cosas están en un buen estado donde podemos ir de compras cerca, o lo que sea, preferimos hacer eso. Yo no quiero conducir. Prefiero dejar el coche aparcado y luego, ya sabes, ir en bici o andando.

KMG: Gracias a Kyle por la entrevista. Sólo una nota rápida: Entendemos que el desarrollo en Santa Cruz es un tema complejo. No podríamos cubrir todos los lados de una sola vez. Sólo estamos trayendo una perspectiva que creemos que no ha recibido suficiente atención.

[INTERLUDIO MUSICAL]

SB: Bien, cambiemos de marcha y hablemos de nuestra campaña de captación de socios. Empieza el lunes. Es el 19 de agosto. Y he recibido preguntas sobre qué cambia el 19 de agosto. ¿Cómo funciona la campaña de afiliación? ¿Cómo puedo contribuir? Así que vamos a responder a algunas de esas preguntas. Kara, primero, ¿qué pasa con el sitio web el 19 de agosto?

KMG: Un par de cosas. Verás una nueva página llamada "Membresías" en la que podrás inscribirte. También verán que desaparecen nuestras transcripciones.

Así que, a partir del lunes, las transcripciones sólo estarán disponibles para nuestros miembros. Stephen, tú y yo, en las próximas dos semanas, vamos a empezar a poner puertas a nuestro contenido. Va a tomar un tiempo. Vamos a empezar con nuestros episodios más antiguos. Pero básicamente, vamos a poner nuestras transcripciones detrás de una puerta, y sólo se puede acceder si usted es un miembro.

Lo que no va a cambiar es que nuestro podcast siempre será gratuito. Nuestro boletín electrónico también será siempre gratuito.

Suscríbase al boletín Santa Cruz Local

SB: Y cuando dice "cerrado", ¿qué significa?

KMG: "Cerrada" significa que es un área del sitio web a la que sólo pueden acceder los miembros. Así que tendrás que iniciar sesión para acceder a esa información.

SB: Entonces, si quiero ser miembro, ¿qué obtengo como tal?

KMG: Los miembros tendrán acceso a las transcripciones. También obtendrán los reportajes adicionales, como hemos mencionado. Recibirán una pegatina de Santa Cruz Local, que está muy bien.

Pero lo principal es que estás apoyando el periodismo local. Estás permitiendo que nuestro podcast sea gratuito para todos en el condado de Santa Cruz.

SB: ¿Cuánto cuesta la afiliación básica?

KMG: Así que las afiliaciones empiezan en 9 dólares al mes o 99 al año. Si quieres saber más sobre nuestra justificación del modelo de afiliación, puedes escuchar "Conoce Santa Cruz Local, segunda parte".

SB: El lunes también aparecerá en el sitio web más información sobre cada nivel de afiliación, además del básico de 9 dólares al mes. Y habrá mucha más información sobre lo que te ofrecen esas afiliaciones.

También queremos decir que es increíble lo lejos que hemos llegado. Empezamos hace seis meses, en febrero. Tenemos más de 500 personas en un boletín de noticias. Hemos hecho más de 30 episodios. Y hemos recibido todos estos comentarios.

Y todo está culminando en estas dos semanas de campaña de afiliación. Porque, No. 1: Queremos seguir haciendo esto. Y queremos que sea apoyado por la comunidad. Y eso es lo que todo esto se trata.

KMG: Sí, estoy muy de acuerdo. Siento que nuestro impulso está creciendo.

Quiero que todos sepan que nuestra visión de Santa Cruz Local se expande más allá de un podcast sobre la política de la ciudad contigo y conmigo, Stephen. Realmente queremos cubrir el condado. Queremos que este sea nuestro trabajo a tiempo completo. Queremos un equipo editorial que nos ayude a cubrir las reuniones del consejo escolar. La junta del condado. RTC. Reuniones públicas importantes en todo el condado.

SB: Otra pregunta que he recibido: ¿Va a ser ésta la primera y última campaña de captación de socios que hagan?

KMG: No, no va a ser la última. Intentamos hacerlo en pequeñas campañas concentradas para poder dedicar más tiempo a informar y menos a molestaros para que os hagáis miembros.

Sí, lo que intentamos es establecer una fuente de ingresos sostenible y previsible, para poder planificar el crecimiento.

SB: Para la gente que no tiene dinero para hacerse socio, ¿hay alguna otra forma de apoyarnos?

KMG: Sí, te agradezco la pregunta. No. 1, estamos tratando de correr la voz acerca de nuestro boletín de noticias. Ya sabes, suscríbete a nuestro boletín. Uno, es gratis. Dos, correr la voz al respecto. Reenvíalo a tus amigos, tu familia, tus redes.

Y difunde Santa Cruz Local como puedas. Redes sociales. De boca en boca. En Nextdoor. Comparte nuestros episodios en Nextdoor. Sí, cualquier ayuda que podamos conseguir con la difusión de la palabra acerca de nosotros es grande.

SB: ¿Cuál es el objetivo de esta campaña de afiliación? ¿Cuántos miembros queremos conseguir?

KMG: Estamos intentando llegar a 350 miembros.

¿Por qué la cifra de 350? Porque queremos demostrar que estamos creando impulso en la comunidad. Para poder mostrar a posibles patrocinadores, a personas que podrían hacernos donaciones importantes, a posibles anunciantes, que en nuestros primeros seis meses hemos conseguido 350 miembros de pago. Creo que eso es importante.

Intentamos crear un negocio sostenible. Al igual que, para hacer eso, usted necesita fuentes confiables de ingresos. Tú y yo no estamos en esto como un hobby. Somos periodistas profesionales. Queremos construir una organización de noticias profesional que cubra todo el condado. Para ello, necesitamos el apoyo de los miembros.

[LA MÚSICA SE DESVANECE]

KMG: Bien, tengo una pregunta para ti Stephen. ¿Cómo te sientes?

SB: Genial, ¿por qué?

KMG: [Risas]. No, en vísperas de nuestra campaña de captación de socios, ¿qué sientes ahora mismo?

SB: Oh. No está mal, en realidad. Quiero decir, creo que si me hubieras dicho, hace un mes, creo que dijimos que íbamos a disparar para el 19 de agosto para realmente empezar esto? ¿Y hacer las noticias? ¿Y hacer todo lo demás que estamos haciendo?

Me sorprende que estemos donde estamos. La página web está lista. Hemos tenido una gran ayuda de Will Mayall en el sitio web. Y estoy emocionado por poner esto en marcha.

Es posible que también veas algunos folletos en el centro, estamos intentando difundir la noticia también de forma analógica.

KMG: OK, así que sí. Estad atentos. Publicaremos otro episodio de Meet Santa Cruz Local en un par de días y os contaremos cómo va la campaña de afiliación. Gracias a todos por el apoyo.

SB: Soy Stephen Baxter.

KMG: Y yo soy Kara Meyberg Guzman.

SB: Gracias por escuchar Santa Cruz Local.

[LA MÚSICA SE APAGA]

Kara Meyberg Guzman es consejera delegada y cofundadora de Santa Cruz Local. Antes de Santa Cruz Local, fue redactora jefe del Santa Cruz Sentinel. Es licenciada en biología por la Universidad de Stanford y vive en Santa Cruz.