La votante de Santa Cruz City Schools Deborah Christie, de 64 años, dijo que quiere que los candidatos al consejo escolar compartan planes para un plan de estudios más amplio y más formación profesional. (Kara Meyberg Guzmán - Santa Cruz Local)

SANTA CRUZ >> Los miembros de la junta escolar serán seleccionados en todo el Condado de Santa Cruz en las elecciones del 8 de noviembre. Para entender lo que los votantes quieren de los líderes de la junta escolar, Santa Cruz Local entrevistó a decenas de residentes acerca de sus necesidades en entrevistas y encuestas en línea.

Santa Cruz Local se centró en las elecciones a los consejos escolares de estos distritos:

• Distrito Escolar Unificado de Pajaro Valley
• Escuelas de la ciudad de Santa Cruz
• Distrito escolar de Live Oak
• Distrito Escolar Unificado de Scotts Valley
• Distrito Escolar Elemental de Soquel Union
• Oficina de Educación del Condado de Santa Cruz Área de administración 1
• Oficina de Educación del Condado de Santa Cruz Área fiduciaria 2
• Oficina de Educación del Condado de Santa Cruz Área fiduciaria 7

Hemos preguntado a los votantes cuáles son sus prioridades y preocupaciones para los candidatos al consejo escolar. Estos son algunos de los temas más importantes que han planteado los encuestados.

Remuneración más alta para los profesores

Denise Gorelick, de 54 años y residente en Scotts Valley, dice que viaja una hora para trabajar como profesora de educación especial en Redwood City. Dijo que el salario fue "absolutamente un factor" en su decisión de no trabajar más cerca de casa.

"Hay una enorme escasez de profesores, como estoy seguro de que saben muy bien", dijo Gorelick. "Y sinceramente, hasta que nuestro gobierno no decida que somos miembros valiosos de una comunidad trabajadora, las cosas no van a cambiar".

Gorelick fue uno de los muchos residentes del condado de Santa Cruz que expresaron su preocupación por el hecho de que los profesores abandonen los distritos escolares locales en busca de mejores sueldos en otros lugares.

Alejandra Rodríguez, de 39 años, maestra de primer grado y madre de dos hijos, dijo que se trasladó de Watsonville a Salinas porque encontró una vivienda más asequible. Después de un año sin trabajar para cuidar de su recién nacido, Rodríguez dijo que ahora viaja de Salinas a Watsonville para su trabajo de enseñanza.

"Los distritos (escolares) de Salinas pagan más, pero mi hija (de 12 años) acaba de empezar la escuela en Watsonville", dijo Rodríguez. "Estoy luchando para pagar la guardería ahora que voy a trabajar. No tengo ingresos bajos, así que no recibo ayuda para la guardería. Todo es para inmigrantes o trabajadores agrícolas. Si encuentro una vacante, es como si todo mi cheque fuera a parar allí. Entonces, ¿para qué trabajar?". preguntó Rodríguez.

Plan de estudios más amplio

Deborah Christie, de 64 años, residente en Santa Cruz y profesora jubilada, dice que quiere que haya más programas de bachillerato para los estudiantes que no van a la universidad. Christie quería más opciones cuando su hijo estaba en la escuela secundaria. "Tener un hijo brillante que cuestionaba la autoridad (me hace) creer que necesitamos más formación profesional y aprendizaje práctico", dijo.

Apoyo a la salud mental

Mockalee McDonald, residente en Watsonville, trabaja en el instituto de Soquel.

"Soy un especialista en salud mental en un instituto de 1.000 alumnos. Así que es el único apoyo socioemocional que tiene esa escuela", dijo McDonald en una entrevista miércoles en la explanada de Capitola. "Tengo niños que vienen - es realmente grave, ya sabes. Ansiedad, ataques de pánico, muchos problemas de salud mental".

McDonald dijo que quería preguntar a los candidatos al consejo escolar: "¿Cuál es su plan para financiar los servicios de salud mental en las escuelas de forma continuada?".

Seguridad

Para María Martínez, residente del Distrito 5 de Watsonville, el aumento de la seguridad escolar y más actividades para los jóvenes son sus principales prioridades para los candidatos en las elecciones locales del 8 de noviembre.

"Quiero más seguridad para los jóvenes", declaró Martínez este mes en el mercado agrícola El Mercado de Watsonville. Ella tiene un puesto de granja en el mercado.

Martínez dijo que envía a su hijo a la escuela secundaria en el condado de Monterey en gran parte porque está preocupada por las armas, las drogas y las peleas en las escuelas locales y áreas públicas. "Tengo miedo de dejarle ir al parque solo por la seguridad aquí en Watsonville", dijo a través de un intérprete de español.

Katie Tapiz, de 22 años, fue una de varios residentes de Watsonville que dijeron que estaban preocupados por los tiroteos en las escuelas en otras partes de la nación. Tapiz dijo que quería que los candidatos a la junta del Distrito Escolar Unificado de Pajaro Valley compartieran sus planes para la seguridad del campus.

"Estoy hablando de armas", dijo Tapiz. "Mi hermano pequeño tiene 8 años y va a la escuela pública. Me dan escalofríos cuando hablo de ello. Me preocupa. Es mi bebé".

Una Agenda Popular para cada distrito

Sobre la base de los temas que escuchamos en 74 entrevistas y 22 respuestas a encuestas en línea de residentes del condado de Santa Cruz, Santa Cruz Local formuló estas preguntas para los candidatos a la junta escolar. Llamamos a estas listas nuestra Agenda del Pueblo.

Distrito Escolar Unificado de Pajaro Valley

1. Algunos votantes expresaron su preocupación por la rotación de maestros en el Distrito Escolar Unificado del Valle del Pájaro. Querían un salario más alto para los maestros. ¿Está usted de acuerdo? Si es así, ¿cómo ajustaría el presupuesto para aumentar el salario de los maestros?
2. Padres y alumnos tienen ideas sobre cómo mantener los recintos escolares a salvo de la violencia armada. ¿Qué harás en el pizarrón para ayudar a garantizar la seguridad?
3. Muchos residentes del Valle del Pájaro nos dijeron que quieren más actividades extraescolares. Qué haría usted para aumentar la financiación y las asociaciones para ampliar los programas extraescolares?
4. Los estudiantes y padres del Valle del Pájaro han descrito la necesidad de almuerzos escolares más sanos. Cuál es su plan para aumentar las opciones de almuerzos saludables para los estudiantes?

Escuelas de la ciudad de Santa Cruz

1. Los votantes de Santa Cruz City Schools nos hablaron de la escasez de profesores cualificados debido al alto coste de la vida y a los bajos salarios. Querían un sueldo más alto para los profesores. ¿Está usted de acuerdo? Si es así, ¿cómo ajustaría el presupuesto para aumentar el sueldo de los profesores?
2. Algunas escuelas de la ciudad de Santa Cruz dijeron que querían más formación profesional. Querían más opciones de clases y ayuda para los estudiantes que no estuvieran destinados a la universidad. ¿Qué haría usted como miembro del consejo escolar para ampliar esas opciones?
3. Una trabajadora de salud mental de las escuelas de la ciudad de Santa Cruz dijo que es responsable de atender a 1.000 estudiantes. Dijo que los estudiantes sufren ansiedad y ataques de pánico. ¿Cómo priorizaría o ampliaría los servicios de salud mental?

Distrito escolar de Live Oak

1. Muchas familias del distrito escolar de Live Oak dependen del distrito no sólo para su educación, sino también para obtener alimentos a bajo coste y otros servicios sociales. ¿Cómo priorizar esas necesidades con un presupuesto limitado? ¿Qué más se puede hacer por las familias?
2. Santa Cruz City Schools tiene una propuesta para construir viviendas asequibles para profesores en terrenos del distrito escolar. ¿Apoya los proyectos de viviendas para profesores patrocinados por el distrito? ¿Qué haría usted para ayudar a los profesores a encontrar una vivienda asequible?

Distrito Escolar Unificado de Scotts Valley

1. Varios residentes de Scotts Valley nos dijeron que quieren más actividades extraescolares. Qué haría usted para aumentar la financiación y las asociaciones para ampliar los programas extraescolares?
2. Algunos padres de Scotts Valley dijeron que estaban preocupados por el acoso escolar y los problemas con las redes sociales. Cuál es su papel como miembro del consejo escolar para hacer frente a eso?
3. Algunos votantes nos dijeron que querían una mayor remuneración de los profesores para atraerlos y retenerlos. ¿Qué prioridad daría al aumento de sueldo de los profesores?
4. Una votante de Scotts Valley dijo que quiere que los miembros del consejo escolar estén en contacto con lo que sucede en las aulas. ¿Cuándo fue la última vez que estuvo en un aula del Distrito Escolar Unificado de Scotts Valley?

Distrito Escolar Elemental de Soquel Union

1. Algunos votantes del Distrito Escolar Elemental de Soquel nos dijeron que querían una paga más alta para los maestros para atraerlos y retenerlos. ¿Cómo priorizaría el aumento de sueldo para los profesores?
2. Algunos votantes dijeron que ven la necesidad de más servicios de salud mental para los estudiantes. Cómo priorizaría o ampliaría los servicios de salud mental?

Santa Cruz County Office of Education Trustee Area 1

1. Varios votantes dijeron que querían más actividades extraescolares. Qué haría usted para aumentar la financiación y las asociaciones para ampliar los programas extraescolares?
2. Algunos padres dijeron estar preocupados por el acoso escolar y los problemas con las redes sociales. Cuál es su papel como administrador para hacer frente a eso?
3. Algunos votantes nos dijeron que querían una mayor remuneración de los profesores para atraerlos y retenerlos. ¿Qué prioridad daría al aumento de sueldo de los profesores?
4. Una votante de Scotts Valley dijo que quiere que los miembros del consejo escolar estén en contacto con lo que ocurre en las aulas. ¿Cuándo fue la última vez que estuvo en un aula?

Oficina de Educación del Condado de Santa Cruz Área 2 del Consejo de Administración

1. Los votantes de Santa Cruz nos hablaron de la escasez de profesores cualificados debido al alto coste de la vida y a los bajos salarios. Querían un sueldo más alto para los profesores. ¿Está usted de acuerdo? En caso afirmativo, ¿cómo ajustaría el presupuesto para aumentar el sueldo de los profesores?
2. Algunos votantes de Santa Cruz dijeron que querían más formación profesional. Querían más opciones de clases y ayuda para los estudiantes que no pueden ir a la universidad. ¿Qué haría usted como miembro del consejo escolar para ampliar esas opciones?
3. Santa Cruz City Schools ha propuesto construir viviendas asequibles para profesores en terrenos del distrito escolar. ¿Apoya los proyectos de viviendas para profesores patrocinados por el distrito? ¿Qué haría usted para ayudar a los profesores a encontrar una vivienda asequible?

Oficina de Educación del Condado de Santa Cruz Área 7 de Trustee

1. Algunos votantes del Valle del Pájaro expresaron su preocupación por la rotación de profesores. Querían un salario más alto para los maestros. ¿Está usted de acuerdo? En caso afirmativo, ¿cómo ajustaría el presupuesto para aumentar el sueldo de los profesores?
2. Padres y alumnos tienen varias ideas sobre cómo mantener los recintos escolares a salvo de la violencia armada. ¿Qué harás en el pizarrón para ayudar a garantizar la seguridad?
3. Muchos residentes del Valle del Pájaro nos dijeron que quieren más actividades extraescolares. Qué haría usted para aumentar la financiación y las asociaciones para ampliar los programas extraescolares?

Kara Meyberg Guzmán contribuyó a este reportaje. Oscar Ríos proporcionó interpretación al español.

¿Preguntas o comentarios? Envíe un correo electrónico a [email protected]. Santa Cruz Local se financia gracias a sus miembros, donantes importantes, patrocinadores y subvenciones para el sostenimiento general de nuestra redacción. Nuestros juicios sobre las noticias se hacen de forma independiente y no en función del apoyo de los donantes. Más información sobre Santa Cruz Local y su financiación.