An aerial view of the former Jaye's Timberlane resort

Los supervisores del condado de Santa Cruz acordaron el martes solicitar una subvención estatal de 10 millones de dólares para ayudar a convertir el antiguo complejo Jaye's Timberlane, en Ben Lomond, en viviendas de apoyo permanente para veteranos. (Montalvo Homes & Estates)

SANTA CRUZ >> Los supervisores del condado de Santa Cruz acordaron el martes solicitar una subvención estatal de 10 millones de dólares para alojar a los veteranos sin hogar, aprobaron 5 millones de dólares para la adquisición del Hospital Comunitario de Watsonville y desecharon un programa de aparcamiento costero en Live Oak.

Durante una concurrida reunión de supervisores el martes, los líderes del condado también dijeron que planean la próxima semana para poner en marcha cuadros de mando en línea para realizar un seguimiento de la Oficina del Sheriff y el departamento de planificación del condado. 

Heather Rogers, el nuevo defensor público del condado de Santa Cruz, también dio una actualización sobre la transición del condado de un bufete de abogados privado a un condado operado por Santa Cruz Defensor Público del Condado que está prevista para julio.

Saltar a una sección:

Manténgase informado sobre los asuntos más importantes del condado de Santa Cruz.

El boletín de Santa Cruz Local desglosa temas locales complejos y muestra a los residentes cómo participar.

Viviendas para personas sin hogar en Ben Lomond, Soquel y Watsonville

El martes, los supervisores del condado de Santa Cruz votaron por unanimidad solicitar tres subvenciones estatales del Proyecto Homekey para ayudar a financiar tres posibles proyectos de vivienda para personas sin techo. El Proyecto Homekey es un programa estatal de financiación de 1.450 millones de dólares para el desarrollo de viviendas permanentes para personas sin techo. Supervisores el 11 de enero aprobó una cuarta solicitud de un cuarto proyecto para las personas sin hogar en 801 River St. en Santa Cruz.

  • Villa de los Veteranos en Ben Lomond: A proyecto de vivienda de apoyo permanente de hasta 20 unidades para los veteranos está previsto en 8705 Highway 9. El sitio de aproximadamente 6 acres fue Jaye's Timberlane resort con una casa de cuatro dormitorios y 10 cabañas con cocinas y baños. Supervisores el martes acordó dejar que el personal del condado presentar una solicitud conjunta de hasta $ 10 millones con la Santa Cruz County Veterans Memorial Building Board of Trustees para ayudar a financiar el desarrollo del proyecto. Alrededor de $ 500,000 también se recaudó de los residentes del proyecto con el apoyo de la Fundación de la Comunidad del Condado de Santa Cruz y el Banco del Condado de Santa Cruz, dijo el supervisor del Condado de Santa Cruz Manu Koenig. "Esperemos que este es el primero de un modelo impulsado por la comunidad para ayudar a las personas a recuperarse de la falta de vivienda y vamos a ver muchos más en nuestro condado en los próximos años", dijo Koenig en la reunión del martes. Stoney Brook, un ayudante del sheriff jubilado del condado de Santa Cruz que ha ayudado a dirigir el proyecto, dijo que se espera que la compra de la propiedad se cierre el 11 de febrero. Rehabilitación de drogas y alcohol, gestión de casos y otros servicios se espera que en el sitio.
  • 2838 Park Ave. en Soquel: A de tres pisos de vivienda de apoyo permanente de hasta 35 unidades está previsto en un lote comercial vacante cerca de la autopista 1. Personal del Condado se les permitió el martes para presentar una solicitud conjunta de hasta $ 13,5 millones con una filial de Novin Desarrollo. El coste total del proyecto se estima en $ 26 millones, según un informe del personal del condado.
  • 1620 W. Beach St. en Watsonville: Firma de bienes raíces con sede en Los Ángeles Shangri-La Development Inc. quiere comprar el 94-unidad Rodeway Inn y convertirlo en vivienda de apoyo permanente para las personas sin hogar o en riesgo de quedarse sin hogar. El personal del condado presentaría una solicitud conjunta con Shangri-La para obtener hasta 39 millones de dólares de fondos estatales. El coste total del proyecto se estima en 32 millones de dólares.
  • 801 River St., Santa Cruz: Una solicitud de subvención del Proyecto Homekey se ha presentado para cinco apartamentos de un dormitorio y dos estudios para personas crónicamente sin hogar con discapacidad, dijo el Dr. Robert Ratner, director del Departamento de Vivienda para la Salud del condado, en la reunión de los supervisores el 11 de enero. Está al otro lado de la calle del refugio Housing Matters y centro de servicios para personas sin hogar en la calle Coral. La organización sin ánimo de lucro con sede en Santa Cruz Housing Matters tiene la aprobación de la ciudad para los alquileres "muy asequibles" en la propiedad, dijo Ratner.

Las noticias de Santa Cruz Local son gratuitas. Creemos que las noticias locales de alta calidad son cruciales para la democracia. Dependemos de ciudadanos como usted para que contribuyan de forma significativa a que todo el mundo pueda acceder a nuestras noticias. Más información sobre la afiliación.

Cuadros de mando en línea para la oficina del sheriff y el departamento de planificación del condado

El personal del condado mostró el martes borradores de visualizaciones de datos en línea que se lanzarán la próxima semana para la Oficina del Sheriff y el Departamento de Planificación del condado. 

Sheriff Jim Hart dijo que los datos se trazaron para cosas como delitos contra la propiedad, delitos violentos y otras cifras ya publicadas como tablas en un sitio web de la Oficina del Sheriff. Nuevos gráficos automatizados ayudarán a identificar las tendencias de la delincuencia, dijo Hart.

Otros gráficos se espera que muestre datos sobre cosas como la raza o el origen étnico de los conductores detenidos por los diputados del sheriff. Un gráfico mostrado en la reunión del martes mostró que más del 30% de los conductores hispanos y latinos fueron detenidos, en comparación con alrededor del 34% de la población del condado que se identifica como hispano o latino. "También podemos ver estos datos en el tiempo para ver mejor las tendencias e identificar dónde podríamos querer ajustar nuestra formación", dijo Hart en la reunión del martes.

Por otra parte, el Departamento de Planificación del condado tiene previsto crear un panel de datos en línea. Podría mostrar el número de permisos concedidos para viviendas y otros proyectos en los últimos 12 meses, así como el tiempo medio de tramitación. 

Varios supervisores dijeron que apreciaban la transparencia de los nuevos cuadros de mando. El supervisor Ryan Coonerty dijo que esperaba que un futuro cuadro de mandos pudiera ayudar a controlar las emisiones de carbono del condado. El supervisor Zach Friend dijo esencialmente que esperaba que el personal del departamento utilizara los datos para mejorar los servicios y los tiempos de servicio. 

El supervisor Manu Koenig dijo que los cuadros de mando podrían ayudar a mejorar la gestión de los servicios públicos.

"No sabes si estás moviendo la aguja a menos que tengas una aguja", dijo Koenig.

preview of online dashboard Santa Cruz County Sheriff's Office

Sheriff Jim Hart el martes mostró una vista previa de parte de un tablero de instrumentos en línea que ayudará a los datos de seguimiento de la delincuencia y el trabajo de los diputados. El tablero se pondrá en marcha la próxima semana. (Captura de pantalla del Condado de Santa Cruz)

A preview of a Santa Cruz County Sheriff's Office dashboard on vehicle stop data

Una vista previa de parte de un panel de control en línea muestra datos sobre la raza y el origen étnico de los conductores parados por los agentes del sheriff del condado de Santa Cruz. (Captura de pantalla del condado de Santa Cruz)

A preview of the Santa Cruz County Planning Department's permit dashboard

El personal de planificación del condado mostró una maqueta de un tablero de instrumentos en línea que realiza un seguimiento de los tiempos de permiso en el condado. El personal dijo que las cifras son preliminares. (Captura de pantalla del condado de Santa Cruz)

La transición de los abogados de oficio, en marcha para julio

Como el Condado de Santa Cruz transiciones de un bufete de abogados privado como defensor público del condado a un defensor público del condado, los líderes dijeron que muchos abogados han sido contratados por el condado y la esperanza es contratar a todos ellos por la transición de la finalización del 1 de julio. 

Defensor Público del Condado de Santa Cruz Heather Rogers dijo a los supervisores del condado el martes que el defensor público del condado también es la contratación de nuevos investigadores y personal de apoyo. Se espera que los acusados a mantener sus abogados de oficio durante la transición, dijo Rogers. 

Los líderes del condado han discutido una transición desde 2020. Aunque los supervisores y otros han dicho que el bufete de abogados de Biggam, Christensen y Minsloff y otras empresas han funcionado bien como los defensores públicos contratados en el condado de Santa Cruz durante años, Santa Cruz y otros condados se han movido hacia los defensores públicos empleados por el condado para mejorar la rendición de cuentas y la transparencia. Los defensores públicos contratados en otros lugares no han representado adecuadamente a los clientes, en parte porque tienen un incentivo financiero para reducir los costes, han dicho los consultores.

"Este es un momento histórico para el Condado de Santa Cruz, ya que trabajamos juntos para abrir nuestra primera agencia de defensa pública", dijo Rogers el martes. "Es nuestra visión liderar la carga en la transformación de la defensa pública para empoderar a aquellos a quienes servimos honrando sus experiencias, amplificando sus voces y ofreciendo soluciones reales a las causas fundamentales de la participación en el sistema (de justicia)."

Adquisición del Hospital Comunitario de Watsonville

Los supervisores el martes aprobó que el condado de gastar $ 5 millones para la adquisición y operación de Watsonville Hospital de la Comunidad si el Proyecto de Salud del Valle del Pájaro Distrito es el adjudicatario de la propiedad pública del hospital. Un juez se espera que abra las ofertas el 17 de febrero, según un informe del personal del condado. El precio del hospital aún no está claro. 

  • El Proyecto de Distrito Sanitario del Valle del Pájaro pretende crear un nuevo distrito sanitario para adquirir y explotar el Hospital Comunitario de Watsonville, que cuenta con 106 camas. La mayor parte de su propiedad está ahora controlada por el fondo de cobertura australiano Macquarie Asset Management. Los dirigentes del condado han declarado que la administración del hospital ha cambiado 21 veces en los últimos 20 años.
  • Supervisores el martes elogió la adquisición prevista del hospital. Supervisor Zach Friend dijo que el hospital ofrece "servicios absolutamente necesarios para las personas, en particular los de MediCal en el sur del condado." 
  • El supervisor Bruce McPherson dijo: "Sin este hospital, nuestros otros proveedores regionales estarían absolutamente desbordados".
  • Los supervisores de 2021 autorizaron 500.000 dólares para contribuir a un "análisis de la viabilidad de formar un distrito sanitario con el propósito expreso de adquirir el Hospital Comunitario de Watsonville", escribió Dana McRae, directora interina de la Agencia de Servicios Sanitarios, en un informe del personal del condado.
  • Se espera que Watsonville Community Hospital siga prestando servicios durante la posible venta. Una venta probablemente se completaría a través del Capítulo 11 de reorganización por bancarrota. 

Eliminado el programa de aparcamiento en la costa de Live Oak

Supervisores del condado el martes votó por unanimidad para eliminar un programa de permisos de estacionamiento costero de 40 años que se detuvo el año pasado en medio de un debate. Una segunda lectura para matar oficialmente el programa está fijado para la reunión de los supervisores 1 de febrero. 

  • El programa pretendía reducir los problemas de aparcamiento desde el Día de los Caídos hasta el Día del Trabajo cerca de las playas de Live Oak, y facilitar el acceso a visitantes y residentes.
  • El programa fue suspendido por los supervisores en abril después de que los residentes y la Comisión Costera de California dijeran que era innecesario. Una carta de la Comisión de Costas afirmaba que el programa infringía la Ley de Costas de California, limitaba el acceso a la costa y tenía unas tarifas demasiado elevadas para los visitantes.
  • Matt Machado, director de obras públicas del condado, dijo esencialmente en la reunión del martes que el programa de permisos carecía de apoyo comunitario.
  • El supervisor Manu Koenig, que representa a Live Oak, dijo que la aplicación de verano de los diputados de los scofflaws como bloqueado calzadas ha sido más eficaz que los permisos en la solución de problemas de aparcamiento. Dijo que los permisos podrían reactivarse con una nueva ley si las cosas cambian. 

Página web | + puestos

Stephen Baxter es cofundador y editor de Santa Cruz Local. Cubre el gobierno del condado de Santa Cruz.