Reciba información actualizada sobre la respuesta local al coronavirus. Suscríbase al boletín gratuito de Santa Cruz Local.

SANTA CRUZ >> El Ayuntamiento de Santa Cruz aprobó el martes por unanimidad un programa de microcréditos destinado a ayudar a las pequeñas empresas más afectadas por el cierre por coronavirus.

El programa, dotado con 500.000 dólares, ofrecería préstamos a tres meses sin intereses de entre 5.000 y 10.000 dólares. El dinero procedería del fondo fiduciario de desarrollo económico de la ciudad. Los reembolsos volverían a ese fondo. 

La idea es ayudar a las pequeñas empresas que quizá no reúnan los requisitos para obtener préstamos federales de la Administración de Pequeñas Empresas o no reciban esa financiación con la rapidez suficiente para pagar sus facturas, según el informe del personal.

"Es increíblemente importante para nuestra comunidad tener acceso a estímulos económicos y estabilidad, sobre todo en estos momentos", declaró la Vicealcaldesa Donna Meyers.

Muchos negocios han luchado por mantenerse a flote desde que la Dra. Gail Newel, responsable de salud del condado de Santa Cruz, ordenó la suspensión de todos los negocios no esenciales a partir del 17 de marzo. La orden de Newel ha evitado que el sistema hospitalario del condado se vea desbordado por las hospitalizaciones por coronavirus, pero las empresas han sufrido las consecuencias.

La mayoría de los miembros del Ayuntamiento de Santa Cruz marcaron desde casa para la reunión del martes. (Captura de pantalla de Zoom)

El personal municipal ha remitido a los empresarios locales a la página web de Desarrollo Económico del Condado de Santa Cruz para obtener información sobre ayudas y préstamos.

La reunión del martes se llevó a cabo a través de Zoom, con el alcalde Justin Cummings en la cámara del consejo y el resto del consejo llamando a distancia, para cumplir con las directrices de distanciamiento social.

El Consejo debatió el jueves por la mañana la esperada reapertura de playas y parques en el condado de Santa Cruz.

El Director de Parques y Actividades Recreativas de Santa Cruz, Tony Elliot, dijo que aunque las playas, los parques y los senderos abrirán, algunos servicios como las canchas de baloncesto, los parques de patinaje y los aparcamientos de las playas permanecerán cerrados.

"Con la reapertura de los parques y las playas, el Departamento de Parques y Actividades Recreativas aconseja a los miembros de la comunidad que eviten las zonas concurridas, se aseguren de cumplir los requisitos de distanciamiento social y sigan esforzándose por detener la propagación del COVID-19", declaró Elliot. 

El alcalde de Santa Cruz, Justin Cummings, presidió el martes la casi vacía cámara del ayuntamiento. Los demás concejales acudieron a distancia, debido a las directrices de distanciamiento social, para limitar la propagación del coronavirus. (Captura de pantalla ampliada)

En otras noticias

El jueves 16 de abril, a las 19.00 horas, se presentará ante la Comisión de Urbanismo de Santa Cruz una propuesta para construir viviendas en el lugar donde ahora se levanta la Iglesia del Círculo.

Los propietarios quieren seguir una de estas dos opciones:

  • 12 viviendas unifamiliares
  • O 10 viviendas unifamiliares, seis condominios y cuatro unidades de vivienda accesorias.

Ambas opciones requerirían la demolición de la iglesia.

La reunión estará cerrada al público para limitar la propagación del coronavirus. No obstante, se invita al público a enviar sus comentarios por correo electrónico o teléfono. En el sitio web de la ciudad hay instrucciones sobre cómo hacer comentarios.


Tiempos como estos necesitan información fiable. Nuestro trabajo es gratuito para todos los habitantes del condado de Santa Cruz, pero necesitamos tu apoyo. Hágase socio hoy mismo.