Santa Cruz Local ofrece gratuitamente sus resúmenes de las reuniones del Ayuntamiento de Capitola como un servicio público. Pero producir nuestro trabajo nos cuesta dinero.
Santa Cruz Local depende de las afiliaciones de personas como usted para garantizar que la información vital pueda estar disponible para todos. ¿Podemos contar con tu ayuda?

Los clientes de restaurantes al aire libre han ayudado a aumentar los ingresos por aparcamiento de Capitola en los últimos meses. (William Duncan - Santa Cruz Local)

CAPITOLA >> Mejor que los ingresos previstos de los hoteles y los impuestos sobre las ventas en los últimos meses ayudó al Consejo de la Ciudad de Capitola decidió el jueves para cubrir puestos vacantes para un oficial de policía, un oficial de tráfico y un mecánico de alto nivel.

Los líderes de la ciudad congeló seis puestos vacantes de la ciudad cuando COVID-19 normas de acogida se inició durante la primavera. Jim Malberg, director financiero de Capitola, dijo durante la reunión del consejo de la noche del jueves que los ingresos por impuestos sobre las ventas de abril a junio fue 21% menor que el mismo período del año anterior. Se preveía que los ingresos por impuestos sobre las ventas fueran un 50% inferiores. Del mismo modo, los ingresos por impuestos hoteleros fueron un 71% inferiores a los del mismo periodo del año anterior, en lugar del 95% previsto. 

"Estamos empezando a ver algunos mejores resultados", dijo Malberg sobre los ingresos de la ciudad. El personal de la ciudad dijo que los ingresos por estacionamiento estaban empezando a mejorar en parte porque la gente se ha sentido atraída por las cenas al aire libre de los restaurantes.

Malberg dijo que el dispensario de cannabis The Hook Outlet en Gross Road tuvo un impuesto sobre las ventas más bajo de lo previsto y otros ingresos fiscales para la ciudad. Otro dispensario de cannabis se espera que abra en la Avenida 41 en Capitola este año o principios del próximo año, dijo Malberg. 

El Consejo acuerda por unanimidad cubrir las vacantes de agente de policía del turno de tarde, agente de tráfico y mecánico. Se espera recibir más información sobre el presupuesto en diciembre. 

Suscríbase al boletín gratuito de Santa Cruz Local. Estaremos en tu bandeja de entrada dos o tres veces por semana.

* indica que es necesario

Código de conducta

El ayuntamiento aprobó también por unanimidad el jueves un nuevo código de conducta para los concejales y los miembros de las juntas y comisiones municipales. 

La vicealcaldesa Yvette Brooks y el concejal Sam Storey se reunieron con el personal municipal y el abogado de la ciudad para elaborar el código en parte a partir de las normas de otras ciudades. 

El administrador municipal de Capitola, Jamie Goldstein, dijo que el código no sustituye a ninguna ley vigente. Tampoco cambia las normas sobre conflictos de intereses o la Ley Brown que prohíbe a los miembros tomar decisiones fuera de las reuniones públicas del consejo. En cambio, dijo Goldstein, el nuevo código de conducta establece:

  • Un marco para orientar la conducta de los funcionarios
  • Una estructura en la que considerar las violaciones de la conducta

El código también establece directrices para que los miembros del consejo revelen sus relaciones con personas que soliciten permisos municipales u otras decisiones del consejo, por ejemplo. El código describe el decoro en las reuniones y los principios éticos. Según el personal municipal, está previsto que el código se incluya en el proceso de "incorporación" y que lo firmen los nuevos concejales y miembros de juntas y comisiones.

Goldstein describió el código como "autoaplicable". Las presuntas infracciones pueden remitirse al administrador municipal y al abogado de la ciudad para determinar si se ha infringido alguna ley. Si no se ha infringido ninguna ley, pero sí el código de conducta, el consejo lo debatirá y podrá amonestar o censurar a la persona en cuestión.

Los concejales no podrían ser destituidos por infracciones del código de conducta, pero sí otros funcionarios municipales y miembros de juntas y comisiones, dijo Goldstein. 

El concejal Jacques Bertrand apoyó el código. Preguntó si los concejales podían aceptar entradas gratuitas para eventos organizados por grupos sin ánimo de lucro. Goldstein, el administrador municipal, dijo que estaba bien si la organización sin ánimo de lucro no pedía dinero a la ciudad. Si lo hace, "me lo pensaría dos veces", dijo Goldstein. 

Página web | + puestos

Stephen Baxter es cofundador y editor de Santa Cruz Local. Cubre el gobierno del condado de Santa Cruz.