La votante de Santa Cruz Rachael Tipping, de 36 años, presenta su papeleta el 8 de noviembre de 2022 en el centro de votación Depot Park en Santa Cruz. (Kara Meyberg Guzman - Santa Cruz Local)

SANTA CRUZ >> Dos medidas de bonos que financiarían reparaciones y mejoras en las escuelas de la ciudad de Santa Cruz fueron aprobadas por los votantes, según los resultados oficiales de las elecciones publicadas el 6 de diciembre. Las medidas locales M, P, Q, R y S también fueron aprobadas.

  • Las medidas K y L recaudarían un impuesto sobre los propietarios de viviendas en los límites de Santa Cruz City Schools para financiar principalmente las reparaciones y mejoras de las escuelas.
  • La Medida M crearía un impuesto de parcela para los propietarios de viviendas en el Distrito Escolar Elemental de Loma Prieta Joint Union.
  • La Medida P aumentaría los impuestos sobre habitaciones de hotel, moteles y alquileres a corto plazo en la ciudad de Santa Cruz.
  • La Medida Q preservaría las líneas límite urbanas establecidas de Watsonville hasta el año 2040.
  • La Medida R aumentaría el impuesto sobre las ventas en Watsonville del 9,25% al 9,75%.
  • La Medida S preservaría el límite urbano establecido de Watsonville hasta 2040 y proporcionaría una vía para cierto desarrollo futuro fuera del límite.
  • La Medida T crearía un impuesto de parcela para los propietarios de viviendas en el Distrito de Recreación y Parques de Boulder Creek para actualizar y añadir instalaciones del distrito.

Para conocer los resultados de la Medida N, la medida del impuesto sobre viviendas vacías de la ciudad de Santa Cruz, y la Medida O, la iniciativa de la biblioteca del centro de la ciudad de Santa Cruz, lea estas historias relacionadas.

Manténgase informado sobre los asuntos más importantes del condado de Santa Cruz.

El boletín de Santa Cruz Local desglosa temas locales complejos y muestra a los residentes cómo participar.

Medida K: Bono para la Escuela Secundaria y Media de la Ciudad de Santa Cruz - 55% para aprobar

Vote   Total
Bonos Sí   33156 (66.76%)
Bonos No   16508 (33.24%)

Medida L: Bono para la Escuela Primaria de la Ciudad de Santa Cruz - 55% para aprobar

Vote   Total
Bonos Sí   17856 (71.21%)
Bonos No   7219 (28.79%)

Las medidas K y L recaudarían dinero para reparar, modernizar y construir nuevos edificios en 10 escuelas de la ciudad de Santa Cruz. Los votantes en los límites de Santa Cruz City Schools decidirán las medidas. Cada una de las medidas requiere más del 55% de los votos para su aprobación.

Las medidas K y L aumentarían los impuestos a los propietarios de viviendas y permitirían al distrito escolar emitir 371 millones de dólares en bonos. La medida L beneficiaría al distrito de primaria de Santa Cruz City Schools. Medida K proporcionaría dinero para el medio, alto y distrito escolar alternativo. Alrededor del 5% del dinero de los bonos también pagaría por 80 unidades de vivienda para los empleados de Santa Cruz City Schools, dijeron los líderes del distrito escolar.

Medida M: Loma Prieta Joint Union School District Parcel Tax - 2/3 para pasar

Última actualización: 2:10 p.m. Miércoles, 7 de diciembre. Estos son los resultados finales y oficiales de los condados de Santa Cruz y Santa Clara.

Vote Total
1,716 (67.32%)
No 833 (32.68%)

(Fuente: Secretaría del condado de Santa Clara y Secretaría del condado de Santa Cruz)

Medida M crearía un impuesto anual de parcela de $ 348 para los propietarios de viviendas en el Loma Prieta Joint Union Elementary School District. El impuesto comenzaría el 1 de julio de 2023 y expiraría después de ocho años. Los residentes mayores de 65 años y aquellos con bajos ingresos podrían solicitar una exención.

Los líderes del distrito esperan que el impuesto recaude 640.000 dólares anuales. Según la medida, los usos del dinero incluyen:

  • Retención del profesorado.
  • Programas académicos y tecnología en el aula.
  • Material didáctico.

La medida necesita más de dos tercios de los votos para ser aprobada.

Medida P: Impuesto de la ciudad de Santa Cruz sobre hoteles y alquileres vacacionales - Mayoría para aprobar

Vote Total
19437 (80.61%)
No 4675 (19.39%)

La Medida P aumentaría los impuestos sobre habitaciones de hotel, moteles y alquileres a corto plazo en la ciudad de Santa Cruz.

La Medida P lo haría:

  • Aumentar el impuesto sobre hoteles y moteles del 11% al 12% y aumentar el impuesto sobre alquileres a corto plazo del 11% al 14%. Los aumentos son idénticos a los aprobados por los votantes del condado de Santa Cruz en junio para las zonas no incorporadas del condado.
  • Aportaría unos 1,4 millones de dólares al año, según estimaciones preliminares. Según la alcaldesa de Santa Cruz, Sonja Brunner, el dinero se utilizaría como "financiación flexible" que podría apoyar servicios municipales como la prevención de incendios forestales, la seguridad pública y la vivienda asequible. Sin embargo, la propuesta no vincula legalmente el dinero a un servicio específico.
  • La medida necesita más del 50% de los votos para ser aprobada. Si los votantes la aprueban, los nuevos impuestos entrarían en vigor el 1 de enero.

Medida Q: Mantener la Línea Límite Urbana de Watsonville - Mayoría para aprobar

Vote   Total
  5757 (67.77%)
No   2738 (32.23%)

La Medida Q es una iniciativa de los votantes liderada por un grupo comunitario denominado Comité para el Crecimiento Planificado y la Protección de Tierras Agrícolas. La iniciativa modificaría la Medida U, aprobada por los votantes de Watsonville en 2002 para establecer un límite para el desarrollo de la ciudad. El objetivo de la Medida U era evitar la expansión urbana en las tierras de cultivo y los humedales circundantes. Algunas partes de ese límite expirarán en noviembre. Otras partes de la línea divisoria se disolverán en 2027.

La Medida Q mantendría las líneas límite urbanas establecidas hasta el año 2040.

Medida R: Aumento del impuesto sobre las ventas en Watsonville - Mayoría para aprobar

Vote   Total
  5580 (64.4%)
No   3084 (35.6%)

La Medida R añadiría un impuesto sobre las ventas del 0,5% al actual impuesto sobre las ventas del 9,25% sobre los bienes comprados en Watsonville. Los comestibles y los medicamentos recetados están exentos del impuesto sobre las ventas.

Medida R, o la Ciudad de Watsonville Community Investment Tax Measure, proporcionaría un proyectado de $ 5,1 millones al Fondo General de Watsonville por el aumento de la ciudad del impuesto sobre las ventas a 9,75% de 9,25%. El impuesto está destinado a hacer frente a muchos residentes de las necesidades declaradas de más infraestructura de la comunidad y los programas sociales. El dinero se supone que debe ser priorizado para esos servicios, pero el dinero irá al Fondo General de la ciudad donde no está legalmente obligado a ningún uso específico. La medida necesita más del 50% de los votos para ser aprobada.

Medida S: Añadir Flexibilidad a la Línea Límite Urbana de Watsonville - Mayoría para aprobar

Vote   Total
  4286 (50.06%)
No   4275 (49.94%)

La Medida S preservaría el límite urbano establecido de Watsonville hasta 2040 y proporcionaría una vía para cierto desarrollo futuro fuera del límite. La medida permitiría al Ayuntamiento de Watsonville identificar áreas fuera del límite para el desarrollo potencial durante la actualización del Plan General de la ciudad.

Un "sí" a la Medida S significa que la ciudad mantendría la línea de límite urbano y permitiría un posible desarrollo fuera de esos límites a través del Plan General 2050. A través de ese proceso, la ciudad podría explorar oportunidades de vivienda y comerciales fuera de los límites actuales.

Un "no" a la Medida S mantendría el status quo. Algunas partes de la línea de límite urbano expirarían en noviembre y otras partes de la línea de límite se disolverían en 2027.

Si no se aprueba la Medida S y se aprueba la Medida Q, la ciudad no podría anexionarse ningún terreno nuevo para urbanizar.

Si fracasan las Medidas Q y S, expiraría la parte de la línea de límite urbano que expira en noviembre. Se abrirían posibilidades de desarrollo a lo largo de esa línea. Si ambas medidas fracasan, las porciones de la línea límite que expiran en 2027 seguirían expirando en 2027. Las tierras de cultivo y los humedales al oeste de la autopista 1 seguirían estando protegidos de la urbanización en virtud de un acuerdo de 2000 entre Watsonville, el condado de Santa Cruz y la Comisión Costera.

Si ambas medidas obtienen más del 50% de los votos, ganará la que obtenga más votos, dijo el abogado de la ciudad de Watsonville durante una reunión del Ayuntamiento de Watsonville celebrada el 7 de julio.

Medida T: Boulder Creek Recreation and Park District Parcel Tax - 2/3 para pasar

Vote   Total
  2458 (57.51%)
No   1816 (42.49%)

Medida T crearía un impuesto anual de parcela de $ 36 por parcela para los propietarios de viviendas en el Boulder Creek Recreación y Parques del Distrito. Según la resolución, el dinero se destinaría a parques e instalaciones recreativas, incluyendo:

  • "Soluciones de energía verde".
  • Mejoras de accesibilidad de la Ley Americana sobre Discapacidades.
  • Nuevos aseos públicos al aire libre en Junction Park.

La medida necesita más del 66% de los votos para ser aprobada. Si se aprueba, el impuesto expiraría dentro de 30 años.

¿Preguntas o comentarios? Envíe un correo electrónico a [email protected]. Santa Cruz Local se financia con el apoyo de socios, grandes donantes, patrocinadores y subvenciones para el sostenimiento general de nuestra redacción. Nuestros juicios sobre las noticias se hacen de forma independiente y no en función del apoyo de los donantes. Más información sobre Santa Cruz Local y cómo nos financiamos.

Más información sobre la afiliación
Las noticias de Santa Cruz Local son gratuitas. Creemos que las noticias locales de alta calidad son cruciales para la democracia. Dependemos de ciudadanos como usted para que hagan una contribución significativa y todo el mundo pueda acceder a nuestras noticias.
Más información sobre la afiliación
[email protected] | Página web | + puestos

Kara Meyberg Guzman es consejera delegada y cofundadora de Santa Cruz Local. Antes de Santa Cruz Local, fue redactora jefe del Santa Cruz Sentinel. Es licenciada en biología por la Universidad de Stanford y vive en Santa Cruz.