Este es el boletín de Santa Cruz Local del domingo 3 de octubre. Todos los domingos, el boletín AgendaWatch de Santa Cruz Local le informa de lo que ocurrirá en las reuniones del gobierno local durante la semana siguiente. También proporcionamos resúmenes de las noticias de Santa Cruz Local que no puede obtener en ningún otro lugar.

Manténgase informado sobre los principales problemas de nuestro condado. Regístrate gratis para recibir Santa Cruz Local en tu bandeja de entrada dos veces por semana.

 

En este número:

  1. Santa Cruz Local lanza la Guía del Gobierno Local
  2. Por qué Matthew Hendrix busca estabilidad y vivienda
  3. Las normas del condado de Santa Cruz podrían agilizar las nuevas unidades de convivencia
  4. Un fondo de tierras podría mantener la reserva de Glenwood en Scotts Valley
  5. El sitio web hace un seguimiento de COVID-19 en las escuelas del condado de Santa Cruz
  6. Feria de empleo de hostelería el martes en el Hotel Paradox
  7. Su opinión: ¿Qué evento local le hace ilusión? ¿Por qué?

1 / GOBIERNO

Guía de lanzamientos de los gobiernos locales

Santa Cruz City Council chambers are packed for a meeting on homelessness

Los residentes abarrotan una reunión en la sala del Ayuntamiento de Santa Cruz en 2019. (Kara Meyberg Guzmán- —Archivo local de Santa Cruz)

Santa Cruz Local tiene una nueva página de recursos llamada Guía del Gobierno Local.

Describe el funcionamiento de la administración local: cómo se elaboran las leyes municipales, cuándo y dónde se reúnen los ayuntamientos y cómo puedes hacer oír tu voz. También proporciona algo de historia y contexto que es la base de las noticias actuales en materia de vivienda y desarrollo. 

La guía es la culminación de las entrevistas realizadas a antiguos líderes electos de ciudades y condados, administradores de condados, representantes estatales y ordinario que han abogado por el cambio en el condado de Santa Cruz.

La serie comenzó como una serie de correos electrónicos separados este verano. Lea la guía ampliada y actualizada de Santa Cruz Local Guía del Gobierno Local.

-Stephen Baxter

2 / SERIE DE SOLUCIONES PARA LOS SIN TECHO

Por qué Matthew Hendrix busca estabilidad y vivienda

Matthew Hendrix at the Benchlands homeless camp in Santa Cruz

Matthew Hendrix, residente de Santa Cruz, dijo que su sueño es recuperar la estabilidad en su vida encontrando una vivienda. (Natalya Dreszer-Santa Cruz Local) 

El objetivo inmediato de Matthew Hendrix, residente en Santa Cruz, es encontrar alojamiento. Podría ser una habitación o una habitación compartida, dijo.

"Lo único que necesito es esa estabilidad", dijo Hendrix el mes pasado. "Estabilidad, un trabajo, y luego progresar a partir de ahí".

Hasta este verano tenía dos empleos: en un Burger King de Santa Cruz y en el Fairfield Inn and Suites de Capitola. Antes de eso, dijo que trabajó en la construcción y en el comercio minorista.

Hendrix, de 32 años, ha vivido en el condado de Santa Cruz toda su vida. Dijo que ha sido un indigente desde los 16 años, excepto por una pausa de cuatro años en la que tuvo un apartamento de dos habitaciones en Aptos con su esposa y sus dos hijos. 

El alquiler era de 2.700 dólares. Tenía una ayuda para el alquiler de unos 1.700 dólares al mes. Cuando esa ayuda terminó este verano, él y su familia se quedaron sin hogar. Su mujer, que está embarazada de su tercer hijo, se mudó a un albergue en Watsonville, dijo. Sus hijos viven ahora con sus abuelos. Hendrix se trasladó al campamento de indigentes de Benchlands, junto al edificio del gobierno del condado en Santa Cruz. Dejó de trabajar porque se deprimió, dijo, en parte debido a problemas familiares en los tribunales.

"Realmente no podía pensar más allá de lo que pasaba por mi cabeza, y mucho menos levantarme y seguir adelante con mi día, especialmente después de perder el lugar" para vivir, dijo Hendrix. "No tienes ningún sitio donde lavar la ropa. Te sientes incómodo y sucio. Pero si todavía tuviera mi casa, sería una historia totalmente diferente".

Hendrix es una de las docenas de residentes sin hogar que Santa Cruz Local ha entrevistado en las últimas semanas como parte de un proyecto sobre soluciones a la falta de vivienda en el condado de Santa Cruz. Las entrevistas y encuestas de los residentes del condado de Santa Cruz ayudarán a guiar el enfoque de Santa Cruz Local en sus reportajes.

Hendrix dijo que la ayuda para el alquiler era la clave para poder seguir teniendo una vivienda. Quiere que los dirigentes locales proporcionen más ayudas al alquiler. Dijo que sólo podía optar a la ayuda al alquiler a largo plazo debido a sus hijos.

"¿Qué pasa con la gente que no tiene hijos, o sus hijos ya son mayores y se han ido? ¿Qué van a hacer? ¿Cómo van a conseguir ayuda y financiación?" dijo Hendrix.

Queremos saber de ti. ¿Qué información o recursos necesita en relación con los sin techo en el condado de Santa Cruz? ¿Cómo le afecta la falta de vivienda?

Sus comentarios ayudarán a orientar nuestros informes.

-Kara Meyberg Guzmán

Orientar nuestra cobertura de los sin techo

Encuesta sobre personas sin hogar

Esta serie es posible gracias al apoyo de más de 100 lectores de Santa Cruz Local. Los lectores de Santa Cruz Local donaron más de 20.000 dólares en julio y agosto para apoyar esta serie. Gracias.

3 / JUNTA DE SUPERVISORES DEL CONDADO DE SANTA CRUZ

La nueva normativa podría facilitar la construcción de viviendas en propiedad

9 a.m. y 1:30 p.m.,. Martes 5 de octubre / En línea, por teléfono o en persona en 701 Ocean St.

Supervisores del Condado de Santa Cruz planea continuar el trabajo para tratar de agilizar la construcción de nuevas unidades en la ley, también conocido como unidades de vivienda accesoria. El martes, la junta considerará los cambios en los permisos de las unidades de vivienda. 

Algunos de los cambios propuestos por el personal son:

  • Normas de diseño objetivas para las viviendas en régimen de alquiler
  • Requisito de ocupación de la propiedad por parte del propietario para las nuevas unidades de vivienda.
  • Una definición de las "conversiones" de las unidades familiares frente a las nuevas unidades
  • Añadir Opal Cliff Drive a la lista de zonas costeras en las que se aplican normas especiales de estacionamiento para las unidades en régimen de derecho interno

Se espera que los supervisores aprueben los cambios y ordenen al personal del condado que presente la nueva ley a la Comisión de Costas para su certificación, según un informe del personal del condado.

Vacunación de los empleados del condado

Se espera que los supervisores aplacen un informe sobre las tasas de vacunación de COVID-19 de los empleados del condado hasta su reunión del 19 de octubre. También se espera que un informe en esa reunión explore los costes de las pruebas. 

-Stephen Baxter

Para participar: Únase a en Zoom o marque 1-669-900-6833ID de la reunión 840 7832 7816. Para comentar con antelación, envíe un correo electrónico a [email protected] o visite el orden del día y haga clic en el icono de la burbuja de diálogo junto al punto del orden del día. La reunión también se retransmitirá en Facebook sin necesidad de iniciar sesión.

4 / AYUNTAMIENTO DE SCOTTS VALLEY

Un fondo de tierras podría mantener la reserva de Glenwood en Scotts Valley

6 p.m. miércoles 6 de octubre / En línea y por teléfono

El miércoles, el Ayuntamiento de Scotts Valley debatirá una propuesta para pagar a un fondo local de tierras 20.000 dólares anuales para que se encargue de las tareas de mantenimiento de la Reserva de Espacios Abiertos de Glenwood. 

La reserva es una zona silvestre de 170 acres con senderos en dos propiedades cerca del Scotts Valley High School. El Land Trust del condado de Santa Cruz, un grupo de conservación sin ánimo de lucro, se asoció con la ciudad de Scotts Valley para comprar los terrenos para su conservación. 

"Debido a los recursos de personal y al compromiso de tiempo necesario para llevar a cabo las actividades de mantenimiento de los dos cotos, la ciudad no ha sido capaz de realizar las tareas" que se indican en el plan, escribió el Director de Obras Públicas de Scotts Valley, Chris Lamm, en un informe del personal.

El plan de gestión a largo plazo de la ciudad de Scotts Valley para el coto exige que los dirigentes de la ciudad mantengan las instalaciones del coto para el acceso público:

  • Senderos 
  • Reparación de señales, puertas, vallas, puentes y otras infraestructuras
  • Eliminación de grafitis

Para participar: Únase a en Zoom o llame al 1-669-900-9128, ID de la reunión 869 8434 1712. Para comentar por adelantado, envíe un correo electrónico a [email protected] antes de las 17:30 horas del miércoles. La reunión también se transmitirá por el canal 25 de Comcast.

5 / SALUD

El sitio web hace un seguimiento de COVID-19 en las escuelas del condado de Santa Cruz

Los líderes de la Oficina de Educación del Condado de Santa Cruz lanzaron recientemente un tablero de mando en línea COVID-19 que recopila datos de 10 distritos escolares y 103 escuelas. El tablero también incluye datos de algunas escuelas charter y privadas, escribió el representante de la Oficina de Educación Nick Ibarra, en un comunicado.

  • Según el sitio, el viernes 1 de octubre había 48 casos activos de COVID. 
  • Del 29 de agosto al 28 de septiembre, hubo 102 pruebas positivas de COVID de 18.656 pruebas que la Oficina de Educación rastrea, escribió Ibarra. La tasa de positividad de COVID fue de al menos el 0,5% en las escuelas participantes en comparación con al menos un 1,4% de positividad de COVID en todo el condado de Santa Cruz.

Las pruebas COVID para los estudiantes del condado de Santa Cruz, el personal y sus familias están disponibles en:

  • Estacionamiento del Anexo de la Oficina de Educación del Condado de Santa Cruz, 399 Encinal St. 3-6 p.m. de lunes a viernes
  • Aparcamiento K del Cabrillo College, 6500 Soquel Drive, Aptos. De 2 a 5 p.m. de lunes a viernes, de 9 a 2 p.m. el sábado
  • Aparcamiento del Distrito Escolar Unificado de Pajaro Valley, 294 Green Valley Road, Watsonville. De 9 a.m. a 5 p.m. lunes, miércoles y viernes. 
  • Centros escolares por inscripción.

6 / EMPLEO

Feria de empleo en el sector de la hostelería el martes

El martes 5 de octubre tendrá lugar una feria de empleo en el sector de la hostelería, patrocinada por la Cámara de Comercio del Condado de Santa Cruz, de 8:30 a 18:00 horas, en el Hotel Paradox, 611 Ocean St. 

Algunos de los empleadores son

  • Hotel Paradox
  • Paseo marítimo de la playa de Santa Cruz
  • Jersey Mike's Subs
  • Complejo de playa Seascape
  • Campamento y Centro de Conferencias Monte Hermón
  • Makai Island Kitchen & Groggery
  • Hoteles Hilton
  • Riva Fish House

7/ SUS PENSAMIENTOS

La pregunta de hoy: ¿Qué evento local le hace ilusión? ¿Por qué?

Comparta su opinión en la rápida encuesta de Santa Cruz Local

Compartiremos las respuestas en un próximo número.

Nota del personal

Hemos recogido más de 100 respuestas a encuestas y entrevistas para ayudar a orientar nuestra serie sobre los sin techo. Esta semana, Kara, Stephen y Natalya han empezado a analizar las respuestas para encontrar temas. 

Leímos relatos personales de miedo y tristeza de personas alojadas y no alojadas en Santa Cruz. Algunas personas contaron historias. Algunas personas compartieron ideas. 

Trabajamos duro para producir noticias que sean valiosas para usted. Apoye nuestro trabajo con una membresía de Santa Cruz Local hoy mismo.

ÚNASE HOY MISMO

Kara Meyberg Guzmán, Stephen Baxter y Natalya Dreszer
Local de Santa Cruz